ПРОДУКЦИИ ЖИВОТНОВОДСТВА на Английском - Английский перевод

• livestock products
• animal products
• of livestock production
• livestock production
• animal produce

Примеры использования Продукции животноводства на Русском языке и их переводы на Английский язык

Технология продукции животноводства.
Technology of animal husbandry production.

Стандартизация и управление качеством продукции животноводства;
Quality control and standardization of livestock farming products;

Статистика продукции животноводства октябрь 1995 года, первый квартал.
Animal products statistics Oct. 95, 1 Quarter 96.

Ускорение обусловлено расширением продукции животноводства на 3, 8.
Growth is observed due to development of livestock products by 3.8.

Евростат: Рабочая группа по продукции животноводства 16- 17 октября 1997 года.
Eurostat: Working Group on animal products 16-17 October 97.

Динамика валового производства продукции животноводства.
The movement of gross output value of animal husbandry for agricultural.

Импортозамещение продукции животноводства и факторы, его обусловливающие аву 4- 2016.
Import substitution of animal husbandry products and factors causes it аву 4-2016.

Стандартизация и управление качеством продукции животноводства, охрана труда.
Standardization and quality control of animal products, labour safety.

Технологические основы производства и переработки продукции животноводства.
Technological bases of production and processing of livestock products.

Евростат: Рабочая группа- Статистика продукции животноводства 17- 19 октября 1994 года.
Eurostat: Working Group- Statistics of animal products 17-19 October 1994.

Крайне важным направлением является также сбыт продукции животноводства.
Marketing of livestock products is also an area of critical importance.

Статистико- экономический анализ продукции животноводства на примере Орловской области.
Statistical and economic analysis of livestock production on the example of the Oryol region.

Стандартизация, технология переработки и хранения продукции животноводства.
Standardization, technology of processing and storage of animal products.

Аналогичная тенденция наблюдается в сфере продукции животноводства, особенно мяса и молочных продуктов.
The same trend was registered in livestock products, especially meat and dairy products..

Технологические основы производства и переработки продукции животноводства.
The technological basis of the production and processing of livestock products.

Таблица 4: Основные показатели продукции животноводства по Республике 2016 2017.
Table 4: Main indicators of livestock production in the Republic of Tajikistan 2016 2017 1 half of 2018.

Апреля Азербайджан наложил запрет на ввоз продукции животноводства из Америки.
On 27 April, Azerbaijan imposed a ban on import of animal husbandry products from America.

Развитие подотрасли животноводства, переработки и реализации продукции животноводства.
Development of livestock production, processing and marketing of livestock products.

Конкурентоспособность продукции животноводства в Западной Африке: технологии производства и сбыта скота и мяса в Мали.
The competitiveness of livestock products in West Africa: The Malian animals/meat chain.

Что очень важно, в 2002 году отмечен рост и производства продукции животноводства.
It is also important that in 2002 there was growth in the livestock products.

Таким образом, домашние хозяйства в большой степени зависят от рынка как источника продовольствия и средства сбыта своей продукции животноводства.
Households are thus heavily dependent on the market for noth food and the medium through which to sell their animal produce.

Буркина-Фасо: Переработка растений для выпуска растительного сырья( кунжут и соя- бобы) и продукции животноводства птица и молочные продукты.
Burkina Faso: Processing plants for vegetal produce(sesame and soybean) and animal produce poultry and dairy.

Данный рост был обеспечен в основном увеличением продукции животноводства, когда как в 2016 году источником роста было растениеводство.
This growth was mainly due to the increase in livestock production, while in 2016 a driver for growth was a crop production..

Достижения зоотехнической науки и практики- основа развития продукции животноводства.
Achievements of science and animal production practices- the basis of animal products.

Методы повышения экологической безопасности продукции животноводства// Вестник Российской академии сельскохозяйственных наук.
Methods to improve the environmental safety of livestock products// Bulletin of the Russian Academy of Agricultural Sciences.

Соблюдение норм этих техрегламентов- гарантия качества и безопасности продукции животноводства.
Compliance with these technical regulations is a guarantee of quality and safety of animal products.

Эффективность применения цеолитов в животноводстве// Технологические проблемы продукции животноводства Челябинской области: материалы межвуз.
The effectiveness of the use of zeolites in animal// Technological problems of livestock production of Chelyabinsk region: materials of Intercollege scientif.

В центре внимания- стимулы для роста и модернизации производства, переработки продукции животноводства.
Incentives for growth and production modernization as well as livestock products processing were in the center of attention during the exhibition.

Тем не менее помощь ЮНДКП в производстве и сбыте урожая альтернативных культур и продукции животноводства получили 3 000 семей фермеров, которые являются членами восьми фермерских организаций.
Nevertheless, 3,000 farm families belonging to eight farmers' organizations received UNDCP assistance in the production and marketing of alternative crops and livestock products.

В течение последних десятилетий наблюдается сокращение объемов производства некоторых видов продукции животноводства, произведенной ими.
In recent decades there is a decrease in production of some kinds of livestock products produced by them.