ПОМОЩНИК ПРЕЗИДЕНТА на Английском - Английский перевод

• assistant to the president
• presidential aide
• aide to the president
• president adviser
• presidential assistant

Примеры использования Помощник президента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Помощник президента.
Aide to the president.

Личный помощник президента.
Personal aide to the president.

Помощник Президента РК К.
Kazakh President's Assistant K.

Прочтет ее помощник Президента РТ Олеся Балтусова.
Olesya Baltusova, an assistant to the President of the RT.

Помощник президента Судана.
Assistant to the President of the Sudan.

Андрей Фурсенко, Помощник Президента Российской Федерации.
Andrei Fursenko, Aide to the President of the Russian Federation.

Помощник Президента Российской Федерации Игорь Левитин.
Igor Levitin, Aide to the President of Russia.

Андрей Белоусов, Помощник Президента Российской Федерации.
Andrei Belousov, Aide to the President of the Russian Federation.

Помощник Президента Республики Беларусь.
Assistant to the President of the Republic of Belarus.

Аркадий Дворкович, Помощник Президента Российской Федерации.
Arkady Dvorkovich, Aide to the President of the Russian Federation.

Мы посетили местный клуб молодежных инициатив-« Я помощник президента».
We visited the local club of youth initiatives-"I am assistant to the president.

Нурлан ермекбаев, помощник президента- секретарь совета безопасности.
Nurlan ermekbayev, assistant to president, secretary of security council.

Помощник президента Азербайджана Новруз Мамедов заявил, что Сорос« сошел с ума».
Assistant to the President of Azerbaijan Novruz Mammadov claimed that Soros"lost his mind.

С 26 марта 2004 года- помощник президента Российской Федерации.
On 26 March 2004- Assistant to the President of the Russian Federation.

Его Превосходительство г-н Валентин Рыбаков, помощник президента по внешней политике, Беларусь.
His Excellency Valentin Rybakov, Assistant to the President on Foreign Policies, Belarus.

С 9 апреля 1997 года- помощник президента Российской Федерации.
On April 9, 1997- Assistant to the President of the Russian Federation.

Помощник президента России Владислав Сурков побывал накануне в Южной Осетии с рабочим визитом.
Russian Presidential Aide Vladislav Surkov has recently arrived in South Ossetia on a working visit.

Технический помощник президента Парижского университета X, 1968- 1970 годы.
Technical assistant to the President of the University of Paris X, 1968-1970.

Провел заседание Председатель ЕАГ, помощник Президента Российской Федерации Олег Марков.
The meeting was chaired by the EAG Chairman, aide to the President of Russia Mr. Oleg Markov.

Парламент Помощник президента, работающий с Парламентом, предлагающее министерство.
Parliament Assistant to the President working with Parliament, Proposing ministry.

Иванов Виктор Петрович- Председатель Совета директоров, помощник Президента Российской Федерации.
Viktor Petrovich IVANOV- Chairman of the Board of directors, Advisor to the president of russia.

С мая 2012 года- Помощник Президента Российской Федерации.
Since May 2012 he has been Aide to the President of the Russian Federation responsible for international affairs.

При этом принимается во внимание широта аудитории вещателя, сказал помощник президента ФФА.
At the same time, the volume of the broadcaster's audience shall be taken into account, said the FFA President Adviser.

Специальный помощник Президента Монголии по вопросам правовой политики, февраль 2011 года- 2012 год.
Special assistant to the President of Mongolia on legal policy, February 2011-2012.

Для его обсуждения в последние дни 2015 года в столицу Абхазии прибыл помощник президента России Владислав Сурков.
In December 2015 Russian presidential aide Vladislav Surkov visited Abkhazia to discuss this issue.

Нгуен Тхань Нги, помощник президента Национального центра науки и технологии СРВ;
Nguyen Thanh Nghi, Assistant to President of the Vietnamese National Centre for Science and Technologies;

С российской стороны во встрече приняли участие помощник Президента Юрий Ушаков, Министр иностранных дел Сергей Лавров и Министр.
Russian participants at the meeting included Presidential Aide Yury Ushakov, Foreign Minister Sergei Lavrov and Defence.

Специальный помощник президента, 1 советник президента по вопросам безопасности.
Special Assistant to the President, 1 Adviser to the President on security issues NO.

Заместителями председателя стали заместитель Председателя Правительства Виталий Мутко, помощник Президента Российской Федерации Андрей Фурсенко и советник Президента Российской Федерации Антон Кобяков.
Among the deputy chairmen are Deputy Prime Minister Vitaly Mutko, Aide to the President of the Russian Federation Andrei Fursenko, and Advisor to the President of the Russian Federation Anton Kobyakov.

Франг Рой, помощник президента Департамента внешних сношений Международного фонда сельскохозяйственного развития.
Phrang Roy, Assistant President, External Affairs Department, International Fund for Agricultural Development.