ПЕРВАЯ ВОЛНА на Английском - Английский перевод

• first wave

Примеры использования Первая волна на Русском языке и их переводы на Английский язык

Первая волна.
The first wave.

Годы первая волна.
Equity First Wave.

Я- первая волна.
I am the first wave.

Группа" Первая волна.
First Wave Group.

Первая волна на подходе.
First wave inbound.

Примкнуть штыки, первая волна.
Fix bayonets, first wave.

Первая волна прошла безрезультатно.
First wave.

Здесь, они называют их" первая волна.
Over here, they call them"the first wave.

Первая волна 1975- 1990 годы.
First Wave 1975-90.

Мы сейчас говорим, что это была первая волна автокефалий.
We now say that it was the first wave of autocephaly.

Первая волна, примкнуть штыки.
First wave, fix bayonets.

Таким образом, на последние шесть- восемь лет пришлась первая волна истечения сроков патентной защиты.
Thus, the first wave of patent protection expiry rolled on in recent 6-8 years.

Первая волна прошла.
The first wave of the trial is done.

Сирийские армяне, обосновавшиеся в Канаде,- первая волна беженцев из Сирии, стали беженцами во второй раз.
The first of the wave of Syrian refugees were Armenian Syrians, but Armenians, who found shelter in Toronto, in fact become a refugee for the second time.

Первая волна Энди. Пиши девять.
His first wave, Andy gets a nine.

С января по февраль 2010 года прошла первая волна фишинговых нападений на национальные реестры, в результате которой, возможно, имели место мошеннические операции с единицами Киотского протокола.
In January to February 2010, a first wave of phishing attacks targeted national registries, resulting in potentially fraudulent transactions of Kyoto Protocol units.

Первая волна это своры гончих.
The first wave, that was just the hounds.

И скоро первая волна инопланетных войск будет высаживаться на нашей планете.
And soon the first wave of alien troops will be landing on our world.

Первая волна атаки уже началась.
The first wave of attack is already underway.

Первая волна морпехов высадилась на Гренаде.
The first wave of marines landed in Grenada.

Первая волна любви должна вырасти в вашем сердце.
The first ripple of love has to rise in your heart.

Первая волна совместной колонизации Мессалины людьми и Хат.
First wave of Human- Hath co-colonisation of Messaline.

Первая волна гонений на религию прошла по Тюмени в 1922 году.
The first wave of religious persecutions in Tyumen took place in 1922.

Он- первая волна полномасштабного инопланетного вторжения.
He's not even a friend. He is the first wave of an all-out alien invasion.

Первая волна- торговля с микенскими греками около 1400 г. до н. э.
The first wave consisted of Mycenaean Greek traders who started visiting Cyprus around 1400 BC.

Первая волна феминизма относится главным образом к суфражистскому движению XIX- начала XX века.
First-wave feminism refers to the feminist movement of the 19th and early 20th century.

Я- первая волна, первая волна… потока, который смоет все к чертовой матери.
I am the first wave, first wave… Of the new flood that washes it all away.

Первая волна азербайджанцев появилась в Германии в 60- х годах ХХ века.
The first wave of Azerbaijanis appeared in Germany in the 1960s of the twentieth century.

Первая волна мигрантов, покидающих Кыргызстан, состояла из русских, украинцев, немцев и татар.
The first wave of migrants leaving Kyrgyzstan were Russians, Ukrainians, Germans, and Tatars.

Первая волна летальных гамма лучей достигнет нашей солнечной системы в течении следующих 2 недель.
The first wave of lethal gamma rays will reach our solar system in the next two weeks.