ПРОДОЛЖИТЕЛЬНЫЙ СРОК СЛУЖБЫ на Английском - Английский перевод

• long service life
• long lifetime
• long lifespan
• longevity
• longer service life

Примеры использования Продолжительный срок службы на Русском языке и их переводы на Английский язык

Простой монтаж, продолжительный срок службы.
Easy installation, long service life.

Продолжительный срок службы лент и звездочек.
Long lifetime of belts and sprockets.

Простой монтаж, продолжительный срок службы и высокое качество.
Simple assembly, high quality and long service life.

Тихую работу двигателя, компактный размер, продолжительный срок службы.
Quiet engine operation, compact size, long service life.

Простой монтаж, чрезвычайно продолжительный срок службы и очень высокое качество.
Simple assembly, high quality and long service lives.

Тихая работа двигателя, компактный размер, продолжительный срок службы.
Quiet motor operation, compact size, prolonged service life.

Светильники имеют продолжительный срок службы благодаря LED технологии.
These lights have a very long service life due to the use of LED technology.

Низкая рабочая температура, отсутствие расходных материалов и продолжительный срок службы.
Low operating temperature of supplies and long lifetime.

Светильники имеют продолжительный срок службы благодаря LED технологии.
The lamps have a very long service life thanks to the use of LED technology.

Его минеральное состояние также предоставляет ему чрезвычайно продолжительный срок службы.
His mineral state also grants him an extremely prolonged lifespan.

Чрезвычайно продолжительный срок службы угольных щеток до 500 часов эксплуатации.
Extremely long service life of the carbon brushes up to 500 operating hours.

Прочный стальной корпус обеспечивает оптимальное шумоподавление и продолжительный срок службы.
A rugged steel housing ensures optimal noise abatement and a long service life.

Это обеспечивает продолжительный срок службы инструмента и хорошие результаты работы.
This ensures a long service life of the tools and good working performance.

Высококачественные рифленые вальцы от Bühler гарантируют продолжительный срок службы машины.
High-grade Bühler corrugated rollers guarantee a long service life of the machine.

Острый и продолжительный срок службы, подходит для использования на угловом ш.
Sharp and long lifespan, suitable for use on handed angle grinder and floor grinder.

Мы гарантируем высокие стандарты эксплуатации, продолжительный срок службы и максимальную безопасность продукта.
We guarantee operational excellence, a long service life and maximum product safety.

Продолжительный срок службы и низкие потери при просеивании подтверждены опытом промышленного применения с 1996 г.
Long lifetime and low screening losses industrially proven since 1996.

Нагревательные элементы на несущих трубах обеспечивают свободное тепловое излучение и продолжительный срок службы.
Heating elements on support tubes ensure free heat radiation and a long service life.

Компактная и прочная конструкция гарантирует высокую надежность и продолжительный срок службы отливочной машины.
The compact and robust design ensures high dependability and a long service life of this depositor.

Точность, скорость, продолжительный срок службы- кран Demag V- type совершил революцию в области погрузочно-разгрузочных работ.
Precise, fast, long service life- the Demag V-type crane revolutionises load handling.

Невращающаяся игла из закаленной нержавеющей стали обеспечивает герметизацию и продолжительный срок службы системы.
The hardened stainless steel, nonrotating needle promotes leak-tight shutoff and long service life.

Инновационная лазерная технология DuraBeam обеспечивает продолжительный срок службы и увеличенный диапазон рабочих температур.
Innovative DuraBeam laser technology for a long service life and increased operating temperature range.

Для изготовления подшипников используется высококачественная легированная сталь, обеспечивающая продолжительный срок службы.
For manufacturing the bearings a high-quality compound steel is employed which ensures a long service life.

Продолжительный срок службы систем Hoogendoorn обусловлен использованием чрезвычайно надежного промышленного аппаратного оборудования.
The Hoogendoorn systems have a long lifespan due to the use of highly durable industrial hardware.

Прочная конструкция со сблокированными подшипниками выдерживает высокие рабочие нагрузки и обеспечивает продолжительный срок службы.
Heavy-duty design with interlocked bearings withstands high bearing loads and ensures long service life.

Его надежный жесткий корпус обеспечивает продолжительный срок службы и минимальное техническое обслуживание, как краткосрочное, так и долгосрочное.
A durable and solid body guarantees longevity and minimal maintenance, both short and long-term.

Высокое качество и инновационный технический дизайн центрифуг BMA обеспечивают прежде всего их продолжительный срок службы.
The high quality and the innovative technical design of BMA centrifuges ensure above all else, their long service life.

Оптимальная резка стекла или керамики и продолжительный срок службы полотна обеспечивается только при надлежащем охлаждении алмазного полотна.
Only proper cooling of the diamond band will ensure optimally cut glass or ceramics and enable a long service life of the band.

Высококачественная легированная сталь, используемая для производства подшипников, обеспечивает продолжительный срок службы роликов.
The high quality alloy steel employed for manufacturing of the bearings ensures a long service life of the rollers.

Тем не менее, чтобы обеспечить продолжительный срок службы инструмента, каждый раз после работы необходимо производить его очистку при помощи мягкой ветоши или кисти.
To ensure a long service life, however, the machine should be cleaned with a soft cloth or brush after each use.