ПРОИЗОЙДЕТ ПЕРЕПОЛНЕНИЕ на Английском - Английский перевод

• overflow will occur

Примеры использования Произойдет переполнение на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ходе выполнения умножения произойдет переполнение.
During multiplication an overflow will occur.

В противном случае произойдет переполнение, что приведет к неопределенному поведению в программы.
Otherwise an overflow will occur, leading to an unexpected program behavior.

В ходе выполнения умножения произойдет переполнение.
During the process of multiplication an overflow will occur.

На очередном шаге произойдет переполнение, и переменная' i' вновь станет равна нулю.
An overflow will occur at the next step, and the'i'variable will be zeroed again.

А вот при компиляции 64- битного кода, произойдет переполнение буфера.
But a buffer overflow will occur when compiling the 64-bit program version.

В ходе выполнения умножения, произойдет переполнение, в результате которого будет получено число- 1294967296.
While multiplying an overflow will occur, and the result of this would be the number -1294967296.

Кроме одного единственного случая: если произойдет переполнение, мы получим NULL.
Except for one and only case: we will get NULL if an overflow occurs.

В этом случае произойдет переполнение переменной Index, и результат работы программы будет некорректен.
In this case variable Index overflow will occur and the result of program work will be incorrect.

В случае, когда используется 64- битный time_ t, произойдет переполнение.
In case there is a 64-bit time_t, we will get an overflow.

Когда мы заполним первые UINT_ MAX элементов, произойдет переполнение переменной i, и она приравняется нулю.
When we fill the first UINT_MAX of the items the variable i overflow will occur and it will equal zero.

Если' B[ i]' меньше 70, то произойдет переполнение типа unsigned и мы получим очень большое значение.
If'B[i]' is below 70, then we will get an overflow of the unsigned type and a very large value as a result.

После доступа к элементу с индексом UINT_ MAX произойдет переполнение переменной Index и мы получим вечный цикл.
After the access to the item with UNIT_MAX index, an overflow of the Index variable will occur, and we will get infinite loop.

В этом случае произойдет переполнение переменной Index, и результат работы программы будет некорректен.
In this case an overflow of the Index variable will occur and the result of the program execution will be incorrect.

После доступа к элементу с индексом UINT_ MAX произойдет переполнение переменной Index и мы получим вечный цикл.
After the access to the item with UINT_MAX index an overflow of Index variable will occur and we will get an eternal loop.

В этом случае произойдет переполнение при вычислении выражения width* height* depth, так как результат этого выражения имеет тип unsigned.
In this case an overflow will occur while determining the expression width* height* depth because the result of this expression had type unsigned.

Если количество элементов в массиве array превысит INT_ MAX( 2 Гб), то произойдет переполнение и значение индекса будет вычислено некорректно.
If the number of items in the array array excesses INT_MAX(2 Gb) an overflow will occur and the index value will be determined incorrectly.

В этом случае произойдет переполнение переменной Index, и результат работы программы будет некорректен будет заполнен не весь массив.
In this case an overflow of Index variable will occur and the result of the program's work will be incorrect not the entire array will be filled.

В случае если значения переменных ind1, ind2, ind3 таковы, что их произведение превышает максимально допустимую для типа int величину, то произойдет переполнение и переменная pointerValue получит неправильное значение.
In the case if the variable values ind1, ind2, ind3 are such, that their product exceeds the maximum allowable for the int type value, so, the overflow will occur and the pointerValue variable will get an incorrect value.

В следующему листинге происходит переполнение значения в переменной типа short int.
In the next listing occurs the overflow of value in the variable of type" short int.

В следующем листинге происходит переполнение значения в переменной типа short.
In the following listing is an overflow in the values of type" short.

Помню, что в Пауни произошло переполнение сточных вод в Круговом парке.
I remember when Pawnee had that massive sewage overflow in Circle Park.

Невозможно это по той причине, что при вычислении" int result x+ y* width;" должно происходить переполнение.
It is impossible because when calculating"int result x+ y* width;" an overflow must occur.

Дело в том, что если значения width, height и depth достаточно велики, то при умножении может произойти переполнение 32- битного типа unsigned.
The fact is, that if width, height and depth meanings are quite large, during multiplication, 32-bit type unsigned overflow can occur.

В случае выключения главного выключателя может произойти переполнение контейнера- следует обратить на это особое внимание во время оттаивания или полного выключения устройства.
Turning off the main switch may result in overfl ow of the container- it is essential to pay attention to this fact during defrosting or when turning off the device.

При переходе на 64- битную платформу программа может начать обрабатывать больший объем данных, в результате чего может произойти переполнение при вычислении подвыражения bufLen* bufCount.
While changing over to 64-bit platform the program may begin to process a larger data size which may result in an overflow while determining the subexpression bufLen* bufCount.

Алекс Николс обнаружил переполнение буфера в коде NТLМ- аутентификации, которое может возникать при использовании 32- битных систем, на которых может происходить переполнение динамической памяти при вычислении размера выделяемого буфера памяти.
Alex Nichols discovered a buffer overrun flaw in the NTLM authentication code which can be triggered on 32bit systems where an integer overflow might occur when calculating the size of a memory allocation.

Если в результате умножения результат превысит 4 гигабайта, то переполнение произойдет и результат будет неверным.
If the result of multplication exceeds 4 gigabytes the overflow will occur and the result will be incorrect.

Когда значение переменной invalidIndex превысит INT_ MAX, произойдет ее переполнение, и оно получит значение равное"- 1.
When the value of the variable invalidIndex excesses INT_MAX an overflow will occur and it will receive value"-1.

В этом случае переполнение буфера не произойдет, но, к сожалению, и не будет получен корректный результат.
In this case the buffer overflow won't occur but unfortunately the correct result won't be shown as well.

Иногда можно обнаружить переполнение массива, которое произойдет при переходе на 64- битную архитектуру.
Sometimes you may find an overflow of an array which will occur while porting on a 64-bit architecture.