ПОЛУЧИТЬ ПРОФЕССИОНАЛЬНУЮ на Английском - Английский перевод

• get professional
• obtain professional
• receive professional
• seek professional

Примеры использования Получить профессиональную на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ей, наверное, нужно получить профессиональную помощь.
She might need to go somewhere and get professional help.

Вы можете получить профессиональную помощь в следующих организациях.
You may seek professional help from the following organisations.

Работающие на местах, должны получить профессиональную подготовку.
Field workers must receive professional training.

Мы рекомендуем вам получить профессиональную квалификацию или сертификацию.
We encourage you to obtain professional qualifications or certifications.

Все дети нашей страны имеют возможность получить профессиональную медицинскую помощь.
All children in Uzbekistan have the possibility to receive professional medical treatment.

В результате осуществления этого проекта многие представители рома смогли получить профессиональную подготовку.
As a result of the project, many Roma managed to get professional training.

За счет этого клиенты смогут быстро получить профессиональную помощь, избегая длительных простоев.
Thus, customers quickly get professional assistance and there are no long downtimes.

Находясь в карточке товара, пользователь сайта может заказать обратный звонок и получить профессиональную консультацию.
From the item card, user can request a call back and get professional advice.

Обратитесь к специалистам Law& Trust, чтобы получить профессиональную консультацию и рассчитать стоимость услуги.
Contact Law&Trust to get professional advice and calculate the cost of service.

Вы можете получить профессиональную консультацию по вопросам приобретения камней и оценки их подлинности.
You can get professional consultation on the acquisition of stones and assess their authenticity.

В нашем салоне художественной татуировки всегда можно получить профессиональную консультацию, сделать tattoo в Таллине.
In our artistic tattoo studio you can always get professional advice, to make tattoo in Tallinn.

Мы имеем фабрику которую вы можете получить профессиональную услугу, изделие высокого качества и цену по прейскуранту завода- изготовителя.
We own factory that you can get professional service, high quality product and factory price.

Благодаря работе активистов PINK Армения люди имеют возможность получить профессиональную помощь в Ереване.
The work of PINK Armenia activists provides these people an opportunity to receive professional assistance in Yerevan.

Получить профессиональную консультацию о самых эффективных решениях Hilti для ваших задач, будь то программное обеспечение, услуги или продукты.
Get professional advice about the most productive Hilti solutions for your needs- whether it's software, services or products.

Каждому заявителю по Системе баллов настоятельно рекомендуется получить профессиональную юридическую консультацию.
Anyone making an application under the Points-Based System is strongly advised to obtain professional legal advice.

И получить профессиональную консультацию препарата, который также будет проверять, что нет никакой несовместимости с другими препаратами, которые вы принимаете.
And get professional advice of the drug, which will also check that there is no incompatibility with other medications you are taking.

Правительство намерено создать центры, в которых инвалиды смогут получить профессиональную квалификацию и работу.
His Government planned to establish centres enabling persons with disabilities to receive training and a job.

Вы должны получить профессиональную консультацию специалиста, прежде чем принимать или воздерживаться от любого действия, на основе содержания на нашем сайте.
You must obtain professional or specialist advice before taking, or refraining from, any action on the basis of the content on our site.

На нашем профессиональном портале Вы всегда можете получить профессиональную информацию о часах и часовом рынке.
In our professional website You can always obtain professional information about the clock and watch market.

Они расположены в наших центрах по вопросам народонаселения, с тем чтобы семьи могли получить профессиональную помощь в своем районе.
They are located in our population centres so that families can get professional help in their neighbourhoods.

Получить профессиональную поддержку 24/ 5 от сотрудников компании FXFINPRO CAPITAL, имеющей богатый опыт брокерских услуг на ведущих рынках мира.
Obtaining professional support from FXFINPRO CAPITAL, which has significant experience in providing brokerage services across a variety of global markets;

В сети существует множество фотосообществ, в которых вы можете получить профессиональную рецензию на ваше портфолио.
There are many online communities that you can find for photographers that will help you get professional portfolio reviews.

В cтенде нашей компании посетители как всегда смогут ознокомитса c всем ассортименoм продукции, задать свои вопросы нашим специалистам и получить профессиональную консультацию.
Our company's stand visitors as always will be able to see all of our offered range of products, ask their questions to our experts and get professional advice.

Это- консультация у одного из наших квалифицированных косметологов, чтобы получить профессиональную рекомендацию о правильном виде ухода для вашего типа кожи.
This is a consultation with one of our qualified beauty therapists, to give professional advice on the correct type of skincare for your skin type.

Количества действующих специальных организаций, где особенный ребенок и его семья могут получить профессиональную помощь, пока не достаточно.
A number of operating special organizations in our country, where the special child and his family can get professional correctional care in the community is not enough.

Вы также сможете познакомиться со специалистами немецкой компании MS Westfalia GmbH и получить профессиональную консультацию по линейке анестезиологического и реанимационного оборудования.
You can also meet with specialists from the German company MS Westfalia GmbH and get professional advice on the line of Anaesthesiology and ICU equipment.

В области не хватает детских специальных организаций, где особый ребенок и его семья могут бесплатно получить профессиональную поддержку и помощь.
There are not enough special juvenile organizations in the region, where a special child and his family can receive professional support and assistance free of charge.

Получить профессиональную оценку соответствия параметров концепции и планируемых решений проекта текущим и перспективным тенденциям развития рынка, потребительским предпочтениям;
Obtain professional evaluation of conformity of the concept and desired solutions of your project with current and future trends of the market and preferences of consumers;

Если вы обеспокоены тем, что ваш статус конкретно не требует от вас регистрации в полиции, но последняя к вам применяется, вам следует получить профессиональную консультацию.
If you have any concerns that your status does not specifically require you to register with the police but the above applies to you, you should seek professional advice.

Получить профессиональную консультацию и приобрести VR симулятор экстремальных приключений« Extreme machine» теперь можно прямо в Эйндховене, Нидерланды, у нашего официального дистрибьютора.
Now you can get professional consultation and buy VR simulator of extreme sports and adventures" Extreme-machine" from our Distributor in Eindhoven, Netherlands.