ПРОКОММЕНТИРОВАЛИ на Английском - Английский перевод

• commented on
• comments on

Примеры использования Прокомментировали на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они прокомментировали эту работу так.
They commented this project so.

Все хотят, чтобы мы это прокомментировали.
Everyone wants us to comment on it.

Они также прокомментировали рекомендации ОИП.
They also commented upon the recommendations of the IPRs.

Несколько делегаций прокомментировали их.
Several delegations commented on them.

Оба брата прокомментировали« абсурдность»« The Fox».
Both brothers have commented on the"absurdity" of"The Fox.

Индийские власти также прокомментировали инцидент.
Other politicians also commented on the incident.

Мы прокомментировали предложенный план реструктуризации БТА.
We commented BTA Bank's proposed restructuring plan.

Однако другие издания словотворчество Буша прокомментировали.
However, other periodicals commented on Bush's word creation.

Apple и HTC прокомментировали ситуацию по поводу судебного иска.
Apple and HTC commented on the lawsuit situation.

Азербайджанские авиалинии" прокомментировали вопрос изменения цен на авиабилеты.
Azerbaijan Airlines comments changing airfares.

В настоящее время самолет выполняет полеты»,- прокомментировали в пресс-службе.
At present, this aircraft continues flying", the Air Company commented.

Сцену также прокомментировали другие участники создания сериала.
Others involved with the series also commented on the scene.

Отсутствие wi- fi и розеток прокомментировали в аэропорту Астаны.
Astana International Airport comments the lack of Wi-Fi and sockets.

Во время этого совещания только два государства- участника прокомментировали этот вопрос.
At the meeting, only two States parties had commented on the issue.

Вчера представители Apple прокомментировали эту ситуацию следующим образом.
Yesterday Apple representatives commented on this situation.

Продажу вертолетов и самолетов на миллиард тенге прокомментировали в" Казавиаспасе.
Kazaviaspas comments sales of helicopters and airplanes costing KZT 1 billion.

Июня 2005 года авторы прокомментировали представление государства- участника.
On 3 June 2005, the authors comment on the State party's submission.

ЭТО УЧИЛИЩЕ ЕВРОПЕЙСКОГО СТАНДАРТА"- прокомментировали студенты из Норвегии и Германии.
THIS IS THE STUDENT'S SCHOOL OF EUROPEAN STANDARDS"- commented students from Norway and Germany.

Некоторые делегации прокомментировали также конкретные пункты доклада см. пункт 54 ниже.
Some delegations also commented on specific paragraphs of the report see para. 54 below.

Состояние у одного тяжелое, у второго пациента средней тяжести»,- прокомментировали в больнице.
Condition of one patient is heavy and the second patient has average injures", the hospital commented.

Многие эксперты и наблюдатели прокомментировали примеры, приведенные докладчиком.
Many experts and observers commented on the examples given by the presenter.

Ряд делегаций прокомментировали записку Администратора о помощи Афганистану.
Several delegations commented on the note of the Administrator on assistance to Afghanistan.

Ряд делегаций в своих заявлениях прокомментировали предложение Соединенного Королевства.
A number of delegations made statements commenting on the United Kingdom proposal.

В УПЦ прокомментировали намерения главы Киевского« патриархата» присвоить церковную собственность.
The UOC commented on the intentions of the head of the Kiev"patriarchate" to appropriate church property.

Некоторые представители прокомментировали общую направленность работы Комиссии.
Some representatives commented on the general orientation of the Commission's work.

Президент ГК" ANS" В. Мустафаев и депутат Г. Ахмедова прокомментировали выступление Ильхама Алиева.
President of the Civil Code"ANS" V. Mustafaev and MP commented G. Ahmedova performance Ilham Aliyev.

Некоторые выступавшие прокомментировали отдельные названия и метаданные, содержащиеся в этом документе.
Comments were offered concerning individual names and metadata contained in the document.

На своем рабочем месте совершили кражу по предварительному сговору»,- прокомментировали в ДВД на транспорте.
Committed theft on preliminary arrangement at their workplace", the Air Traffic Department commented.

В письме от 24 ноября 2002 года авторы прокомментировали представления государства- участника.
By letter of 24 November 2002, the authors responded to the State party's submissions.

В пятницу мы прокомментировали интервью и обсудили возможное развитие денежно-кредитной политики.
On Friday, we commented on the interview and discussed the possible development of monetary policy.