ОДНОМУ ЧЕЛОВЕКУ на Английском - Английский перевод

one person
один человек
одно лицо
одной персоны
одна личность
one man
один человек
один мужчина
единственный человек
один мужик
одного солдата
одного парня
one individual
один человек
один индивидуальный
одного лица
одно физическое лицо
одна особь
одной отдельной
одного индивидуума
один персональный
one guy
один парень
один человек
один мужик
один чувак
один мужчина
один тип

Примеры использования Одному человеку на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Одному человеку удалось выжить.
One man survived.
Больше чем одному человеку?
More than one someone?
Но одному человеку это удастся.
One man shall succeed.
Я рассказала всего одному человеку.
I told one person.
Одному человеку со всем этим не справиться.
One man can't fix it all.
Я сказал только одному человеку.
I only told one person.
Одному Человеку Легче Пройти, Чем Армии.
One man can hide where an army can't.
Я верю только одному человеку.
There's only one person I trust.
Блаженство одному человеку чуть не убило вас.
Blissing one human nearly killed you.
Я могу доверять только одному человеку.
Only one man I can trust.
Только одному человеку ты называла имя Генри.
There is only one person you told Henry's name.
И шесть принадлежат одному человеку.
And six belonged to one man.
Только одному человеку он может сейчас доверять.
There's only one person he can trust right now.
Но я же рассказал только одному человеку.
But I only told one person.
Ты дала блаженсто одному человеку, и это чуть тебя не убило.
Blissing one human nearly killed you.
И все это благодаря одному человеку.
And we owe it all to one person.
Только одному человеку под силу вытащить из нее информацию.
Only one man could possibly get the information out of her.
Точнее, сказала одному человеку и.
Actually, I told one person I did.
Эти две части принадлежали одному человеку.
These two parts belonged to one person.
Одному человеку никогда не предполагалось давать такую большую силу.
One person was never meant to hold that much power.
Перемен, которые были под силу лишь одному человеку.
A change only one man could make.
Да ладно тебе. Просто потому, что одному человеку не понравилось?
Come on, now.'Cause one person doesn't like it?
В скольких коллегиях следует сидеть одному человеку.
How many boards can one man sit on?
При этом$ 3000 достанется одному человеку- абсолютному победителю!
Besides, $3000 will be given to one person- the total winner!
Я верила в своей жизни только одному человеку.
There's only one man I have ever trusted.
Ответ: Она принадлежала одному человеку, но имени его я не знаю.
Answer: It belonged to one of the citizens, but I don't know his name.
То беспокоиться нужно только одному человеку.
There'S Only One Person Who Should Be Worried.
Все кривые дорожки в Банши ведут к одному человеку, и его зовут Кай Проктор.
All crooked ways in Banshee leads to one man and that's Kai Proctor.
Я вообще-то рассказал об этом только одному человеку.
I have actually only told one person this.
Все кривые дорожки в Банши ведут к одному человеку- к Каю Проктору.
All crooked roads in Banshee lead to one man, and that's Kai Proctor.
Результатов: 231, Время: 0.0558

Одному человеку на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский