ПАРАМЕТРЫ НА ЭТОЙ на Английском - Английский перевод

• settings on this

Примеры использования Параметры на этой на Русском языке и их переводы на Английский язык

Никакие другие настраиваемые параметры на этой вкладке недоступны.
No other configurable options are available on this tab.

Все параметры на этой вкладке определяются для выбранного направления.
All of the options on this tab are specific to the direction you select.

Параметры на этой странице не настраиваются через файл ответов для автоматической установки.
The settings on this page are not configurable through unattended answer file settings..

Используйте параметры на этой странице, чтобы исключить иливключить состояния жизненного цикла в значение параметра« Установлено».
Use the settings on this page to exclude or include life cycle states in the Installed count.

Параметры на этой вкладке задают, настроено ли для этого сайта регулирование полосы пропускания.
The settings on this tab specify whether bandwidth throttling is configured for the site.

Заполните параметры на этой вкладке, чтобы определить отображаемые имена производителя или продукта в отчетах и запросах об инвентаризации программного обеспечения.
Complete the settings in this tab to define the manufacturer and product names to display in software inventory reports or queries.

Параметры на этой вкладке позволяют выбрать сетевой профиль и типы интерфейсов, к которым применяется данное правило безопасности подключения.
Use the settings on this tab to select the network profile and interface types to which the connection security rule applies.

Вкладка" Перезапустить" Параметры на этой вкладке задают время обратного отсчета перезагрузки и время отображения последнего уведомления о перезагрузке, если для завершения установки обновления программного обеспечения необходима перезагрузка клиентских компьютеров.
Restart Tab The settings on this tab configure the restart countdown timeframe and restart final notification when a software update is installed on client computers and a restart is required for it to complete.

Параметры на этой странице мастера позволяют определить компьютеры, которые могут участвовать в подключении, созданном данным правилом безопасности подключения.
Use the settings on this wizard page to specify the computers that can participate in connections created by this connection security rule.

Параметры на этой вкладке задают частоту отображения уведомлений на клиентских компьютерах, когда приближается крайний срок для обновлений программного обеспечения.
The settings on this tab specify how often display notifications are displayed on client computers when a deployment deadline is approaching for software updates.

Параметры на этой странице мастера позволяют задать, каким образом проверка подлинности применяется к входящим и исходящим соединениям, удовлетворяющим данному правилу безопасности подключения.
Use the settings on this wizard page to specify how authentication is applied to inbound and outbound connections that match this connection security rule.

Параметры на этой странице мастера позволяют задать, каким образом проверка подлинности применяется к входящим и исходящим соединениям, удовлетворяющим данному правилу безопасности подключения.
Use the settings on this wizard page to specify how authentication is applied to inbound and outbound connections that match this connection security rule. If you request authentication, then the connection is allowed even if authentication fails.

ВВОД СЕТЕВЫХ ПАРАМЕТРОВ На этом шаге укажите сетевые параметры виртуальных машин защиты.
SPECIFY NETWORK SETTINGS At this step, specify the network settings of SVMs.

Параметр на этой вкладке задает, имеется ли расписание установки обязательных обновлений программного обеспечения, необходимых на данном клиентском компьютере.
The setting on this tab configures whether there is a schedule for installing mandatory software updates that are required on the client computer.

Параметр на этой вкладке указывает, как часто агент клиента обновлений программного обеспечения выполняет переоценку обновлений программного обеспечения для определения состояния установки.
The setting on this tab configures how often the Software Updates Client Agent reevaluates software updates for installation status.

Разумеется, как и рис. 2, этот график носит исключительно иллюстративный характер; точные параметры на этом этапе еще неизвестны.
Clearly, as with Figure 2, this is only illustrative; the precise location of the profile is not known at this point.

Широкие параметры, выработанные на этой Конференции, могут реально служить прототипом аналогичных соглашений в других регионах.
The broad parameters established in that Conference can indeed serve as a prototype for similar agreements elsewhere.

Определите параметры наследования значений, заданных на этой закладке.
Specify the settings for inheriting values, specified on this tab.

Для получения подробных сведений о функциях и диапазонах настроек параметров звукового поля, см. раздел“ Параметры звукового поля” на этой странице.
For details on functions and adjustable ranges of the sound field parameters, see“Sound field parameters” on this page.

Параметры, представленные на этой закладке( за исключением фильтрации), аналогичны параметрам на закладке Детальные данные.
The settings on this tab(except for filtration) are identical to the settings on the Details fields tab.

Подробные сведения о функциях и диапазонах настроек параметров звукового поля приведены в разделе“ Параметры звукового поля” на этой странице.
For details on functions and adjustable ranges of the sound field parameters, see“Sound field parameters” on this page.

Настройка параметров защиты На этом шаге вы можете настроить параметры защиты виртуальных машин.
Configuring protection settings At this step, you can configure the virtual machine protection settings..

Выберите параметр На этом сервере используется брандмауэр.
Select A firewall is in use on this server.

Принятые на Встрече Декларация и Программа действий определили параметры международной стратегии, направленной на достижение этой благородной цели.
The Declaration and the Programme of Action adopted at the Summit have defined the parameters of the international strategy aimed at attaining this lofty goal.

Никаких других настраиваемых параметров на этой вкладке нет.
No other configurable options are available on this tab.

Однако всегда хорошо иметь представление о том, какую пользу можно получить при изменении параметров на этом уровне.
However, it is always nice to have a sense of how much can be gained by changing factors that apply at this level.

На этой странице можно проверить параметры установки агента.
Use this page to check installation settings for your agent.

На этой странице мастера перечислены параметры, примененные мастером.
This wizard page lists the settings that were applied by the wizard.

На этой странице содержится таблица, в которой перечислены параметры установки, указанные на предыдущих страницах данного мастера.
This page contains a table that lists the installation settings you specified in the previous pages of this wizard.

Если выполняется миграция параметров из конечного компьютера как часть последовательности задач, выберите соответствующие параметры захвата данных на этой странице мастера.
If you are migrating settings from the destination computer as part of this task sequence, select the appropriate capture option(s) on this wizard page.