ФОРМЫ ВОЛНЫ на Английском - Английский перевод

• waveform
• wave form
• waveforms

Примеры использования Формы волны на Русском языке и их переводы на Английский язык

Коэффициент получения формы волны.
Waveform Acquisition Rate.

Искажение формы волны: менее 3%.
Wave form distortion: less than 3%.

С функцией степени расширения формы волны.
With a waveform expansion ratio function.

Излучение формы волны напряжения:≤ 5%.
Voltage wave form distortion:≤ 5%.

Он может хранить 200 наборов данных и формы волны.
It can store 200 sets of data and waveform.

Доступны только две формы волны: пилообразная и прямоугольная.
Only two waveforms are available: sawtooth and rectangular.

Tri- режим гистограммы, включая монитор формы волны.
Tri-mode histogram, including waveform monitor.

WАV- декодирование Аудиоформат формы волны RIFF только линейная ИКМ.
WAV Decode RIFF waveform Audio Format Linear PCM only.

Прибор Pundit Lab предлагает три возможности просмотра формы волны.
Pundit Lab offers three possibilities to look at the waveform.

Визуализацию формы волны и ее анализ, при этом ваш ПК превращается в осциллограф.
Waveform visualization and analysis turning your PC into an oscilloscope.

Во время видеозаписи, вы можете делать запись до 16- и каналов данных формы волны.
You can record up to 16 channels of waveform data when you record video.

Он имеет регулировку частоты и переключатель выбора формы волны треугольник/ меандр.
It has a frequency adjustment and a waveform selection switch triangle/meander.

Использовать дисплей формы волны для определения оптимальных настроек напряжения и чувствительности.
Use the waveform display to determine optimal voltage and gain settings.

Данная настройка задает шкалу времени для отображения формы волны, как показано на изображении ниже.
This setting sets the time scale for the waveform display as can be seen below.

Коэффициент искажения формы волны: коэффициент искажения формы волны выходного напряжения≤ 1%;
Waveform distortion rate: the output voltage waveform distortion rate≤ 1%;

Для модуляционного генератора доступны только пилообразная, треугольная и квадратная формы волны.
For the modulation oscillator only sawtooth, triangular and square waveforms are available.

Для модуляции в синтезаторе предусмотрен ГНЧ с регулировкой частоты и выбором формы волны треугольник, меандр и случайная.
For modulation there is an LFO with frequency control and waveform selection triangle, meander and random.

Запуск режима" Просмотр в реальном времени" для дистанционного контроля измерений и анализа формы волны.
To begin the“Live view” mode for remote controlled measurements and waveform analysis.

Настройка формы волны Выбор поля" Автоматическая шкала" настраивает параметры масштабирования при отображении формы волны на оптимальные значения.
Clicking"Auto Scale" adjusts the zoom parameters of the waveform display to an optimum setting.

При выборе таких высоких степеней усиления рекомендуется пользоваться ручным режимом с отображением формы волны.
When such high gain stages are selected it is highly recommended to use manual triggering with the waveform display.

Существует четыре основных формы волны, либо можно взять любой файл WAV с SD- карты в качестве образца, с возможностью изменения длительности сэмпла.
There are 4 basic waveforms, although you can take any SD card loaded WAV file as a sample and alter its length.

Для треугольника, синуса, пилы и меандра предусмотрены независимые выходы, также есть АUХ- выход с выбором формы волны.
For the triangle, sine, saw and meander, independent outputs are provided, and there is also an AUX output with waveform selection.

Выбор формы волны осуществляется трехпозиционными переключателями, доступны пилообразная, треугольная и квадратная формы волны.
The choice of the waveform is carried out with a three-position switch, sawtooth, triangular and square waveforms are available.

Два модуляционных генератора низкой частоты( LFO) производят синусоидальную, треугольную, пилообразную, обратнопилообразную, квадратную и S& H формы волны.
Two modulatable low frequency(LFO) oscillators produce a sine, triangular, sawtooth, inverse, square and S&H waveforms.

Просмотр формы волны При проведении измерений, описанных в следующей главе, можно просматривать принятую форму волны..
Viewing the Waveform While carrying out the measurements described in the following chapter it is possible to view the received waveform..

Микропроцессорный блок в ИБП серии DPH контролирует ключевые компоненты и параметры устройства, а также поддерживает запись формы волны.
The state-of-the-art microprocessor technology in the DPH series self-detects key components and parameters and supports waveform recording.

Этот модуль имеет много возможностей для изменения формы волны( fragments, timbre, blade), основой является двойной генератор пилообразной формы..
This module has many possibilities for changing the waveform(fragments, timbre, blade), while the basis is a double sawtooth generator.

Виртуальный модуляционный ГНЧ( LFO) производит пилообразную, треугольную и прямоугольную формы волны, также доступен сигнал выборки- хранения( S& H) и шум.
Virtual modulatable LFO produces sawtooth, triangular and rectangular waveforms; sample-and-hold(S&H) signal and noise source are also available.

Каждый цифровой осциллятор имел одну- две формы волны и, в отличие от других синтезаторов, проигрывал волны не в комбинации, а последовательно.
Each digital oscillator had one or two waveforms and, unlike other synthesizers, played the waves back not in combination but in succession.

В MFB Synth II предусмотрены два модуляционных генератора низкой частоты( LFO) с независимыми настройками формы волны, частоты и точки назначения для модуляционного сигнала.
The MFB Synth II has two modulatable low frequency(LFO) oscillators with independent waveform settings, frequency and assignment for the modulation signal.