ПРИВЫК на Английском - Английский перевод

• am used
• got used
• is accustomed
• have become accustomed
• grown used
• got accustomed
• are used
• is used
• are accustomed
• get used
• was accustomed
• am accustomed
• getting used
• gotten used

Примеры использования Привык на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я привык к этому.
I got used to it.

Я и к боли привык.
I got used to the pain.

Я привык к синтетике.
I'm used to ban-lon.

Но я и к этому привык.
But I got used to it.

Я привык к своей кровати.
I'm used to my bed.

Джим… Я привык к радио.
Jim, I'm used to radios.

И я привык к польским зимам.
I'm used to Polish winters.

Ну, вроде как я привык к ней.
Well, I kinda got used to her.

Я привык к студенческому жилью.
I'm used to student housing.

Вы знаете, я привык к уважению.
You know, I'm used to respect.

Привык преодолевать проблемы.
Is used to overcoming challenges.

Наверное, я просто к этому привык.
I guess I just got used to it.

Я привык к надиранию задницы.
I am used to having my ass kicked.

Я только привык к этому Филли- бою.
I just got used to Philly boy.

Я привык решать свои проблемы.
I got used to solving my own problems.

Вскоре я привык к такой жизни.
I soon got used to this kind of life.

Я привык иметь дело с Федерацией.
I'm used to dealing with the Federation.

Росси привык быть первым.
Rossi is used to being number one.

Он привык к жизни под наблюдением.
He's used to living under surveillance.

К женщинам рядом с тобой я уже привык, но вот эта… знаешь.
I got used to your women. But this one.

Да, я привык к смерти, понимаете?
Yeah, but I'm used to death, you know?

Но еще не та тундра, которую я привык видеть.
However it is not yet that same tundra I got used to see.

Человек привык получать готовые ответы.
Man is accustomed to asking for pat answers.

Я привык к девочкам, бросающимся на меня.
I'm used to girls throwing themselves at me.

И через несколько дней я привык к его отсутствию.
And in just a few days, I got accustomed to his absence.

Я привык, что отвергают мои идеи, но не меня.
I'm used to having my ideas rejected, not me.

Для тех, кто привык жить в отелях, есть Booking. com.
For those who are used to living in hotels, eat Booking. com.

Ты привык, что я страдаю молча. Держу все в себе.
You're accustomed to me suffering in silence.

Инна Юрченко:« В современном мире человек привык к технологиям.
Inna Yurchenko:"In modern world, man is accustomed to technologies.

Думаю, он привык, что все всегда так, как он хочет.
I think he's used to getting his own way.