ИХ ПРОДУКЦИИ на Английском - Английский перевод

• their products
• their production
• their produce
• their output
• their product
• their crops

Примеры использования Их продукции на Русском языке и их переводы на Английский язык

Viii следует помогать фермерам в поиске рынков сбыта и их продукции;
Viii Help farmers to find markets for their produce;

Назначение их продукции( и цели использования котлоагрегатов);
The destinations of their outputs(and what the boilers were used for);

Признание разных поставщиков или их продукции неэквивалентными;
Different suppliers or their products are recognized as nonequivalent;

Образцы их продукции также были представлены участникам встречи.
Samples of their products were also presented to the meeting participants.

Они не должны быть честными о наличии их продукции на складе.
They are not being honest about the availability of their products in stock.

Нет, мы лишь отправляем лжеученым свои заключения относительно их продукции.
No, we just write letters back to pseudoscientists with our conclusions about their product.

В настоящее время сайт компании предлагают многие их продукции по сниженным ценам.
Currently the site, many companies offer their products at reduced prices.

Однажды она получила заказ от крупного клиента, сформировать слово из их продукции.
Once she has received an order from a major client to form a word from their products.

Предоставление льгот, приоритета и преференций при экспорте их продукции( Закон№ 24657, статья 32);
Facilities, priority and preference in exports of their products(art. 32, Act No. 24657);

Обследование молочных ферм проводится ежемесячно( по почте) в отношении запасов их продукции.
Dairy plants are surveyed monthly(mail out/mail back) for their production stocks.

Именно благодаря их продукции знак« Сделано на Дону» становиться с каждым днем более узнаваемым.
Thanks to their products,"Made in Donland" quality mark keeps getting more and more recognizable.

Читайте мой CrazyBulk обзор чтобы узнать больше о компании и их продукции.
Read my CrazyBulk review to find out more about the company and their products.

При выборе поставщиков Symantec исходит из характеристик их продукции, услуг, цен и особенностей ведения деятельности.
Symantec chooses suppliers based on the merits of their products, services, prices, and business practices.

Предприятиям горнодобывающей промышленности и производителям необходим доступ на рынки для реализации их продукции.
Miners and Producers need access to markets for their products.

Морфология желудка кроликов и качественные показатели их продукции АВУ 3- 2013.
The morphology of the stomach of rabbits and qualitative characteristics of their production АВУ 3-2013.

Многие европейские и североамериканские компании в свое время столкнулись с нелегальным копированием их продукции.
Many European and North American companies faced illegal copying of their products in their time.

В перечне их продукции автоматические ворота различных конструкций, с различной автоматикой и другими комплектующими.
The list of their products automatic gates different designs, with different equipment and other accessories.

Но, в то же время, это может быть довольно рискованно, если Вы не до конца уверены в качестве их продукции.
But it would be pretty risky if you are not already confident in their product quality.

Башенные копры CEAST позволяют производителям проводить испытание их продукции в соответствии со строгими международными стандартами.
Our CEAST drop-towers allow the manufacturer to test their products to stringent international standards.

Каталог производителей малых ветротурбин с информацией о более чем 330 компаний и их продукции.
A small wind manufacturers catalogue with information about more than 330 small wind companies and their products.

В перечне их продукции трактора и навесное оборудование, погрузчики, мотоблоки, прицепы, средне- и малотоннажные автомобили.
The list of their products tractors and attachments, forkliftand, tillers, trailers, medium and light commercial vehicles.

Некоторые фруктовые сады, плантации чая и т. д. не культивируются из-за отсутствия какого-либо рынка для их продукции.
Some fruit gardens, tea plantations, etc. are not cultivated because there is no market for their produce.

В настоящее время эти области промышленности самые мощные и наукоемкие, рынок их продукции уже сравним с рынком природных ресурсов.
Currently, these industry themost powerful and high-tech, market their products is comparable with themarket for natural resources.

Знаки третьих сторон могут приводиться на настоящем Сайте при упоминании этих компаний или их продукции либо услуг.
Marks of third parties may appear on this Site when referring to those entities or their products or services.

Мы сотрудничаем с нашими покупателями во время разработки их продукции и поддерживаем их индивидуально разработанными инструментами и передовым практическим опытом.
We partner with our customers during their product development process and support them with tailor-made tools and best practice experience.

Различных производителей и производителей предпочитают принимать различные меры, когда дело доходит до брожения их продукции.
Different manufacturers and growers prefer to take different measures when it comes to fermenting their produce.

Р- 2 Уточнение промышленной классификации так называемых" бесфабричных" производителей и прояснение характера их продукции товары вместо торговли услугами.
R-2 Refining the industrial classification of the so-called'factoryless goods producers' and clarifying the nature of their output goods instead of trade services.

Оказание содействия поставщикам и изготовителям в отслеживании процессов метрологической сертификации их продукции.
Assistance to vendors and manufacturers in monitoring of metrological certification processes of their products.

Определить, какие услуги и меры поддержки требуются мелким сырьевым производителям для эффективной реализации их продукции( рыночная информация, финансирование, материально-техническое обеспечение, соблюдение стандартов);
To identify the services and support that small commodity producers need in order to effectively market their produce(market information, finance, logistics, meeting standards);

Было отремонтировано около 600 км подъездных дорог к фермам, чтобы помочь фермерским общинам в транспортировке их продукции.
About 600 km of farm access roads are improved to help farming communities with the transportation of their produce.