ПОЛЕ ОТКРЫТЬ на Английском - Английский перевод

• open field
• open box

Примеры использования Поле открыть на Русском языке и их переводы на Английский язык

В поле Открыть введите команду tpm. msc и нажмите клавишу ВВОД.
In the Open box, type tpm. msc, and then press ENTER.

Выберите Пуск> Выполнить, затем введите команду CMD в поле Открыть.
Click Start> Run and type CMD into the Open field.

Нажмите кнопку Пуск, выберите пункт Выполнить, введите cmd в поле Открыть, а затем нажмите кнопку ОК.
Click Start, click Run, type cmd in the Open box, and then click OK.

На каждом компьютере сделайте следующее: выберите Пуск> Выполнить, затем введите CMD в поле Открыть.
Go to each computer and click Start> Run and type CMD into the Open field.

Для этого откройте окно Выполнить( Запуск программы в Windows XP) и в поле Открыть введите% TEMP.
To do so, open the Run window(Run command under Windows XP) and in the Open field type%TEMP.

В поле Открыть введите d:\ ctrun\ ctrun. exe( замените d:\ на букву дисковода CD- ROM/ DVD- ROM), а затем нажмите кнопку OK.
In the Open box, type d:\ctrun\ctrun. exe(replace d:\ with the drive letter of your CD/DVD-ROM drive), and then click the OK button.

Перетащите программную оперативную клавишу из меню Пуск или веб- адрес из адресной строки браузера в поле Открыть и нажмите ОК.
Drag a program shortcut from the Start menu, or a web address from the browser address bar, to the Open field and click OK.

Чтобы просмотреть на компьютере пакет документации по IIS, установите IIS, нажмите кнопку Пуск, выберите Выполнить, а затем введите следующую команду в текстовое поле Открыть:.
To view the IIS documentation set from your desktop, install IIS, then click Start, click Run, and type the following command in the Open text box.

Кнопка справа от поля открывает окно, в котором администратор может сформировать список папок для шифрования.
The button to the right of the field opens a window in which the administrator can create the list of folders for encryption.

Убирай по две карточки с забавными животными, для того чтобы у тебя была возможность убрать все карточки с поля открывай к ним доступ по мере игры.
Take away the two cards with funny animals, for you to have the opportunity to remove all cards from the field open up access to them as you play.

На Смоленском поле открыта больница в память императора Александра II ныне детская больница 3.
The Hospital in the Memory of Emperor Alexander II(now- children's hospital No 3) was opened in Smolenskoye Field.

Есть так много недостатков в жизни детей нашей страны, так много задач и так много проблем, которые существенно влияют на качество жизни детей, что большое поле открыто для деятельности многих неправительственных и международных организаций.
There are so many deficiencies in children's life in our country, so many tasks to do, and so many problems essentially affecting the quality of children's life that a large field is open for activities of many non-governmental and international organizations.

Клавиша поиска Коснитесь, чтобы открыть поле поиска.
Search Key Touch to open the Search box.

Для того, чтобы открыть поле назначения ответственных, необходимо нажать кнопку Ответственные.
In order to open the field of assigning responsibles, one should press the Responsibles.

Три уровня сложности, двадцать различных карт с заданиями, которые необходимо выполнять для того, чтобы открыть новое поле.
Three levels of difficulty, twenty different cards with the tasks that must be performed in order to open a new field.

Для этого необходимо открыть поле OSC curve через группу инструментов Plot Mode Control подробнее раздел 4. 1. руководства пользователя программным обеспечением NSpec.
You must open the box OSC curve through a group of instruments Plot Mode Control Section 4.1 details. software NSpec manual.

Нажмите поле От:, чтобы открыть клавиатуру.
Touch the From: text box to open the keyboard.

Нажмите поле Тема:, чтобы открыть клавиатуру.
Touch the To: text box to open the keyboard.

Вам нужно нажать на поле, чтобы открыть лицо за ним и помнить это, когда вы найдете пару.
You need to click on a square to discover the face behind it and remember it for when you find the couple.

Ctrl+ щелчок в поле S& L чтобы открыть калькулятор и пусть система вычислит точное количество пунктов.
Ctrl+click into the S&L field to open a calculator and let the system calculate the exact amount of pips.

Например, чтобы установить стоп- лосс, Ctrl+ щелчок поле S/ L, чтобы открыть торговый калькулятор.
For example, to set a stop loss, Ctrl+left-click the S/L field to open a trade calculator.

В поле ввода нажмите OK, чтобы открыть экранную клавиатуру, или выберите Скрыть, чтобы скрыть экраннуюклавиатуру.
In the typing field, press OK to open on-screen keyboard, or select Hide to hide the on-screenkeyboard.

В поле ввода нажмите OK, чтобы открыть экранную клавиатуру, или нажмите BACK, чтобы скрыть экранную клавиатуру.
In the typing field, press OK to open on-screen keyboard, or press BACK to hide the on-screen keyboard.

Бренд Лефорт Модель города 80 Сдвига силу 80T режущего цилиндра Размеры коробки открыть не поле сжатие раздел Стрижка 400× 400 Электрический двигатель Мощность 11кВт( 15Hp) Gvjea0 Пульт ДУ не статический Машина является полностью refursbished!
Brand Lefort Model CITY 80 Shear Force 80T Cutting Cylinder Gvjea0 Box Dimensions Open no box compression section of shearing 400×400 Engine Electric Power 11kw(15Hp) Remote Control No Mobile/portable/static Static The machine is completly refursbished!

Любовь« вечного» и« смертной» нарушает все планы Вычислителя Твиссела, который задумал замкнуть круг Времени- отправить ученика Купера в XXIV век, где он должен под именем великого ученого Виккора Маллансона( которого« Вечность» считала своим основателем) открыть темпоральное поле и создать первые устройства, позволяющие путешествовать во Времени, которые позволят создать Вечность в XXVII веке.
The love of Eternal and Mortal violates all plans of the Computer Twissell, who planned to close the circle of Time- to send Cooper's student in the 24th century, where he should, under the name of the great scientist Vikkor Mullanson(whom Eternity considered its founder) to open the temporal field and create the first devices that allow one to travel in Time which will create Eternity in the 27th century.

Откройте поле уведомлений и нажмите на окончании загрузки.
Open the notification area and tap on the completed download.

Игроки университета занимают поле для открывающей игры с Университетом Военподготовки.
And the Statesmen take the field for the opening game against the University of College Generals.

При нажатии на данном поле будет открыт список всех организаций, добавленных в соответствующий модуль.
A click on this field will open the list of all organizations added into the corresponding module.

Нажмите на поле, чтобы открыть меню выбора файла.
Press the field to open file selection menu.

Нажмите на поле, чтобы открыть меню выбора файла.
Click the field to open a selection menu file.