ПОДМОГА на Английском - Английский перевод

• backup
• help
• cavalry

Примеры использования Подмога на Русском языке и их переводы на Английский язык

Нужна подмога!
Need backup!

Подмога едет?
Backup on the way?

И где подмога?
Where's plod?

Подмога уже здесь.
Cavalry's here.

Нужна подмога?
You need backup?

Подмога не придет.
No help is coming.

Где подмога?
Where's that backup?

Нам нужна подмога!
We need backup!

Подмога уже в пути.
Help is on its way.

Мне нужна подмога!
I need backup,!

Подмога прибыла.
The cavalry has arrived.

Нам нужна подмога, Илай.
We need help, Eli.

Подмога уже в пути.
Backup is on the way.

Коа нужна подмога?
Koa's gonna need backup?

Подмога скоро будет здесь.
Help's on the way.

Кай! На нужна подмога!
Kai, we need back up.

Нужна подмога и скорая.
We need backup and a bus.

Им понадобится подмога.
They will need backup.

Тебе нужна подмога, Бут.
You need backup, Booth.

Моя подмога эвакуирует гостей.
My backup are evacuating the guests.

Мне не нужна подмога.
I don't need the cavalry.

Конвой, подмога в пути.
Prisoner convoy, support on its way.

Как ты знаешь, к нему идет подмога.
For all you know, he's got backup on the way!

Эй, вылезайте. подмога пришла.
Hey, get out. Help is here.

Сообщите диспечтеру, что нам нужна подмога!
Man: Tell dispatch we will need backup!

Скопируй это. Подмога уже в пути.
Copy that. Backup is en route.

Вы должны остаться, пока не прибудет подмога.
You have to stay here until backup arrives!

Вам нужна подмога, офицер Март?
Do you need support, officer Mart?

Просто иногда, мне ночью нужна подмога.
It's just that sometimes I need some help at night.

Когда подоспеет подмога, будет уже поздно.
But when help arrived, it was too late.