Примеры использования Произошла авария на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Произошла авария.
I had an accident.Где произошла авария?
Where's the accident?Произошла авария.
There was an accident.Где произошла авария?
Where was the emergency?Произошла авария?
Was there an accident?Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
название происходитинцидент произошелпроизошел взрыв
действие происходитпроизошла ошибка
изменения произошличерта происходитнападение произошлопроисходит во время
произошла авария
Больше
Использование с наречиями
здесь происходиткак это произошлодолжно произойтитам происходитпроисходит вокруг
происходит сейчас
происходит внутри
почему это происходитпроисходит потому
произошло вчера
Больше
Использование с глаголами
Когда произошла авария?
When was the accident?Произошла авария.
Здесь произошла авария.
There's been an accident.Произошла авария; или.
Тереза, произошла авария.
Theresa, there's been an accident.Произошла авария, тяжелая.
There was an accident. Bad.Неделю назад произошла авария.
One week ago, there was a crash.Произошла авария, мистер Сингер.
There was an accident, Mr. Singer.Мне было всего 4 года, когда произошла авария.
Произошла авария на шоссе 190.
There's been an accident on Grabovägen, road F90.При перевозке опасного груза произошла авария.
An accident has occurred with dangerous goods.Тут произошла авария на электростанции.
Нам нужно точно знать, где произошла авария.
We got to know exactly where that accident happened.Произошла авария с телесными повреждениями.
Я мечтала об этом еще с того времени, как произошла авария.
Произошла авария… Разреши я помогу тебе.
There was an accident Come on let me help you inside.А месяц спустя произошла авария, и она исчезла.
And a month later, the accident happened, and she disappeared.Произошла авария, ужасная автомобильная авария. .
There was a car accident, Впоследствии произошла авария на японской АЭС Фукушима- Даичи.
Then there was an accident at Fukushima-Daiichi NPP in Japan.Следует указывать страну происхождения где произошла авария.
The country of origin(where the accident took place) should be indicated.Когда произошла авария, вы направлялись на аукцион медальонов.
Я пытаюсь дозвониться ей на мобильный с тех пор как произошла авария.
I have been trying to call her on her cell phone since the accident.Вчера ночью произошла авария на электростанции в Ибараки.
At dawn yesterday there was an accident at the Tokai atomic power plant in Ibaraki.Их применяют тогда, когда нарушены правила парковки, произошла авария.
They are used when violated parking regulations, the accident occurred.Всего лишь месяц спустя произошла авария и мощность реактора пришлось уменьшить в два раза.
Barely a month later an accident happened, and the reactor's output had to be reduced by half.
