ПРОЦЕНТНОЕ на Английском - Английский перевод

• cent
• percentage
• percentages

Примеры использования Процентное на Русском языке и их переводы на Английский язык

Евро 10- процентное изменение.
Euro 10 per cent change.

Фунт стерлингов 10- процентное изменение.
Pound sterling 10 per cent change.

Процентное изменение в реальном выраженииь.
Percentage change in real termsb.

PV( Primary Value): линеаризованное процентное значение.
PV(Primary Value): Linearised percentage value.

Процентное изменение выбросов CO2, CH4 и N2O.
Percentage change in CO2, CH4 and N2O emissions.

Оценка на 2010- 2011 годы: 100- процентное выполнение бюджета.
Estimate 2010-2011: 100 per cent budget delivery.

Процентное изменение площади деградировавших лесов.
Percentage change in area of degraded forest.

Расчетный показатель за 2008- 2009 годы: 100- процентное выполнение.
Estimate 2008-2009: 100 per cent implementation.

Процентное значение хранится в заголовке трассы.
The percentage value is stored in a trace header.

Расчетный показатель на 2004- 2005 годы: 100- процентное выполнение.
Estimate 2004-2005: 100 per cent implementation.

Процентное распределение международных мигрантов.
Percentage distribution of international migrants.

Легко представить себе, что могло бы сделать 100 процентное увеличение.
Imagine what a 100 per cent increase could do.

Процентное увеличение или уменьшение от какого-либо значения.
Percentage increase or decrease of a value.

Преимущество: процентное преимущество казино над игроком.
The percentage advantage that the casino has over the player.

Процентное распределение ресурсов по компонентам: Фонд.
Percentage distribution of resources by component: Fund.

Например, сценарий, предполагающий 10- процентное сокращение бюджета.
For example, a 10 per cent budget cut scenario would.

Процентное распределение средств показано в диаграмме 1 ниже.
The percentages of allocation are shown in the figure below.

По меньшей мере 10- процентное увеличение за период с 2008 по 2009 годы.
At least 10 per cent increase between 2008 and 2009.

Процентное изменение валового дохода при использовании альтернатив;
Percentage change in gross revenues if alternatives are used;

Рассматривается процентное содержание вещества в продукте до 25% G12.
Covers percentage substance in the product up to 25% G12.

Процентное сокращение выбросов SO2, NOx, NH3 и НМЛОС 1990- 2005 годы.
Percentage reduction in SO2, NOx, NH3 and NMVOC 1990- 2005.

Примечание: Знак<<->> означает 100- процентное заполнение должностей.
Note: The symbol"-" represents 100 per cent incumbency.

Процентное распределение ресурсов по компонентам и подпрограммам.
Percentage distribution of resources by component and subprogramme.

Измерения мипеданса: индекс массы тела, процентное содержание жира в организме.
Impedance measurement: body mass index, body fat percentage.

Процентное соотношение устройств РЗА, установленных на энергообъектах МЭС.
Percentage of RPAE equipment, installed in TN power facilities.

Согласно типам организаций, процентное соотношение распределилось следующим образом.
By the organization type, the percentage ratio distributed as follows.

Процентное увеличение/ уменьшение расходов в наименее развитых странах.
Percentage increase/decrease in expenditures in least developed countries.

Целевой показатель на 2004- 2005 годы: 20- процентное сокращение числа зарегистрированных случаев.
Target 2004-2005: 20 per cent decrease in cases reported.

SV1( Secondary Value 1): процентное значение в соответствии со значениями установки.
SV1(Secondary Value 1): Percentage value after the adjustment.

Рабочие текучие среды вода и растворы с гликолем; максимальное процентное содержание гликоля 50.
Medium water and glycol solutions; maximum percentage of glycol 50.