ПРИВЯЗАЛИ на Английском - Английский перевод

• tied
• strapped
• were bound
• attached
• tethered

Примеры использования Привязали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Вы привязали ходячего.
You tied up walkers.

Всех усадили и привязали.
Everyone's seated and strapped.

Ее привязали там, внутри.
She was tied up inside.

Вот почему мы привязали трос.
This is why we attach a wire.

Меня привязали к ядру.
They strapped me to a cannon.

Привязали к тому дереву снаружи.
Tied to that tree outside.

Его руки привязали проволокой.
His arms were bound with wire.

Привязали жестянку к вашему хвосту!
Tied a tin can to your tail!

Он говорит, что вы привязали его отца к кровати.
He says you tied him to the bed.

Они привязали ее к дереву и.
They tied her to a tree, and.

Про ту, которую вы привязали к ее лодыжке.
Bundsch. The one you strapped to her ankle.

Они привязали меня к мачте.
They would tied me to the mast.

Это не имеет значения, если вы привязали с насосом.
It don't matter if you strapped with a pump.

Вы привязали судмедэксперта к дивану.
You have tied the coroner to the couch.

Моего мужа Серго оттащили и привязали к дереву.
My husband Sergo was dragged and tied to a tree.

Они привязали меня к дереву и высекли.
They tied me to a tree and scourged me.

Когда ты была ребенком, они привязали тебя к доске.
When you were a baby, they strapped you to a board.

Меня привязали к лошади и выпустили прочь из лагеря.
I was tied to a horse and lashed out of camp.

Эту собаку жестоко привязали к свае в море, и она чудом не утонула.
A dog, cruelly tied to a pole in the sea, almost drowned.

Привязали его голову к его же лошади. И отправили домой.
Tied his head to his horse… let it run home.

Вместо этого привязали доску к катеру и дали в руки веревку.
Instead, the board tied to the boat and gave into the hands of the rope.

Привязали бы ее к слепому человеку и успокоились бы на этом.
Just strap her to a blind person and call it a day.

Поэтому вторую жертву привязали к забору и убили электрическим током.
Therefore, our second victim was tied to a fence and electrocuted.

Там ее привязали к столбу и избивали около четырех часов.
She was tied to a pole and beaten for about four hours.

Соседи обозлились, привязали его к столбу и облили краской.
The neighbors got pissed off, tied him to a pole and showered him with paint.

Да, его привязали, потому что хотел ранить себя.
Yeah, he's strapped down because he was hurting himself.

Споткнулся пару раз, они привязали тебя к кровати, приговорив к смерти.
Fall over a few times, they strap you to the bed, bill you to death.

Привязали тебя к этой рухляди. Как чайник к кошачьему хвосту!
Hitched you up to that junk like a pot to a cat's tail!

Затем полицейские привязали его к джипу и протащили по земле.
The policemen then tied him to the jeep and started to drag him along the ground.

И его привязали к дереву и он просто продолжал кричать:" Джимми!
And he was tied to a tree and he just kept shouting"Jimmy!