ОЧЕНЬ МЕЛКИЙ на Английском - Английский перевод

• very fine
• very shallow

Примеры использования Очень мелкий на Русском языке и их переводы на Английский язык

Очень мелкий песок.
Very fine sand.

Он очень- очень мелкий.
It's very, very tiny.

Очень мелкий план, как и очень крупный, не подходит.
A Very fine plan and very large, is not suitable.

Да, ты высокий, но очень мелкий. И ты старый.
Yeah, you're tall, but you're really little, and you're old.

Кизельгур- очень мелкий порошок, состоящий из остатков ископаемых диатомовых водорослей.
Diatomaceous earth is a very fine powder made of diatoms' fossils.

Пляж Кала- Монтго- прекрасный песок и очень мелкий, идеально подходит для детей!
The beach of Cala Montgó is fine sand and very shallow, ideal for children!

Пляж Cala Montgo песчаный и очень мелкий, а соответственно идеально подходит для детей!
The beach of Cala Montgo is sandy and very shallow, it is ideal for kids!

Очень мелкий шрифт может быть использован для питания USB Chromecast без телевизоров и малой мощности тока.
The very small font can be used to feed the ChromeCast on TVs without USB or with low current capacity.

В швах ее блузки есть очень мелкий порошок, такой же- в передней части ее джинсов.
There's a very fine powder on the seam of her blouse and also on the front panel of her jeans.

Очень мелкий цветочный рисунок в пастельных тонах с переходом в змеиный принт подчеркивает тонкую сексуальную талию.
Very fine floral pattern in pastel shades with a snake print optics creates waist slim sexy effect.

Пляж Raeiros находится в идеально подходит для всех, особенно для семей с детьми, очень тихий и доступной и очень мелкий песок.
The Raeiros beach is ideal for all, especially for family with children, very quiet and accessible, and with very fine sand.

Еще один перистальтический шланговый насос Verderflex работает как питающий насос для центрифуги, в результате чего очень мелкий порошок отделяется от промышленной сточной воды.
Another Verderflex peristaltic hose pump functions as a feed pump for a centrifuge and a very fine powder is separated from the process waste water.

Сильнодействующий экстракт превосходит любой другой продукт с кратомом, так как легко растворяется в любой жидкости( очень мелкий порошок).
It is superior to any other kratom product as it is easy to solve in any liquid(because it is a very fine powder) and very potent.

Метод прессования пластин с KBr заключается в измельчении сухой пробы в очень мелкий порошок и последующем смешивании примерно 2 мг гомогенизированного порошка с 200 мг тщательно высушенного и измельченного KBr.
The KBr disc method consists of grinding a dry sample to a very fine powder, then mixing about 2 mg of homogenized sample powder with 200 mg of carefully dried and ground KBr.

Песок здесь желтый и очень мелкий, дюны, созданные ветром и немногие искривленные деревья, свидетельствуют об особом микроклимате этой зоны, которую шутя называют" маленькой Сахарой.
The very fine, yellow sand, the dunes drawn by the wind and few twisted and drought shrunken trees, are testimony to the particular microclimate of the region, almost comparable to that of a"small Sahara.

Бывшая югославская Республика македония греция Тип 3 или не соответствующий ни одному из описанных типов трансграничных подземных водоносных горизонтов; Четвертичные аллювиальные отложения, пески с гравием, отчасти глинистые и илистые с галькой; очень мелкий уровень подземных вод; от средних до сильных связей с системами поверхностных вод, направление подземного потока из бывшей югославской Республики Македонии в Грецию, с запада на восток в греческой части.
The former yugoslav Republic of macedonia greece Type 3 or none of the illustrated transboundary aquifer types; Quaternary alluvial sediments, sands with gravel, partly clayey and silty with cobbles; very shallow groundwater table; medium to strong link with surface water systems, groundwater flow from the former Yugoslav Republic of Macedonia to Greece and from west to east in the Greek part.

С его уникальными особенностями- очень мелкий размер частиц, усиленное избирательное поглощение, максимальная площадь поверхности и внутренняя вместимость материала- обеспечивает альтернативные варианты увеличения параметров качества производства, сокращение внешних факторов производства и экономических выгод.
With its unique features- very fine particle size, increased selective absorbtion, maximized surface area and internal capacity of material- provides alternative options for increasing the production quality parameters, reducing externalities of production and economic benefits.

Лучшими качествами обладают огурцы с очень мелкими семенами, покрытые нежной кожицей.
The best qualities cucumbers with very small seeds, covered with a gentle thin skin possess.

Считается, что даже« очень- очень мелкие включения»( VVS1) невозможно увидеть без микроскопа.
Admittedly, it's not possible to see even"very, very small inclusions"(VVS1) without a microscope.

Шаг шкалы может быть очень мелким- вплоть до нескольких микрон.
The scale of the markings can be very fine- down to microns.

Очень мелкие.
Very small.

Очень мелкая: ширина стручка не более 6 мм.
Very fine: width of the pod not exceeding 6 mm.

H": трубка раскололась на множество очень мелких частей, запорный элемент выгнулся или раскололся.
H": Tube fragmented into many very small pieces, closing device bulged out or fragmented.

Размер( если производится калибровка) обозначается словами" очень мелкая"," мелкая"," средняя.
Size(if sized) indicated by the words"very fine","fine","medium.

Очень мелкие и равномерные пузырьки благодаря оптимированной перфорации.
Very fine and uniform bubble formation due to an optimized perforation.

Жуки- кожееды, очень мелкие, размером с блоху.
Kozheedy beetles, very small, the size of a flea.

Фараоновы муравьи- очень мелкие представители своего семейства.
Pharaoh ants are very small members of their family.

Размер- для стручковой фасоли указывается словами" очень мелкая"," мелкая"," средняя";
Size- for needle beans indicated by the words"very fine","fine","medium";

Тут в качестве спирали идет сетка с очень мелкими секциями, она и пропитывается жидкостью.
Here as a spiral mesh with very small sections and impregnated with liquid.

Фасоль зеленая целая очень мелкая.
Whole green beans very fine.