ПОСТРОИТЬ БАШНЮ на Английском - Английский перевод

build a tower
построить башню
строят башню

Примеры использования Построить башню на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Из чего можно построить башню?
What can we build a tower from?
Построить башню в городе с гостиницы, рестораны, магазины.
Build a tower in the city with hotel, restaurants, shops.
Вы осмелились построить башню, не оседая?
Do you dare to build a tower without collapsing?
Построить башню путем размещения блоков в численном прогрессии.
Build a tower by placing blocks in numerical progression.
С помощью различных блоков необходимо построить башню максимальной высоты.
Through various units must build a tower maximum height.
Твоя задача построить башню на столько высокую, на сколько у тебя хватит терпения и ловкости.
Your task is to build a tower so high, how much do you have the patience and skill.
Как играть в онлайн игру: С помощью различных блоков необходимо построить башню максимальной высоты.
How to play the game online Through various units must build a tower maximum height.
Построить башню в числовом порядке размещения кирпичные блоки с низким числом выше и ниже самого высокого.
Build a tower in numerical order placing brick blocks with low numbers above and below the highest.
Фираун приказал своему визирю Хаману построить башню до небес, чтобы подняться к Аллаху.
According to the Quran, the Pharaoh is reported to have ordered his minister, Haman, to build a tower so that he"may look at the God of Moses.
Кто из вас, желая построить башню, не сядет сначала и не подсчитает расходы: сможет ли он довести строительство до конца?
For which of you, desiring to build a tower, doesn't first sit down and count the cost, to see if he has enough to complete it?
Здание принадлежит миллиардеру Шелдону Солоу,который в 1960- х годах поручил архитектору Гордону Буншауту построить башню.
The building is owned by billionaire Sheldon Solow,who in the 1960s commissioned architect Gordon Bunshaft to build the tower.
С тех пор Каин ни разу не появлялся и лишь пару раз был коротко упомянут, например,рассказывалось о его планах построить башню, которая бы тянулась от Ада к Небесам.
Cain has not been seen since but has been briefly mentioned,such as his plans of building a tower in Hell to pierce Heaven.
Например, если кто-нибудь из вас решит построить башню, то разве он не сядет сначала и не подсчитает все затраты, чтобы посмотреть, хватит ли ему средств, чтобы закончить ее?
For which of you who wishes to build a tower does not at first sit down and consider its cost, to see if he has enough to finish it?
Металлоконструкции были изготовлены в течение четырех месяцев в Rigolet,которые затем должны были построить башню в 19- м округе Парижа в качестве демонстрации его стабильности.
The metalwork was fabricated in four months by Rigolet,who were then required to construct the tower near their works in the 19th arrondissement of Paris as a demonstration of its stability.
В разделе« Я у мамы инженер»детям предложат построить башню и мост из деревянных конструкций в соответствии с принципами русского инженера- новатора В. Г. Шухова.
In the section entitled'I'm my Mother's Engineer',children will build a tower and a bridge of wooden structures, following the principles of the Russian engineer and innovator V. G. Shukhov.
Это подписание мирного договора с менсеятами, которые позволяют вскоре после того, построить башню на своей земле, где европейцы жили до тех пор, пока не были изгнаны около 1472 года одними и теми же гуанчами.
This signing a peace treaty with menceyes, allowing shortly after mencey Anaga build a tower on their land, where Guanches and Europeans had treatment until it is demolished around 1472 by the same Guanches.
Нимрод построил башню Вавилона, древнюю Ниневию и другие города.
Nimrod built the tower of Babel, ancient Nineveh and other cities.
Для телескопа построил башню с клапанами.
Çamlıca TRT Television Tower built.
Эльвинг же построила башню на берегу Сумрачного Моря и часто встречалась там с Эарендилом, когда он возвращался из ежедневного плавания.
Elwing built a tower in the Shadowy Seas and often met him on his daily return.
Приказал возвести стену вокруг столицы Ани и построить башни и укрепления, защищавшие город с севера и запада.
He ordered the construction of a wall around Ani, also building towers and fortifications to protect the city from north to west.
И насадил в нем отборные виноградные лозы, и построил башню посреди его, и выкопал в нем точило.
He cultivated it and fenced it and planted it with the choicest vines, and built a watchtower in the midst of it, and also made a winepress in it;
Один человек посадил виноградник, огородил его,вырыл яму для виноградных тисков и построил башню.
A man planted a vineyard, put a hedge around it,dug a pit for the winepress, built a tower, rented it out to a farmer, and went into another country.
Он обнес его,выкопал яму для виноградного пресса и построил башню для стражи.
He set a hedge about it,dug a pit for the wine press, and built a watchtower for the guards.
Уничтожая волны врагов вы будете получать деньги, за которые сможете улучшить уже построенные башни либо построить новые.
Killing waves of enemies you will receive money that will be able to improve the already constructed towers or build new ones.
За каждую построенную башню вы получаете определенное количество очков в зависимости от высоты башни, того, насколько аккуратно выполнена работа, и количества комбо- блоков, то бишь количество блоков, которые по порядку были выстроены ровно друг на друга.
For each built a tower you get a certain amount of points depending on the height of the tower, how carefully the work is done, and the number of combo units, that is the number of blocks that were lined up in order exactly to each other.
Самое значительное различие между Манресой и остальной Осоной связано с привилегиями,пожалованными французским королем Эдом в 889 и 890 годах: он призвал манресанцев построить башни для его войск против мавританского вторжения.
The most notable difference between Manresa and the rest of Ausona was due to privileges granted by King Odo in 889 and 890 whereby he gave Manresa the right,because of its position on the front line against Moorish aggression, to build towers of defence called manresanas or manresanes.
Выслушайте другую притчу: был некоторый хозяин дома, который насадил виноградник, обнес его оградой,выкопал в нем точило, построил башню и, отдав его виноградарям, отлучился.
There was a man who was a master of a household, who planted a vineyard, set a hedge about it,dug a winepress in it, built a tower, leased it out to farmers, and went into another country.
Был один человек, хозяин, который насадил виноградник, обнес его оградой,высек в нем давильню, построил башню и, отдав его внаем земледельцам, отправился в другую страну.
There was a man who was a master of a household, who planted a vineyard, set a hedge about it,dug a winepress in it, built a tower, leased it out to farmers, and went into another country.
Был один человек, хозяин, который насадил виноградник, обнес его оградой,высек в нем давильню, построил башню и, отдав его внаем земледельцам, отправился в другую страну.
There was a man who was a householder, and he planted a vineyard, and fenced it, andhe dug in it a winepress, and built a tower, and then he leased it to laborers, and went away on a journey.
Выслушайте другую притчу: был некоторый хозяин дома, который насадил виноградник, обнес его оградою,выкопал в нем точило, построил башню и, отдав его виноградарям, отлучился.
Hear another parable: There was a certain householder, which planted a vineyard, and hedged it round about, anddigged a winepress in it, and built a tower, and let it out to husbandmen, and went into a far country.
Результатов: 30, Время: 0.0289

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский