ПЛАНЫ УРОКОВ на Английском - Английский перевод

• lesson plans

Примеры использования Планы уроков на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ну, у меня есть… хорошие планы уроков.
Well, I had… good lesson plans.

Переданные планы уроков и мероприятий.
Lesson Plans& Activities Uploaded.

Ваши планы уроков скучные и повторяющиеся.
And your lesson plans are boring and repetitive.

Нажмите здесь для планы уроков и мероприятий.
Click here for lesson plans and activities.

Планы уроков представлены последовательно набор понятий, лежащих в основе геометрических построений.
The lesson plans presented sequentially the set of concepts underlying geometric constructions.

Недавно добавленные планы уроков и мероприятий.
Recently added Lesson Plans and Activities.

Министерство опубликовало учебные материалы экологической тематики, в частности плакаты и планы уроков.
The Ministry has published environmental learning materials, such as placards and lesson plans.

Легко скачать бесплатные планы уроков и материалы для работы в классе.
Download free lesson plans and classroom materials.

Планы уроков, выполненные в различной цветовой гамме, и рабочие тетради, охватывающие четыре основные области учебного плана;.
Colour-coded lesson plans and worksheets covering four major curriculum areas.

В журнале представлены статьи и планы уроков, иллюстрирующие примеры практического применения на занятиях технологии критического мышления.
Journal introduces works and lesson plans, illustrating the samples of practical appliance of critical thinking in the classrooms.

Планы уроков, учебную программу и междисциплинарные материалы в связи с проведением этих дней в настоящее время обеспечивает Отдел гуманитарных наук;
Lesson plans, curriculum and interdisciplinary resources to celebrate these days are now provided by the Humanities Section;

Этот процесс разрабатывается самим инструктором, поскольку на уровне средней школы отсутствуют готовые планы уроков или учебные материалы.
Such integration is developed by the coach because no ready-made lesson plans or classroom materials are available at the high school level.

Материалы включают планы уроков, упражнения и задания для учащихся, видеоролики, рекомендации для обсуждений в классах и полезные ссылки.
The pack includes lesson plans, exercises and assignments, videos, suggestions for all-class discussions and useful links.

Образовательная программа включает экскурсию в сопровождении гида и веб- сайт, на котором представлены учебные материалы, планы уроков и руководство для преподавателя.
The educational programme includes guided tours and a website that provides educational resources, lesson plans and a teacher guide.

В материалы вошли планы уроков, упражнения и задания для учащихся, видеоролики, рекомендации для обсуждений в классах и полезные ссылки.
The pack included lesson plans, exercises and assignments for students, videos, recommendations for class discussions and useful links.

В Учебный комплект входят рабочая тетрадь участника, пособие для инструктора, планы уроков, компакт-диск с именами участников и справочными материалами.
The package includes: a participant's workbook; a trainer's guide; the lesson plans; a CD-ROM with participants' names and background material.

В Записках содержатся свидетельства выживших, планы уроков и основные факты, призванные обеспечить ораторов необходимыми средствами для проведения брифингов по Холокосту и его урокам..
The Notes contain survivor testimony, lesson plans and basic facts to equip speakers with the necessary resources to conduct briefings on the Holocaust and its lessons..

Учебная программа включает в себя стажировки, в ходе которых студенты будут наблюдать за уроками и вести их самостоятельно, готовить планы уроков, знакомиться с педагогическими методами.
The project curriculum includes an educational internship where students will observe and practice teaching, develop lesson plans, and learn about teaching methodology and activities.

Участники получили учебные программы, вопросники, типовые планы уроков, а также описание возможных мер и рекомендации для использования в их учебных заведениях.
Participants took away syllabi, questionnaires, sample lesson plans, and possible measures and recommendations to use in their educational institutions.

Приобрели популярность распространяемые в рамках МДУОСБ комплекты информационных материалов, которые дают учителям возможность знакомить детей с ключевыми концепциями деятельности по уменьшению опасности стихийных бедствий и включать их в планы уроков.
Accompanying IDNDR information kits have been popular, enabling teachers to incorporate key disaster reduction concepts into classes and lesson plans.

В рамках Глобального учебно- педагогического проекта в интересах реализации этих приоритетных задач осуществляются проекты сотрудничества в интерактивном режиме, готовится информация и планы уроков, которые распространяются в электронном формате и в печатном виде.
The Global Teaching and Learning Project supports these priorities with collaborative online projects, information, and lesson plans that are distributed online and in print.

Они строили диаграммы итогов успеваемости своих учеников, использовали их в подготовке презентаций программы Power Point для наглядного представления результатов применения различных коррекционно- развивающих программ, составляли списки классных журналов, календарно- тематические планы уроков и др.
They built charts reflecting the academic performance of their students, inserted them into PowerPoint presentations demonstrating the effectiveness of various corrective and developmental programs, made lists of students for class registers, and created lessons plans and course schedules.

Около 100 планов уроков для учителей.
Almost 100 original lesson plans for teachers.

Пособие для учителей с планами уроков и фактологический бюллетень для учащихся;
Teacher's handbook with lesson plans and fact sheets for students;

Бунзеновская горелка… означает, что мистер Меснер работал над одним из планов уроков.
Bunsen burner… says that Mr. Messner was working on one of his lesson plans.

Программы дают преподавателям возможность разработки учебных планов уроков с включением вопросов УР.
These programmes allow working out lesson plans with inclusion of SD issues.

Мастер-класс« От оценивания к дизайну плана урока» по результатам внешнего суммативного оценивания.
From Assessment to Lesson Plan Design, a workshop on the results of external summative assessment.

Я пытаюсь составить план урока для Говарда.
I'm trying to prepare my lesson plan for Howard.

План урока на завтра.
Tomorrow's lesson plan.

Мисс Гувер, еще раз, план урока составленный Мной раскрывает тему более широко.
Miss Hoover, once again, the lesson plan I prepared would have covered this topic much better.