ОПТИМАЛЬНЫЕ ПАРАМЕТРЫ на Английском - Английский перевод

• optimal parameters
• optimum parameters

Примеры использования Оптимальные параметры на Русском языке и их переводы на Английский язык

Тем самым обеспечиваются оптимальные параметры работы сайтов.
Thus we ensure optimal parameters of website functioning.

Определены оптимальные параметры режима СВЧ- модификации базальт ового наполнителя.
Defined the optimal parameters of the mode UHF-modification of basalt filler.

Что даже на смежных листах оптимальные параметры могут отличаться.
Remember that optimal parameters may differ even for adjacent map sheets.

Оптимальные параметры для разных активов нужно отдельно подбирать и тестировать.
Optimum parameters for different assets need to be selected and tested separately.

На основании численных экспериментов выбраны оптимальные параметры фильтра Габора.
Conducted numerical experiments allow us to select optimal parameters for the Gabor filter.

Определены оптимальные параметры синтеза алмазов для электронных применений.
The optimal parameters for synthesis of diamonds for electronic applications were determined.

Данные пациента могут быть доступны лечащему персоналу, чтобы они могли выбрать оптимальные параметры для лечения.
Patient data can be accessed by the treatment staff so they can select the optimum parameters for the treatment.

В ходе работы подобраны оптимальные параметры децеллюляризации печени крыс линии Wistar.
In the course of the research work we selected the optimal parameters of decellularized liver of Wistar rats.

Анализ средней скорости и эффективности режимов позволяет найти оптимальные параметры движения виброробота.
Analysis of average speed and efficiency of regimes allows finding the optimal parameters of vibration-driven robot motion.

Все будет настроено на оптимальные параметры для использования с FBL- гувернерами, и ProgCard не требуется.
Everything will be set to optimal parameters for use with FBL-governors and no ProgCard is needed.

Интеллектуальная система настройки автоматически рассчитывает оптимальные параметры спреда и формирует торговый алгоритм.
Intelligent adjustment system automatically calculates the optimum parameters of the spread and generates trading algorithm.

Имеющиеся условия позволяют находить оптимальные параметры температуры и влажности для создания самого быстрого льда.
Existing conditions allow us to find the optimum parameters for temperature and humidity to create the fastest ice.

Вопреки рекомендациям и предварительным предпосылкам полученные оптимальные параметры не совпадают с вегетационным периодом.
Despite recommendations and preliminary assumptions, the obtained optimal parameters do not coincide with the growing season.

Показано влияние и приведены оптимальные параметры процесса перемешивания реагентов с водой в смесителе и камере хлопьеобразования.
The effect and optimal parameters of mixing chemicals with water in the mixing chamber and flocculation tank is shown.

Мастер калибровки Calibration Wizard автоматически выбирает оптимальные параметры для вашей калибровки из большого количества вариантов.
The Calibration Wizard automatically finds the optimal parameters for your calibration from a large number of possibilities.

Установлены оптимальные параметры отбора коровчерно- пестрой породы, пригодных к использованию роботизированной системыдоения.
The optimal parameters for the selection of black-and-motley cowssuitable for the use of a robotic milking system are established.

Подход Спрэйга состоял в том, чтобы использовать расчеты и математически оптимальные параметры и таким образом избежать многих ненужных экспериментов.
Sprague's approach was to calculate using mathematics the optimum parameters and thus save much needless tinkering.

Оптимальные параметры предоставляются клиентам Trotec при помощи базы данных материалов и программного обеспечения для лазерной обработки JobControl.
The optimal parameters are provided to Trotec customers via the material database of the JobControl laser software.

Задача- создать отечественную платформу, которая позволит моделировать гидроразрыв и находить оптимальные параметры для конкретного проекта.
Our task is to create a domestic platform simulating fraccing operations and customizing optimum parameters for a specific project.

При этом оптимальные параметры для получения волокон подбираются индивидуально для каждого материала в зависимости от целей эксперимента.
Moreover, optimal parameters for fiber production are selected for a particular material depending on the experimental purposes.

После сборки пакетов MILC и WRF было проведено их тестирование на вычислительном кластере Petastream и подобраны наиболее оптимальные параметры для расчета.
After assembling MILC and WRF packages, their testing has been held on the Petastream computing cluster and the most optimum parameters for calculation have been selected.

ФертиНорм- 3P- PVC обеспечивает оптимальные параметры подачи удобрений с поливной водойпри выращивании растений на гидропонике и на почве.
FertyNorm-3P-PVC provides optimal parameters for the supply of fertilizers with irrigation water when growing plants on hydroponics and soil.

Оптимальные параметры квантовых точек CdSe/ ZnS, внедряемых в полимерные матрицы, выступающих в качестве люминесцентного покрытия для солнечных элементов.
Optimal parameters of quantum dots CdSe/ZnS introduced into polymer matrices, serving as luminescent coatings for solar cells.

В ходе проведенных исследований выявлены оптимальные параметры в контексте точности системы командной классификации, а также скорости и точности пропорционального управления.
The investigations carried out revealed the optimal parameters in regard to the accuracy of command classification system, as well as speed and accuracy of proportional control.

Выявлены оптимальные параметры температуры и влажности для образования минимального количества пыльцы, характеризующейся мужской стерильностью.
The optimal parameters of temperature and humidity for the formation of minimum amount of pollen, characterized by male sterility have been revealed.

Система электронной регулировки скорости позволяет подобрать оптимальные параметры для любого обрабатываемого материала, а система торможения предотвращает ускорение на холостом ходу.
The system of electronic speed adjustment allows to find the optimal options for any of the processed material, braking system prevents the acceleration of idling.

Определены оптимальные параметры были получены как температура 1403K склеивание, склеивание времени 50мин, склеивание 7. 5MPa давления и скорости охлаждения 5K/ мин.
Optimum parameters had been obtained as bonding temperature 1403K, bonding time 50min, bonding pressure 7.5MPa and cooling velocity 5K/min.

Система обеспечивает максимальную эффективность в сочетании с системой рецептов, когда оптимальные параметры каждого производственного заказа, включая температуру окружающей среды, сохраняются в памяти.
This system also ensures maximum effectiviness in combination with software recipes where every manufacturing job has its optimum parameters stored, including ambient temperature.

Высокая термостойкость: оптимальные параметры были получены как температура 1403K склеивание, склеивание времени 50мин, склеивание 7. 5MPa давления и скорости охлаждения 5K/ мин.
High Temperature Resistance: optimum parameters had been obtained as bonding temperature 1403K, bonding time 50min, bonding pressure 7.5MPa and cooling velocity 5K/min.

В течение последних пяти лет респираторная терапия новорожденных проводится с постоянным контролем газов крови, что позволяет подбирать оптимальные параметры искусственной вентиляции легких.
For the last five years, the breathing therapy for newborns has been carried out using a continuous blood gas monitoring, which allows choosing best settings for the artificial lungs ventilation.