ПРИМЕНЕНИЯ ЯДЕРНОГО на Английском - Английский перевод

• of use of nuclear
• of nuclear

Примеры использования Применения ядерного на Русском языке и их переводы на Английский язык

Применения ядерного оружия.
Of nuclear weapons.

Угроза применения ядерного оружия.
Threat of use of nuclear weapons.

Гуманитарные последствия применения ядерного оружия.
Humanitarian impacts of nuclear weapons.

Или угрозы применения ядерного оружия.
Threat of use of nuclear weapons.

Применения или угрозы применения ядерного оружия.
Or threat of use of nuclear weapons.

Любая форма применения ядерного оружия является недопустимой.
Any use of nuclear weapons is inconceivable.

Конвенция о запрещении применения ядерного оружия.
A Convention Prohibiting the Use of Nuclear Weapons.

Катастрофические гуманитарные последствия применения ядерного оружия.
Catastrophic humanitarian consequences of nuclear weapons.

Недопущение применения ядерного оружия.
Preventing the use of nuclear weapons.

Неприменение первым и запрещение применения ядерного оружия.
Non-first use and prohibition of use of nuclear weapons.

Однако наша концепция применения ядерного оружия остается неизменной.
However, our approach to the use of nuclear weapons remains unchanged.

Проект конвенции о запрещении применения ядерного оружия.
Draft Convention on the Prohibition of the Use of Nuclear Weapons.

Порог для применения ядерного оружия должен быть как можно более высоким.
The threshold for the use of nuclear weapons must be kept as high as possible.

Конвенция о запрещении применения ядерного оружия».
Convention on the prohibition of the use of nuclear weapons" and"Terrorism and.

Вторая Конференция по вопросу о гуманитарных последствиях применения ядерного оружия.
Second Conference on the Humanitarian Impact of Nuclear Weapons.

Статут не запретил в явной форме применения ядерного оружия в качестве преступления.
The Statute had not explicitly banned the use of nuclear weapons as a crime.

Конвенции о неприменении первым и запрещении применения ядерного оружия.
Non-first use and prohibition of use of nuclear weapons conventions.

Опасность случайного или преднамеренного применения ядерного оружия многократно возрастет.
The danger of the use of nuclear weapons by accident or design will multiply.

Учитывая пагубные экологические последствия применения ядерного оружия.
Mindful of the detrimental environmental effects of the use of nuclear weapons.

Порог в отношении применения ядерного оружия необходимо сохранять как можно более высоким.
The threshold for the use of nuclear weapons must be kept as high as possible.

В тексте не упоминается конкретно неприменение или угроза применения ядерного оружия.
The text does not explicitly refer to the non-use or threat of use of nuclear weapons.

Применение или угроза применения ядерного оружия- это вызов и угроза человечеству.
The use or threat of use of nuclear weapons is an affront and a threat to humanity.

Гарантии безопасности против применения или угрозы применения ядерного оружия.
Security assurances against the use or threat of use of nuclear weapons.

НАТО сохраняет возможность применения ядерного оружия в качестве составной части своей архитектуры сдерживания.
NATO retains the option to use nuclear weapons as part of its deterrence posture.

Эта делегация категорически отвергла применение или угрозу применения ядерного оружия.
This delegation categorically rejected the use or threat of use of nuclear weapons.

Самой полной гарантией безопасности против применения ядерного оружия является его уничтожение.
The greatest security assurance against the use of nuclear weapons is their destruction.

Швейцария поддержала совместные заявления о гуманитарных последствиях применения ядерного оружия.
Switzerland has supported the joint statements on the humanitarian consequences of nuclear weapons.

Единственно надежной гарантией против применения ядерного оружия является его полная ликвидация.
The only certain safeguard against the use of nuclear weapons is their complete elimination.

Переговоры по конвенции о запрещении применения или угрозы применения ядерного оружия.
Negotiations on a convention to prohibit the use or the threat of use of nuclear weapons.

Единственной гарантией от применения или угрозы применения ядерного оружия является полное разоружение.
The only guarantee against the use or threat of use of nuclear weapons is total disarmament.