ПРОИСХОДИТ ВНУТРИ на Английском - Английский перевод

• is going on inside
• is happening inside
• takes place inside
• occurs inside
• was going on inside

Примеры использования Происходит внутри на Русском языке и их переводы на Английский язык

Что происходит внутри?
What's happening inside?

Вы знаете, что происходит внутри?
Do you know what is going on inside?

Что происходит внутри?
What's going on inside there?

Вы не можете видеть, что происходит внутри.
You cannot see what is happening inside.

Что происходит внутри тебя?
What's going on inside you?

Ты не знаешь что происходит внутри тебя.
You don't know what's happening inside you.

Что происходит внутри здания?
What's going on in the building?

Следи за тем, что происходит внутри.
Keep an eye on what's going on inside.

Что происходит внутри шприца?
What is going inside the syringe?

И я подумал, что что-то происходит внутри.
So I thought something was going on inside.

Все это происходит внутри организма.
All this takes place within the body.

Он усиливает то, что происходит внутри.
It has a general enhancement of what's going on inside.

Что происходит внутри этой головы?
What goes on inside that head…"- Jackpot!

Ты не знаешь что происходит внутри тебя, не так ли?
You don't know what's happening inside you, do you?

Что происходит внутри твоей головы?
What's going on inside that head of yours?

Оплодотворение происходит внутри тела самки.
This allows fertilisation to take place inside the woman's body.

Это происходит внутри фермерского дома?
This is happening from inside the farmhouse?

Нет способа узнать, что происходит внутри меня.
Just like there's no way to know what's going on inside of me.

Все шоу происходит внутри этой игры.
The whole show is happening inside this game.

Мы должны знать… все, что происходит внутри особняка.
We need to know… everything that's going on inside the mansion.

Что происходит внутри Бэрри- это тайна.
What's happening inside Barry is a mystery.

Мы должны поговорить о том, что происходит внутри этого объекта.
We should be talking about what's going on inside that facility.

Интересно, что происходит внутри твоего крошечного мозга, а?
I wonder what's going on inside your pea brain, hmm?

Что происходит внутри вас, когда вы фотографируете, что вы чувствуете?
What happens within you when you take photos, how do you feel?

Я хочу знать, что происходит внутри такой невероятной головы, как твоя.
I want to know what goes on inside that incredible mind of yours.

Рядовым горожанам не рекомендовалось видеть, что происходит внутри.
Ordinary citizens were not allowed to see what was going on inside.

Вся работа происходит внутри портала www. railwagonlocation. com.
The entire work takes place inside the portal www. railwagonlocation. com.

Надо поместить его в хирургию и понять, что происходит внутри него.
We need to get him into surgery, find out what's happening inside him right now.

Так что же такое происходит внутри особняка, что требует столько охраны?
So what is going on inside this mansion that it needs that much security?

Наши слова всегда идеальная картина того, что происходит внутри нас.
Our words are always a perfect picture of what's going on inside of us.