ПРОНИКЛИ на Английском - Английский перевод

• entered
• penetrated
• infiltrated
• got
• crossed
• broke into
• have permeated
• penetrating
• entering
• infiltrate

Примеры использования Проникли на Русском языке и их переводы на Английский язык

Они проникли в дом.
They broke in.

И потом вы проникли внутрь?
And once you got inside?

Теперь мы знаем как они проникли.
Now we know how they got in.

Крикуны проникли на наш корабль.
Screamers got onto our ship.

Возможно, они проникли в дом.
Thought maybe they got in the house.

Протестующие проникли в здание правительства.
The protesters entered the Government Palace.

Он не говорил, как они проникли в дом?
Did he say how they got in the house?

Не та ли это девушка, в чью квартиру мы проникли?
Isn't that the girl whose flat we broke into?

Кризис и застой проникли во все сферы жизни.
Crisis and stagnation permeated all spheres of life.

Тогда я не понимаю, как они проникли в дом.
Well, then. Then I don't know how they got in.

Вы незаконно проникли в дом предполагаемой жертвы?
You unlawfully entered the alleged victim's house?

На той же самой неделе агенты ОМН проникли в Кремль.
This was the same week after IMF infiltrated the Kremlin.

Эти учителя проникли глубоко в суть Слова Божьего.
These teachers penetrated deeply into the fullness of the word of God.

Следует сперва разобраться, как клопы проникли в квартиру.
We must first understand how the bugs entered the apartment.

Они проникли в высочайшие уровни нашей организации.
We all are. They have infiltrated the highest levels of our orgazation.

Мы уже знаем, кто за всем стоит, знаем, как они проникли в дом.
We know who was behind it, we know how they got in the house.

Другие проникли на восток, в Азию, однако таких было меньшинство.
Others penetrated eastward into Asia, but these were a minority.

Сексуальная школьница Кензи Тейлор получает проникли в классе.
Sexy schoolgirl Kenzi Taylor gets penetrated in the classroom.

Вы проникли в наш купол, похитили и убили одного из наших.
You infiltrated our re-creation, captured and killed one of our people.

Святилище пало вскоре после того, как ночнорожденные проникли в крепость.
It fell shortly after the Nightborne entered the Stronghold.

Андониты проникли в Англию на западе и дошли до Явы на востоке.
The Andonites penetrated to England on the west and Java on the east.

Если бы Силы дисгармонии проникли в них, они перестали бы быть небесами.
If Powers of disharmony got in, they would cease to be heavens.

Ротшильды проникли в королевскую семью и аристократию через селекцию.
The Rothschilds infiltrated royalty and aristocracy through breeding.

В восемь утра трое мужчин проникли в федеральную тюрьму Хэвенворс.
At 08-00 hours, three men infiltrated the Havenworth federal penitentiary.

Которые проникли на территорию современной Мьянмы даже раньше бирманцев.
Who entered the territory of modern Myanmar even before the Burmese.

Кипр Айлс помогает ей друг, чтобы получить глубоко проникли из тха чувак.
Cyprus Isles helps her friend to get deeply penetrated from tha dude.

Вы проникли к ней в квартиру, установили прослушку, а теперь она мертва?
You broke into her place, you wired it for sound, and now she's dead?

Эти эгоистичные понятия закрались, и даже глубоко проникли в церковь.
These selfish concepts have crept in, even penetrated deeply in the Church.

Вы проникли в его офис сразу же после его смерти, используя его ключ- карту.
You broke in to his office just after he died using his key card.

Молли и члены Братства выжили и проникли в новую школу Циклопа.
Molly and the Brotherhood members have survived and infiltrate Cyclops' new school.