Примеры использования Профильная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Профильная школа.
Прочая профильная деятельность.
Профильная область VI: поддержка.
Летняя профильная смена« Гора самоцветов».
Профильная область III: цепочка поставок.
Focus Area III: Supply Chain.Combinations with other parts of speech
Квалификация: профильная магистратура.
Qualification: Profile Master's degree.Профильная область IV: секторальная деятельность.
Focus Area IV: Sectoral.Консультативная и профильная деятельность.
Consultative and substantive activities.Профильная область II: регулятивная деятельность.
Focus Area II: Regulatory.Срок обучения- 1 год профильная магистратура.
Duration of the program- 1year profile.Профильная область V: методология и технология.
Focus Area V: Methodology and Technology.С отверстием регулируется по высоте, высокая профильная.
Shower seat with hole, height adj. high profile.Прочая профильная деятельность регулярный бюджет.
Other substantive activities regular budget.Гробы, гробы, гробы,кресты- профильная деятельность.
Профильная докторантура 6D050600« Экономика».
Массивная профильная рама гарантирует прочность и долговечность.
Solid frame profile for guaranteed sturdiness and longevity.Профильная область I: процедуры международной торговли.
Focus area I: International trade procedures.В остальных случаях профильная фотография снимается но остается в альбоме.
In other cases the profile photo will be removed but remains in an album.Профильная система WDS 8 SERIES дополнена новой створкой классической формы!
New sash with classic form has been added to the profile system WDS 8 SERIES!Продолжительность обучения: профильная 1 год и научно- педагогическая 2 года.
The duration of training in a given specialty: the profile- 1 year, scientific- pedagogical- 2 years.Профильная система может заказываться в виде рам с штампованными или сварными углами.
Its system profiles can be ordered in the form of welded or punched frames.Срок обучения: профильная- 1 год( 2 семестра)/ научно- педагогическая- 2 года 4 семестра.
Duration of study: profile- 1 years(2 semesters)/ scientific-pedagogical/ 2 year 4 semesters.Профильная магистратура- направлена на профессиональную специализацию в выбранной сфере.
The profile magistracy- is directed to professional specialization in the chosen sphere.Однако существует другая, профильная, международная организация- Международная организация по виноделию и виноградарству( OIV).
But there is another specific international organization- International Organization of Vine and Wine(OIV).Профильная выставка, которая привлекает большое количество людей с необходимой нам целевой аудиторией.
Specialized exhibition which attracts a large number of people who are our target audience.Помимо соревнований, в программу мероприятия входят практическая конференция,мастер-классы и профильная выставка.
In addition to the contests, the event programme includes a practical conference,master classes and a specialized exhibition.Профильная система" Easy Fit" может быть соединена к существующим отверстиям с помощью 8- миллиметровых клиньев.
The"Easy Fit" Profile System can be connected to the existing terminals for 8 mm slots.Кроме того, прекрасная общая и профильная подготовка является залогом потенциала отрасли и ее планомерного и стремительного развития.
In addition, a great general and profile training is the key to building industry and its orderly and rapid development.Профильная магистратура- направлена на профессиональную специализацию в выбранной сфере.
The profile magistracy is the one-year program which is directed on professional specialization in the chosen sphere.Ключевые слова: образование, профильная подготовка, педагогические условия, продуктивные технологии обучения, информатика, самообразование.
Keywords: education, profile training, pedagogical conditions, productive learning technologies, informatics, self-education.
