ПРИТОК ПИИ на Английском - Английский перевод

• FDI inflows
• FDI flows
• inward FDI
• FDI inflow

Примеры использования Приток ПИИ на Русском языке и их переводы на Английский язык

Приток ПИИ.
The FDI inflow.

Влияние на приток ПИИ в данный регион.
Effects on FDI inflows from outside the region.

Приток ПИИ в млн. долл.
FDI inflows million.

Таиланд: Приток ПИИ, в разбивке по отраслям.
Thailand: FDI inflows, by industry, 1995-first quarter 1998.

Приток ПИИ млн. долл.
FDI inflows in millions of dollars.

Для многих правительств существующий приток ПИИ не соответствует их ожиданиям.
For many governments, the level of FDI inflows does not meet expectations.

Приток ПИИ в процентах от ВВП.
FDI inflow as share of GDP.

По сравнению с 2003 годом мировой приток ПИИ в 2004 году увеличился на 2% и достиг 648 млрд.
At $648 billion, world FDI inflows were 2% higher in 2004 than in 2003.

Приток ПИИ в РСНВМ, 19902007 годы.
FDI inflows to LLDCs, 1990- 2007.

Среднегодовой приток ПИИ в развивающиеся страны увеличился в десять раз.
Developing countries have witnessed a 10-fold increase in the average annual inflows of FDI.

Приток ПИИ в долл. на душу населения.
FDI inflows, per-capita dollars.

Реформы, проведенные правительством, внесли вклад в относительно крупный приток ПИИ.
The reforms undertaken by the Government contributed to relatively large inflows of FDI.

Приток ПИИ в расчете на душу населения в долл.
FDI inflows per capita dollars.

Некоторые страны поощряют также приток ПИИ в сферу услуг и добиваются при этом положительных результатов.
Some countries have also encouraged FDI in the services sector with positive results.

Приток ПИИ в некоторые страны, 2002 год 13.
FDI inflows to selected countries, 2002 9.

Крупнейшим принимающим регионом остается Европейский союз, приток ПИИ в который составил 549 млрд. долларов.
The European Union, with FDI inflows of $549 billion, remains the largest host region.

Однако приток ПИИ в НРС остается минимальным.
FDI flows to LDCs remained minimal, however.

Существует ряд причин того, что внутренние инвестиции могут стимулировать приток ПИИ в развивающиеся страны.
There are several reasons why domestic investment can catalyse FDI flows in developing countries.

Приток ПИИ в Марокко в период с 1970 по 2005 год.
FDI inflows to Morocco between 1970 and 2005.

В противном случае, эффективность инициативных мер по улучшению экономических условий, определяющих приток ПИИ, будет подорвана.
Otherwise, proactive measures to improve the economic determinants of FDI will be undermined.

Приток ПИИ в РСНВМ в сравнении с другими группами стран.
FDI inflows to LLDCs in comparison to other country groupings.

Для предупреждения возникновения нехватки иностранной валюты особенно желательным представляется приток ПИИ, ориентированных на расширение экспорта.
To avoid foreign exchange shortages, export-oriented FDI would be particularly desirable.

В 2016 году приток ПИИ увеличился до$ 21 млрд+ 40% к 2015 году.
In 2016, FDI inflows increased to $21 bin +40% over 2015.

Приток ПИИ как процент от валовых вложений в основной капитал.
Country groups FDI inflows as% of gross fixed capital formation.

С 2004 года приток ПИИ в Доминиканскую Республику неизменно увеличивается.
Since 2004, FDI inflows to the Dominican Republic had been consistently increasing.

Приток ПИИ и связи МСП с ТНК: потенциальные плюсы и минусы.
Inward FDI and SMEs' linkages with TNCs: potential benefits and costs.

Например, приток ПИИ сыграл центральную роль в трансформации вьетнамской экономики.
For example, FDI inflows have played a central role in the transformation of the Vietnamese economy.

Приток ПИИ в сектор ИУ увеличивается, в том числе по линии ЮгЮг.
FDI flows in IS are increasing, including on a South- South basis.

В некоторых странах приток ПИИ действительно помог остановить спад производства и экспортных поступлений из-за многих лет недоинвестирования и низкой мировой конъюнктуры.
In some countries, inward FDI has indeed helped to halt dwindling production and export revenues, resulting from years of underinvestment and depressed world market prices.

Приток ПИИ в Юго-Восточную Европу стал увеличиваться лишь в 2003 году.
In South-East Europe, FDI inflows started to grow only in 2003.