ПРОЛИВ на Английском - Английский перевод

• strait
• channel
• sound
• spilling
• straits
• shedding

Примеры использования Пролив на Русском языке и их переводы на Английский язык

Пролив здесь.
The straits are here.

Закрылся Берингов пролив.
Bering Strait closed.

Пролив Бонифачо.
Strait of Bonifacio.

Блерио перелетел пролив.
Blériot flying the Channel.

Пролив в той стороне.
The straits are that way.

Тэги: мост, пролив, дом.
Tags: Bridge, strait, home.

Зондский пролив и Ява править| править код.
Sunda Strait and Java edit.

Магелланов пролив Тихий океан.
Magellan Strait Pacific Ocean.

Не пролив ни единой капли крови.
Without spilling a single drop of his blood.

Испания, Португалия, Гибралтарский пролив фото.
Spain, Portugal, Strait of Gibraltar photo.

Пролив находится на 53- м градусе южной широты.
The strait is at 53 degrees south.

Нельзя попить из него, не пролив.
It's a dribble cup. You can't drink from it without spilling.

Пролив Кука( Cook Strait) Новая Зеландия.
Cook Strait| strait, New Zealand.

Дети увидят море, Белые Скалы, пролив.
They will see the seaside, the White Cliffs, the Channel.

Как украсть брошь, не пролив кровь.
There's how to steal a diamond brooch without spilling blood.

Из этого номера открывается вид на Малаккский пролив.
This room features views of the Malacca Straits.

Аллах даровал тебе свободу, не пролив крови.
Allah blessed you with freedom, without spilling any blood.

Не пролив крови, не получишь искупления грехов.
Without the shedding of blood, there can be no remission.

Белый, автодорога Новороссийск- Керченский пролив 80- й км.
White, highway Novorossiysk- Kerch Strait 80 km.

Обои мост, пролив, дом на рабочий стол- картинка№ 1569.
Wallpapers Bridge, strait, home on your desktop- picture№1569.

Очень высокая скорость воды может сделать пролив несудоходным.
High water speed may make a channel unnavigable.

Ключевые слова: переправа, оборона, Боспор, Керченский пролив.
Keywords: crossing, defense, Bosporus, Kerch Strait.

Я провозглашу о своем возмездии, пролив кровь Шина Камии!
I shall claim my vengeance by spilling the blood of Shin Kamiya!

Косу и материк отделяет лишь неширокий Генический пролив.
Kos and the mainland takes only a narrow Genichesk Strait.

Пролив Стамбул, пролив Чанаккале и Мраморное море.
Strait of Istanbul, Strait of Çanakkale and Marmara Sea.

Думаешь, мы справимся, не пролив ни единой капли крови?
Did you really think we could do this without spilling a little blood?

В течение более чем 350 лет Кронборг стоял на входе в пролив.
For over 350 years, Kronborg has stood at the entrance to the Sound.

Фарезундом называется пролив между собственно Готландом и островом Фаре.
Farozund is the strait between Gotland and Faro island.

Пролив служит связующим звеном морского пути из Европу на Мальту.
The channel serves as a sea route link to Europe for the Maltese.

Баб-эль-Мандебский пролив возвратился под контроль НАТО.
This action puts the Bab el-Mandeb Straits back under the control of NATO.