ОХРАНЯЛИ на Английском - Английский перевод

• guarded
• protected
• secured
• guarding
• protect
• protecting

Примеры использования Охраняли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы охраняли здесь.
We secured this.

Мне нужно, чтобы эти повозки охраняли.
I want those wagons protected.

Значит, замок охраняли ниндзя?
So there were ninja guarding the castle?

Мы охраняли тайну твоей могилы.
We have guarded the secret of your tomb.

Полиция, они охраняли эту территорию, так?
HPD, they secured this area, correct?

Вы охраняли его, возили его всюду.
You protected him, drove him everywhere.

Мы были здесь, внизу, охраняли Башню.
We have been down here, guarding The Tower.

Они охраняли тебя, кормили тебя.
They kept you safe, kept you fed.

Этот контейнер охраняли угандийские военнослужащие.
The container was guarded by three Ugandan soldiers.

Их охраняли два солдата вермахта.
They were guarded by two Wehrmacht soldiers.

Последние два года, они следили и охраняли каждый мой шаг.
They have had to watch and protect my every move.

И охраняли фалангою бронированных правил.
And guarding with a phalanx of armoured rules.

Небольшие крепости охраняли жизнь и имущество граждан.
Small fortresses protected citizens' life and property.

Они охраняли премьер-министра и остальных.
They, like, protect the prime minister and stuff.

Пока ты был в плену, короля охраняли другие рыцари.
Other knights protected the king while you were a prisoner.

И охраняли первое в мире колесо обозрения от хулиганов.
And kept the world's first Ferris wheel safe from hoodlums.

Послушай, мне пришлось отозвать ребят, которые охраняли твою тетю.
Listen, I had to pull the guys guarding your aunt.

Они охраняли капитана предателя в Jotas наркокартеля.
They were guarding a turncoat captain in the Jotas drug cartel.

Ранее, например, законы охраняли тайну переписки.
In the past, for example, there were laws protecting correspondence.

Новое гетто обнесли колючей проволокой и тщательно охраняли.
Each ghetto was enclosed by barbed wire and closely guarded.

Римские воины- язычники охраняли трех распятых на кресте.
The pagan Roman guards were guarding the three on the crosses.

Именно тогда охраняли военные« Судан» из Маршан миссии.
It was then guarded by the military"Sudan" from the Marchand mission.

Кто эти два парня из спецназа, которые охраняли место преступления?
Where are those two SWAT boys that secured the scene?

Говорят, что его охраняли грифоны, свившие на башне гнездо.
It is said that it was guarded by griffins that wore a nest on the tower.

Помогите ему пожинать все сочные морковки, которые охраняли быстрый Лис.
Help him reap all the juicy carrots, which guarded the fast Fox.

Монарха и королевский дворец охраняли королевские войска с 1660 года.
The monarch and the royal palace, guarded the royal troops from 1660.

Они обеспечивали безопасность дорожного движения и охраняли общественный порядок.
They propechuvaly road safety and guarding the public order.

Херувим охраняли Древо Жизни после изгнания из рая Адама и Евы.
The cherub protected the Tree of the Life after exile from paradise Adama and Eva.

Вы были отправлены на задание атаковать сильно охраняли базы противника.
You have been sent on a mission to attack the heavily guarded enemy bases.

Вам платят за то, чтобьι вьι ее охраняли. И я уверена, вьι так и сделаете.
You're being paid to protect her… and I'm confident that you will do that.