ПОЛУЧИТЬ ФОТОГРАФИИ на Английском - Английский перевод

get photos
to obtain photographs

Примеры использования Получить фотографии на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Я могу получить фотографии?
Can I have the photographs?
Мне не разрешали получить фотографии.
I wasn't allowed to have pictures.
Чтобы получить фотографии человека, который сейчас использует ваше устройство.
To obtain photographs of the person who is currently using your device.
На сайте есть возможность просмотреть все вечеринки Extra,также получить фотографии и приглашение на мобильный телефон.….
On the site you have the ability toview all Extra parties, also get photos….
Вы можете получить фотографии отелей и другую информацию об отелях с помощью API данных отелей.
You can get photos and other information about hotel with help of Hotel Data API.
На сайте есть возможность просмотреть все вечеринки Extra,также получить фотографии и приглашение на мобильный телефон.
On the site you have the ability to view all Extra parties,also get photos and an invitation to a mobile phone.
Кроме того, ей удалось получить фотографии некоторых деревень, которые ДСОР разграбили и сожгли.
It also obtained pictures of some of the villages that the FDLR had looted and burned down.
Мы отложили выдачу этих ордеров,поскольку надеялись получить фотографии, сделанные во время выступления.
We have been delayed on issuing these warrants because we were waiting,hoping to get pictures that were taken during the performance.
Журналистам все же удалось получить фотографии, которые продемонстрировали ранее закрытую стелс- технологию технологию снижения заметности.
Journalists obtained photographs that revealed the previously undisclosed stealth technology.
И получить фотографии… заходящего бомбу в общественных сотрудника ЦРУ… Это будет общественный переворот отношения для любой террористической группы.
And getting footage… of a CIA operative setting off a bomb in public… would be a PR coup for any terrorist group.
Информацию о том, как получить фотографии, можно получить в Фотоцентре комн. S0805L, внутр. тел. 36927, 30034, факс 9631658.
For information on how to obtain photographs, contact the Photo Resource Centre room S-0805L, ext. 3.6927, 3.0034, fax: 963-1658.
Пока Рабочая группа призвала страны- члены АНТКОМа работать со своими программами наблюдений, чтобы получить фотографии, которые могут быть использованы в подобных учебных пособиях.
In the interim, the Working Group encouraged CCAMLR Members to work with its observer programs to acquire the imagery that could be used in such training tools.
Группе удалось получить фотографии, на которых явно изображены иностранные технические сотрудники, как представляется, европейского происхождения, которые вели работы на этом вертолете 25 января и 30 мая 2006 года.
The Group has obtained photographic evidence that clearly shows foreign technicians, believed to be of European origin, working on the helicopter on 25 January and 30 May 2006.
Вместе с домами были уничтожены и вещи, имеющие для женщин особое значение; одна женщина рассказывала, как она ходила в школу своего ребенка, чтобы найти некоторые его фотографии, поскольку при обстреле дома она потеряла все, чтоу нее было, и только таким образом она могла получить фотографии своего ребенка.
Possessions of special importance to women were destroyed with their houses; one woman said she had gone to her child's school to recover some photos of her child as she had lost all she had in the shelling of the house andthis was the only way she could get photos of her own child.
Отправленные и полученные фотографии можно пересылать другим контактам и в групповые чаты.
The sent and received photos can be forwarded to other contacts and group chats.
МУЛЬТИМЕДИА: Отправляйте и получайте фотографии, видео, документы и голосовые сообщения.
MULTIMEDIA: Send and receive photos, videos, documents, and Voice Messages.
Миссия получила фотографии 15- летнего мальчика со следами пыток.
The Mission was given photographs of a 15-year-old boy bearing traces of torture.
Ну, мы получили фотографии с 4 разных кабинок.
Well, we got pictures of the car at four different booths.
А ты получила фотографии?
You got the photographs?
Я получила фотографии из офиса прокурора.
I got the pictures from the ASA's office.
Мы получили фотографии двух человек, которые ограбили магазин.
We have got the photos of those two, who robbed the store.
Чтобы получить фотографию комнаты, заданного размера, используйте код вида.
To get a picture of the room, given the size, use code like.
Чтобы получить фотографию не больше заданного размера, используйте код вида.
To get a photo that is no longer a given size or type, use the code.
Чтобы получить фотографию города, используйте запрос вида.
To get a photo of the city, use a query like this.
Получайте фотографии и обновления Rx.
Receive photo and Rx updates too.
Когда кто-то разбивает машину, мы получаем фотографии.
Usually when somebody trashes a car, we get photographs.
Анна купила Mystique( последнюю)в тот же день, когда она получила фотографии!
Anna purchased Mystique(last one)on the same day she received the photos!
Теперь тебе лучше, когда получила фотографии?
Do you feel better now that you have got the pictures?
Я получила фотографию Софи и Патча в огромном парке для собак.
I got a picture of Sophie and Patch in the largest dog park in Japan.
Вы получили фотографию, Тиффин?
You got a photograph, Tiffin?
Результатов: 30, Время: 0.0483

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский