ОЗОНОРАЗРУШАЮЩИХ ВЕЩЕСТВ на Английском - Английский перевод

• ozone-depleting substances
• ozonedepleting substances
• ozone depleting substances
• ozonedepletingsubstance
• ozone-depleting substance
• ozonedepleting substance
• ozone-depleting-substance

Примеры использования Озоноразрушающих веществ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Озоноразрушающих веществ решение XX/ 7.
Ozone-depleting substances decision XX/7.

Перевозок озоноразрушающих веществ решение XVIII/ 18.
Ozonedepleting substances decision XVIII/18.

Озоноразрушающих веществ между Сторонами.
Ozonedepleting substances between the Parties.

Объекты по уничтожению озоноразрушающих веществ.
Ozone-depleting-substance destruction facilities.

Применения озоноразрушающих веществ в качестве исходного сырья.
Feedstock uses of ozone-depleting substances.

Сокращение выбросов озоноразрушающих веществ( ОРВ) и СО2.
Reduced ozone-depleting substances(ODS) and CO2 emissions.

Применение озоноразрушающих веществ в качестве исходного сырья.
Feedstock uses of ozone-depleting substances.

Привести данные о производстве и импорте озоноразрушающих веществ.
Provide data on ozone-depleting substance production and imports;

Потребление всех озоноразрушающих веществ в метрических тоннах.
Consumption of all ozone-depleting substances in ODP metric tons.

Недопущение производства и сбыта новых озоноразрушающих веществ.
Preventing the production and marketing of new ozone-depleting substances.

Оценка новых озоноразрушающих веществ с очень коротким сроком действия.
Assessment of new very shortlived ozonedepleting substances.

Однако борьба за ликвидацию озоноразрушающих веществ еще не закончена.
The fight to eliminate ozonedepleting substances was not over.

Экспорт озоноразрушающих веществ в страны, не являющиеся Сторонами, в 2009 году.
Exports in 2009 of ozone-depleting substances to non-parties.

Представленные данные о применении озоноразрушающих веществ в качестве исходного сырья.
Reported feedstock uses of ozone-depleting substances.

Информация о переходных мерах политики, касающихся озоноразрушающих веществ.
Information on ozone-depleting substance transition policy measures.

Квалифицирование запасов озоноразрушающих веществ в контексте соблюдения;
Treatment of stockpiled ozonedepleting substances relative to compliance;

XXIII/ 12: Утверждение новых технологий уничтожения озоноразрушающих веществ.
XXIII/12: Adoption of new destruction technologies for ozonedepleting substances.

Сокращение выбросов озоноразрушающих веществ( ОРВ) и двуокиси углерода CO2.
Reduced ozone-depleting substances(ODS) and carbon dioxide(CO2) emissions.

Турция сообщила о создании системы лицензирования озоноразрушающих веществ.
Turkey had reported the establishment of an ozone-depleting substance licensing system.

Касающиеся восстановленных озоноразрушающих веществ, которые были импортированы и экспортированы Сторонами.
Recovered ozone-depleting substances imported and exported by parties.

Лабораторные и аналитические виды применения озоноразрушающих веществ( решение XXI/ 6);
Laboratory and analytical uses of ozonedepleting substances(decision XXI/6);

Саудовская Аравия сообщила о создании системы лицензирования озоноразрушающих веществ.
Saudi Arabia had reported the establishment of an ozone-depleting substance licensing system.

Предложение относительно уничтожения банков озоноразрушающих веществ представлено Аргентиной.
Proposal on the destruction of ozonedepleting substance banks submitted by Argentina.

Обзор имеющихся мер, позволяющих снизить выбросы из банков озоноразрушающих веществ.
Overview of interventions available to reduce emissions from ozonedepletingsubstance banks.

Дальнейшие разграничения данных о банках озоноразрушающих веществ по регионам и субрегионам;
Further delineations of ozone-depleting substance bank data related to regions and subregions;

Сохранение потребления озоноразрушающих веществ, отказ от которых был обеспечен в 2010 году, на нулевом уровне.
Maintaining zero consumption of ozone depleting substances phased out in 2010.

Известные установки для уничтожения озоноразрушающих веществ и полихлорированных дифенилов ПХД.
Known destruction facilities for ozone-depleting substances and polychlorinated biphenyls PCBs.

Рассмотрение роли двустороннего финансирования проектов уничтожения озоноразрушающих веществ.
Consideration of the role of bilateral funding for ozone-depleting substance destruction projects.

Работа по проектам уничтожения озоноразрушающих веществ в отходах продолжается в пяти странах.
Work on ozone-depleting substance waste destruction projects was continuing in five countries.

Одним из таких вопросов был дополнительный анализ расходов на уничтожение озоноразрушающих веществ.
One such issue was the further analysis of the costs of destroying ozonedepleting substances.