ПРОЦЕСС ПОВТОРЯЕТСЯ на Английском - Английский перевод

• process is repeated

Примеры использования Процесс повторяется на Русском языке и их переводы на Английский язык

Процесс повторяется.
The process repeats.

И далее процесс повторяется в замкнутом цикле.
And further the process is repeated in the closed cycle.

Процесс повторяется под бит( такт) музыки.
This motion is repeated to the beat of the music.

Описанный процесс повторяется до передачи всех битов.
This process repeats until all bytes are encoded.

Процесс повторяется на каждом сайте в иерархии.
The process is repeated on every site in the hierarchy.

Однако два или три дня спустя этот процесс повторяется.
However, two or three days after this process is repeated.

Этот процесс повторяется ежедневно.
This programming repeated once daily.

Затем выбирается следующая строка и процесс повторяется.
Another patch of land is selected and the process is repeated.

Этот процесс повторяется на 2- 3 устройствах.
The process is repeated on 2-3 devices.

Предварительную квалификацию потенциальных подрядчиков процесс повторяется каждые два года.
Pre-qualification of potential Contractors the process is repeated every two years.

Этот процесс повторяется по мере необходимости.
This process is repeated as necessary.

Потом охлажденный теплоноситель возвращается в коллектор, и процесс повторяется.
As it cools down, the heat carrier then is returned to the collector to repeat the process.

Затем процесс повторяется снова и снова.
Then the process repeats over and over again.

Восхождение- Каждый выбранный элемент изменяется незначительно, и процесс повторяется несколько раз, пока не был найден локальный максимум.
Climb- Each selected item is changed slightly and the process is repeated several times until the local maximum was found.

Этот процесс повторяется на протяжении многих лет.
This process is repeated over the years.

Процесс повторяется, пока данные не достигнут цели.
This process is repeated until the data reaches its destination.

Данный процесс повторяется для каждой нажатой клавиши.
This process is repeated for every layer.

Процесс повторяется до тех пор, пока пакет не достигнет целевого узла.
The process repeats until a packet is delivered to the destination.

Весь процесс повторяется каждые 3 или 6 месяцев.
The process is repeated every three to six months.

Процесс повторяется К раз, используя различные части каждый раз.
The process is repeated& 55349;& 56382; times taking out a different part each time.

Этот процесс повторяется при заливке второго слоя.
This process is repeated to create a second layer.

Процесс повторяется снова и снова и звезда становится слоистой как луковица.
The process repeats itself over and over, And the star becomes layered, like an onion.

Этот процесс повторяется для различных времен задержки.
This process is repeated for many delay points.

Процесс повторяется, пока тройка с k 1{\ displaystyle k= 1} не будет найдена.
The process is repeated until a triple with k 1{\displaystyle k=1} is found.

Этот процесс повторяется в направлении каждого из концов.
This process is repeated and continued towards each end.

Этот процесс повторяется до тех пор, пока не соберется 350000 изображений.
This process was repeated until 350,000 images were collected.

Этот процесс повторяется для извлечения как можно большего количества урана.
This process is repeated to remove as much uranium as is economically feasible.

Этот процесс повторяется на всем производственном маршруте продукта для всех подразделений.
This process is repeated for the entire product flow throughout all departments.

Этот процесс повторяется полоса за полосой, до создания идеальной прически.
This process is repeated strand by strand, until the hairstyle of your dreams is created.

Этот процесс повторяется до получения двумерного картографического изображения интересуемой зоны.
This process is repeated to produce a complete 2D map of the area of interest.