THE OPENING на Русском - Русский перевод

• отверстие
• раскрытие
• открытия
• первом
• начала
• вступительных
• открыть
• вскрытии
• начальная
• вводном
• срабатывания
• открывания

Примеры использования The opening на Английском языке и их переводы на Русский язык

The opening theme is"Original.
Начальная тема« Original.

If we are excluded from the opening games.
Если нас исключат из вступительных игр.

The opening bet was 500,000.
Начальная ставка была 500, 000.

Her name is removed from the opening credits.
Его имя было убрано из вступительных титров.

Ease the opening of your bank account.
Простота открытия вашего банковского счета.

Comes with MDF jambs on the opening side.
В комплекте МДФ наличники со стороны открывания.

Photos from the Opening Ceremony are here.
Фото с Церемонии Открытия здесь.

It's a surgical incision to enlarge the opening.
Хирургическое рассечение с целью увеличить раскрытие.

The opening ceremony was far from«official».
Церемония открытия была далека от официальной.

Special screw-wrench for the opening of the knife.
Специальная отвертка для открытия ножа.

The opening was executed by a black blood parcel.
Отверстие было выполнено черным кровяным свертком.

As a rule, for 3 days before the opening of the session.
In der Regel, für 3 дня до начала сессии.

The opening direction of the door can be changed.
Сторону открывания дверцы можно изменить.

As a rule, for 3 days before the opening of the session.
En règle générale, pour 3 дня до начала сессии.

The opening direction of the door can be changed.
Направление открытия дверцы можно изменить.

Remove the template and finish cutting out the opening.
Удалите шаблон и прорежьте намеченное отверстие.

Days until the opening of the exhibition: 326.
До начала выставки осталось, дней: 326.

Just let me do a little fine-tuning on the opening fanfare.
Позвольте мне сделать тонкую настройку на вступительных фанфарах.

The opening direction of the door can be changed.
Направление открывания дверцы можно менять.

Statement made at the opening plenary meeting by the..
Заявление, сделанное на первом пленарном заседании.

The opening ceremony was concluded with a light buffet.
Церемония открытия была завершена легким фуршетом.

It was also used in the opening section of"Fez- Being Born.
Он также использовался в первом разделе« Fez- Being Born».

The Opening Ceremony of XXIX Beijing Summer Olympic Games.
Церемония открытия XXIX летних Олимпийских игр в Пекине.

Insert a finger into the opening A» Fig. 156 of the grille.
Вставьте палец в отверстие решетки A» илл. 156.

On the opening usually found hypertrophy of cerebral appendage.
На вскрытии обычно находят гипертрофию мозгового придатка.

The agenda was adopted at the opening meeting, as follows.
На первом заседании была утверждена следующая повестка дня.

During the opening ceremony there were small riots.
Во время церемонии открытия были небольшие беспорядки.

By the implementation of these ideas was envisaged the opening of 12 job places.
На этой основе предполагалось открыть 12 рабочих мест.

What does the opening of a shop(another one) mean?
Их всех объединяет[…] Что значит открыть( другой) магазин?

The Court has fixed 15 December 2003 as the date for the opening of the hearings.
Суд установил 15 декабря 2003 года в качестве даты начала слушаний.