ПОЛЬЗОВАТЕЛЬСКИЙ КОНТЕНТ на Английском - Английский перевод

• user content
• user-generated content
• UGC

Примеры использования Пользовательский контент на Русском языке и их переводы на Английский язык

США можно хранить только пользовательский контент.
The $59.99 plan can only be user-generated content.

Активизируйте творчество поклонников и используйте пользовательский контент.
Activate fan creation or user-generated content.

Пользовательский контент: фокус и диверсификация доходов- ключ к коммерческому успеху.
UGC: Focus and diverse revenues key to commercial succes.

Видео, мультимедиа, телеприсутствие и пользовательский контент в разрешении HD.
Video, multimedia, telepresence and user-generated content in HD.

Весь пользовательский контент файлообменника будет восстановлен в ближайшее время.
All user-generated content, sharing services will be restored soon.

Это одна из причин, почему пользовательский контент так растет в популярности.
This is one of the reasons why user-generated content is exploding in popularity.

Любой Пользовательский контент, который вы публикуете или которым вы делитесь на Сервисах или с их помощью.
Any User Content you post or share on or through the Services.

Многие компании публикуют пользовательский контент и упоминают людей, которые его создали.
Many companies publish user-generated content and mention people who created it.

Пользовательский контент не противоречит применимому праву, договорным обязательствам; 4. 1.
The User content is not contrary to applicable law and contractual obligations;

Вы несете исключительную ответственность за Пользовательский контент, который публикуете на Веб- сайте.
You are solely responsible for the User Content that you post on the Website.

Пользовательский контент не содержит вредоносных программ и вирусов, рекламных программ; 4. 1.
The User content does not contain any harmful software and viruses, advertising software;

При разработке бизнес-плана важно понимать, что пользовательский контент не является бесплатным.
When making your business plan, it's also important to be clear that UGC is not free content.

Все претензии по поводу прав на Пользовательский контент подлежат разрешению путем переписки и переговоров.
All claims for rights to the User Content shall be resolved through correspondence and negotiation.

Каждый Пользователь заявляет, гарантирует и соглашается с тем, что Пользовательский контент, который он размещает на Сайте.
Each User represents, warrants, and agrees that the UGC he posts on the Website.

Отправляя Пользовательский контент сервисам Polar и используя сервисы Polar, вы заверяете и гарантируете, что.
By submitting User Content to the Polar services and using the Polar services, you represent and warrant that.

Некоторые журналисты в редакциях озабочены тем, что пользовательский контент является всего лишь дешевым заменителем традиционной журналистики.
In newsrooms, some journalists worry that UGC is simply a cheap replacement for traditional reporting.

В ближайшее время весь пользовательский контент будет восстановлен»,- отметил управляющий партнер ЮК« Юскутум» Артем Афян.
Soon the whole user-generated content will be restored"- said the managing partner of Juscutum Legal Advisers Company Artem Afian.

Это позволило собрать действительно качественный пользовательский контент, что часто является проблемой у большинства UGС- проектов.
Therefore, we managed to collect really high-quality user-generated content, which is often a problem in the majority of UGC-projects.

Размещая любой Пользовательский контент, Пользователь понимает и признает, что такой контент становится общедоступным.
By placing any User content the User understands and accepts that this content becomes accessible to the public.

Файлы предоставляются исключительно как пользовательский контент и не подлежать обязательной проверке и вмешательству со стороны clashot.
Files are provided purely as user-generated content and shall not be subject to mandatory supervision or interference of clashot.

Если пользовательский контент не нарушает авторских прав или уголовного законодательства, сайты не обязаны удалять его согласно§ 230.
If user-generated content posted to a website does not violate copyright or federal criminal laws, sites have no obligation to remove the content under§230.

Теги: где брать контент для сайта, пользовательский контент для сайта, как создавать контент для сайта, контент- маркетинг.
TAGS user-generated content, user-created content, content marketing, web content, website content.

Пользовательский контент не обязательно проверяется компанией Longines перед публикацией и не обязательно отражает мнения или политику компании Longines.
User Content is not necessarily reviewed by Longines Watches prior to posting and does not necessarily reflect the opinions or policies of Longines Watches.

Вышеизложенное не распространяется на ваш Пользовательский контент, который вы размещаете во время пользования Сервисами в соответствии с настоящими Условиями.
The foregoing shall not apply to your own User Content that you post through the Services in accordance with these Terms.

Пользовательский контент включает в себя любое содержимое, которое разместили Вы или пользователи с любого вашего сайта, который проводится в рамках размещения Услуги.
User Content includes any content posted by you or by users of any of your websites hosted through the Services"User Websites.

Однако Polar не несет никакой ответственности, если какой-либо Пользовательский контент является неприемлемым, незаконным или по иной причине непригоден для публикации.
However, Polar assumes no liability if some User Content is inappropriate, unlawful or otherwise unfit for publication.

Пользовательский контент не обязательно проверяется компанией Union Glashütte перед публикацией и не обязательно отражает мнения или политику компании Union Glashütte.
User Content is not necessarily reviewed by Union Glashütte prior to posting and does not necessarily reflect the opinions or policies of Union Glashütte.

Вы не используете свою учетную запись Polar или отправленный Пользовательский контент для сбора данных, преследования или третирования других пользователей;
You do not use your Polar account or the User Content submitted there for data collection or for stalking or harassing other users..

Пользовательский контент- это мощнейший маркетинговый инструмент, и мы хотим, чтобы вы могли использовать его максимально эффективно, полностью контролируя вашу информацию.
User-generated content is the most powerful marketing tool and we want to make sure you make the most of it, without losing control of your information.

Новая услуга задумана как платная платформа, которая разделяет пользовательский контент, с пользователями, выплачивая этот материал с плановыми маркерами KAN в стартапа.
The new service is envisioned as a paid platform that shares user-generated content, with users paying to access this material with the startup's planned KAN token.