ПОДКОМИТЕТА на Английском - Английский перевод

• subcommittee
• sub-committee
• subcommittees
• sub-committees

Примеры использования Подкомитета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Заседания подкомитета.
Subcommittee meetings.

Только Подкомитета СГС.
GHS Subcommittee only.

Региональные группы Подкомитета.
Subcommittee regional teams.

Заседания Подкомитета В.
Meetings of Sub-Committee B.

Встречи Подкомитета C с экспертами.
Meetings of Subcommittee C with experts.

Подкомитета ООН/ ЭКОСОС по ВГС;
UN/ECOSOC Sub-Committee of experts on the GHS;

Председатель Подкомитета по инвестициям.
Investment Sub-Committee, Chair.

Три подкомитета Комитета заседаний не проводили.
The Committee's three subcommittees did not meet.

Членский состав Подкомитета по коммуникационной деятельности.
Communications Sub-Committee Members Chair.

В его рамках функционируют два подкомитета и рабочая группа.
It has two subcommittees and a working group.

Встречи Подкомитета С с экспертами.
Meetings of Subcommittee C with experts.

С этой целью Комитет учредил два подкомитета.
The Committee has established two subcommittees for this purpose.

Доклад подкомитета по прекращению огня.
The report of the cease-fire subcommittee.

Обновленная информация Подкомитета по установке манекена WorldSID;
WorldSID Positioning Sub-Committee Update;

Совещание Подкомитета АСЕАН по проблемам женщин( Бали), 2000 год.
ASEAN Sub-Committee on Women Meeting(Bali), 2000.

Ожидается, что доклад этого Подкомитета будет представлен в 1996 году.
The Sub-Committee expects to report in 1996.

Ну что, члены подкомитета, мы готовы к завтрашнему вечеру?
Subcommittee members. Are we prepared for tomorrow night?

Основное обслуживание заседаний: заседания Подкомитета экспертов( 53);
Substantive servicing of meetings: Subcommittee of Experts(53);

Предложения подкомитета по проблемам расизма, расовой.
Proposals by the sub-committee on racism, racial.

Член Подкомитета по политике Национальной целевой группы по борьбе с торговлей людьми.
Member National Anti-Trafficking Task Force Policy Sub-Committee.

Действия для подкомитета по предупреждению пыток ппп.
Actions for the Subcommittee on Prevention of Torture SPT.

Член Подкомитета по стипендиям, Институт правовых исследований.
Member of the Subcommittee for Scholarships, Institute for Legal Research.

Рабочая группа Подкомитета Форума' 95, Женева, 9 декабря.
Subcommittee Working Group Forum'95, Geneva, 9 December;

В частности, мы участвуем в заседаниях Статистической комиссии и Подкомитета АКК;
This includes participation in Statistical Commission and ACC subcommittee meetings;

Членский состав Подкомитета по предупреждению пыток и других.
Membership of the Subcommittee on Prevention of Torture and.

В рамках Комитета по борьбе с нищетой создаются следующие два подкомитета.
Under the Committee on Poverty Reduction, the following two subcommittees shall be established.

Было создано четыре подкомитета, которые должны заниматься решением этих задач.
Four subcommittees were formed to address these goals.

Евростат: ЕККСЭС- одно пленарное совещание, четыре совещания подкомитета, два совещания Бюро в год.
EUROSTAT: CEIES- 1 plenary, 4 sub-committees, 2 bureau meetings per year.

Председатель подкомитета по наблюдению за соблюдением законодательства в области употребления наркотиков.
Chairperson, Sub-Committee on Drug Law Enforcement.

В настоящее время в составе Комитета действуют следующие четыре подкомитета и одна рабочая группа.
Currently, there are four active subcommittees and one working group, as follows.