ПРИКЛЮЧЕНИИ на Английском - Английский перевод

• adventure
• adventures

Примеры использования Приключении на Русском языке и их переводы на Английский язык

Мы на приключении.
We're on an adventure.

Что я в этом невероятном приключении.
I'm on this incredible adventure.

Удачи на вашем приключении на рельсах.
Good luck on your adventure on rails.

Вы должны помочь йети на вашем приключении.
Help the Yeti on his adventure.

Фоска рассказала мне о приключении в поезде.
Fosca told me of your railroad adventures.

Да, я слышал о твоем маленьком приключении.
Yeah, I heard about your little adventure.

Слышала о вашем небольшом приключении прошлой ночью.
Heard about your little adventure last night.

Я ищу кого-нибудь для участия в приключении.
I'm looking for someone to share in an adventure.

Как только узнал о твоем приключении, я догадался.
As soon as I heard about your adventure, I knew.

Вы спрашивали о моем самом увлекательном приключении.
You asked me about my most exciting adventure.

Помогите Джейн в этом новом приключении отеле.
Help Jane in this new hotel adventure.

Она с удовольствием сыграет свою роль в нашем приключении.
She will play her part in our adventure with pleasure.

Дома она только рассказала о своем приключении и умерла.
At home, she only talked about his adventure and died.

Я проверила полицейскую волну насчет новостей о нашем приключении.
I checked the police radio for news of our adventure.

Я была бы рада поучаствовать в этом приключении с тобой.
I would love to be part of that journey with you.

Карамата будет наша первая остановка на нашем волшебном приключении.
Kamarata will be our first stop on our magical adventure.

Я просто хотела рассказать Керри о моем приключении с Ниндзя.
I just wanted to tell Carrie about my Ninja adventure.

История о приключении маленькой звездочки в Новогоднюю ночь.
The story of a little star and its adventures during the New Year's night.

Понимаете, я со своими юными друзьями на приключении.
You see, my young friends and I are on an adventure.

Мими поведала мне о своем приключении с одним иностранным миллионером, на велосипедах.
Mimi was telling me about an adventure she had once with a foreign millionaire. On a bicycle.

Читать историю Джулии об этом незабываемом приключении.
Read a story, written by Julia about this unforgettable experience.

В приключении Вечеринка в Каражане вас ждет четыре крыла- Зал, Оперный театр, Зверинец и Шпиль.
In an adventure the One night in Karazhan four wings waits for you- the Parlor, Opera theater, the Menagerie and the Spire.

Можно получить в ходе прохождения Чумного квартала в приключении« Наксрамас».
Unlocked in The Plague Quarter, in the Naxxramas adventure.

Как закончить модуль, основанный на приключении,… если мы не сможем закончить приключение?.
How am I supposed to finish a modules based on a adventure… if we never finish the adventure?.

Росомаха должен столкнуться с бесчисленными врагами в этом новом приключении.
Wolverine must face countless enemies in this new adventure.

Можно получить в ходе прохождения Логова Крыла Тьмы в приключении« Черная гора».
Unlocked in Blackwing Lair, in the Blackrock Mountain adventure.

Приключения официантки: погоня за красотой это игра о приключении двух непривлекательных подростков, которые очень много работают официантами в ресторане, чтобы заработать денег и сделать пластическую операцию.
Waitress Adventures: Chasing Beauty is a game about the adventures of two unattractive teenagers, are very much working as waiters in a restaurant, to earn money and to have plastic surgery.

Ты окажешь нам большую честь, если присоединишься к нам в нашем приключении.
It would be my honor if you consider joining us on our quest.

Можно получить в ходе прохождения Глубин Черной горы в приключении« Черная гора».
Unlocked in Blackrock Depths, in the Blackrock Mountain adventure.

Получить избили и завершить уровень, чтобы прогрессировать в приключении.
Get beat and complete the level to progress in the adventure.