ПОВЕРНИТЕ ЕГО на Английском - Английский перевод

• turn it
• rotate it
• twist it

Примеры использования Поверните его на Русском языке и их переводы на Английский язык

Поверните его.
Turn him around.

Так поверните его назад.
Well, turn it around.

Поверните его по часовой стрелке до щелчка.
Turn them clockwise until it clicks.

Откройте это покрытие и поверните его в сторону.
Open the cover and turn it to the side.

Просто поверните его на дереве когда все сделаете.
Just twist it onto the tree when you're done.

Нажмите на колесико и поверните его по часовой стрелке.
Press the wheel and turn it clockwise.

Поверните его и используйте как гаечный ключ.
Turn it around and use it as a spanner.

Закройте дверцы бака и поверните его на пол-оборота.
Close the drum doors and rotate it on half turn.

Поверните его со всей силой и скопируйте монеты.
Turn it with all your strength and accumulate coins.

Чтобы снять держатель, поверните его против часовой стрелки.
To remove the holder, turn it counter clockwise.

Возьмите вентилятор за защитную сетку и поверните его.
Hold the fan by the protective cage and turn it in the.

Нажмите на серую форму. Поверните его в правильном положении.
Click the gray shape. Rotate it to the right position.

Поверните его против часовой стрелки для блокировки с блоком двигателя.
Turn it anti-clockwise to lock with motor unit.

Чтобы включить или выключить стилус, просто поверните его корпус.
Simply twist the barrel of the stylus to turn it on or off.

Наденьте на чашу привод и поверните его по часовой стрелке до фиксации.
Close the bowl with bowl drive shaft and turn it clockwise to fix.

Для извлечения шестигранного ключа поверните его к себе и вытащите.
To remove hex wrench, rotate it toward yourself and pull it out.

Нажмите защитный кожух вниз и поверните его в требуемое рабочее положение Рис. 4.
Press the wheel guard down and rotate it in the necessary operating position Fig.4.

Снимите защитный колпачок с разъема USB и поверните его назад рис. 1.
Remove the protective cap from the USB connector and turn it backwards fig.1.

Поверните его в направлении" В" для уменьшения глубины и в направлении" А" для увеличения глубины.
Turn it in"B" direction for less depth and in"A" direction for more depth.

Насадите моторный блок на коробку скоростей и поверните его до фиксации.
Attach the motor unit to the gearbox and turn it until it locks.

Поверните его в желаемое положение и зафиксируйте его путем поворота по часовой стрелке.
Swing it to the desired position and secure it by turning clockwise.

Для вскрытия флакона надавите на колпачок и поверните его в направлении, указанном стрелкой.
To open the bottle, press the cap down and turn it in the direction indicated by the arrows.

Установите крепежную рамку обратно в бритвенный блок, нажмите на колесико и поверните его по часовой стрелке.
Put the retaining frame back into the shaving unit, press the wheel and turn it clockwise.

Вставьте вал блендера в корпус прибора и поверните его до фиксации, после чего присоедините насадку.
Insert the shaft into the body of the unit and turn it till it is fixated.

Продвиньте корпус в направлении стопорной пластины и поверните его по часовой стрелке.
Move the body to the locking plate and turn it counter-clockwise after the body is positioned in the lugs.

Установите ножевой блок в чашуизмельчитель и поверните его до отказа против часовой стрелки для фиксации.
Fit the blade unit in the grinding top and turn it anti-clockwise all the way to lock it..

Другой рукой возьмитесь за верхнюю часть цилиндрического фильтра( не за ручку) и поверните его против часовой стрелки 1.
Grab the top of the filter cylinder(not the handle) with the other hand and turn it anticlockwise 1.

Немного« утопите» ключ в отверстии и плавно поверните его против часовой стрелки до щелчка.
A little"press" the key in the hole and rotate it counterclockwise until it clicks.

R Если у вас возникли проблемы со снятием переднего кольца, возьмитесь за кольцо полностью и поверните его, как показано на рисунке.
R If you have trouble removing the front ring, grip the entire ring and rotate it as shown.

Вставьте корпус блендера в переходник венчика и поверните его влево против часовой стрелки.
Slot the drive mechanism into the blender's motor unit and twist it to the left anticlockwise.