ПОМОГАТЬ МНЕ на Английском - Английский перевод

assist me
помочь мне
оказывать мне помощь
ассистировать мне
assisting me
помочь мне
оказывать мне помощь
ассистировать мне

Примеры использования Помогать мне на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Помогать мне?
Будет помогать мне.
Will be assisting me.
Ocee, Помогать мне.
Ocee, help me.
Хватит помогать мне!
Just stop helping me!
Ты даже можешь помогать мне.
You could even help me.
Вы можете помогать мне вести счета.
You can help me with the accounts.
Вы не должны помогать мне.
You didn't have to help me.
Она будет помогать мне на процессе.
She will be assisting me at trial.
Ты не обязана помогать мне.
You didn't have to help me.
Кто будет помогать мне в ресторане?
Who's gonna help me with the restaurant?
Ты не можешь помогать мне.
You couldn't help me with that.
Предполагалось, что ты будешь помогать мне.
You're supposed to be helping me.
Вы будете помогать мне.
You're gonna help me.
Ну, Джульет не хочет помогать мне.
Yeah, well, Juliette doesn't wanna help me.
Ты будешь помогать мне.
You will be helping me.
Кразис, высший жрец, будет помогать мне.
Krasis, the high priest will assist me.
Я выбираю, не помогать мне.
I choose not helping me.
Ты собираешься помогать мне, или танцевать этот танец?
Are you gonna help me or dance?
Ты и не собирался помогать мне.
You were never gonna help me.
Будете ли вы помогать мне до конца моей жизни?
Will you help me for the rest of my life?
Мне надо научиться позволять людям помогать мне.
I need to learn to let people help me.
Она будет помогать мне в этом расследовании.
She will be assisting me in this investigation.
Это моя мечта, иты должен был помогать мне.
This is my dream, andyou're supposed to be helping me.
Должна была помогать мне выкидывать ее вещи.
You should have been helping me dump her stuff out.
Нет, Чак, пожалуйста, никогда не переставай помогать мне.
No, Chuck, please don't ever stop helping me.
Ты могла бы помогать мне, подыскала бы нового мужа.
You could help me and look for a new husband.
Лео говорит, что они точно будут помогать мне со школой.
Leo says they will definitely help me go to school.
И ты должен был помогать мне с моим прослушиванием.
And you're supposed to be helping me with my audition.
Это я тебя так наказываю, заставляю помогать мне с этим.
This is my punishment, that you help me with this.
Сэмвелл… ты будешь помогать мне с птицами и книгами.
Samwell, you will assist me in the rookery and library.
Результатов: 191, Время: 0.0249

Помогать мне на разных языках мира

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский