ПЯТИЛЕТНЕЙ на Английском - Английский перевод

• five-year
• 5-year
• five-year-old
• quinquennial
• of five years
• 5-year-old
• fiveyear
• five years
• five year
• five-year-long

Примеры использования Пятилетней на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я мама пятилетней девочки!
I'm a mother of a 5-year-old girl!

Гарантированная пятилетней гарантией.
Guaranteed five-year warranty.

Пятилетней программы деятельности.
Five-year programme of activities.

Статистика пятилетней выживаемости.
Five-year survival rates.

Раазве у них нет, типа, пятилетней дочери?
But don't they have, like, a five-year-old daughter or?

После моей пятилетней отсидки я тоже хотел свалить.
After my five-year stretch, I wanted out, too.

А что произошло с пятилетней дочерью?
Well, what happened to the five-year-old daughter?

Проведение пятилетней программы клинического мониторинга; и.
A five-year clinical monitoring programme; and.

В 1997 году началось осуществление пятилетней программы.
The five-year programme was initiated in 1997.

Изменения к пятилетней программе работы не были предложены.
No changes were proposed to the five-year programme of work.

Разработка и обеспечение финансирования пятилетней земельной программы.
Five-year land programme developed and funded.

ЮНЭЙДС недавно завершила проведение своей первой пятилетней оценки.
UNAIDS has recently completed its first five-year evaluation.

Их подробно проинформировали о пятилетней деятельности Фонда.
They were informed of the 5-year activities of the Foundation.

IV. Меры управленческого характера, разработанные по итогам пятилетней оценки.
IV. Management response to the five-year evaluation.

Гости были подробно проинформированы о пятилетней деятельности Фонда.
They were informed of 5-year action of the Foundation.

В Англии размер одежды для пятилетней девочки будет соответствовать параметру 4;
In England clos size for five girls will conform to option 4;

Гостей подробно проинформировали о пятилетней деятельности Фонда.
They were informed of the 5-year activities of the Foundation.

Отложить издание пятилетней годовщины пока жизнь моего отца весит на волоске.
To put out the fifth anniversary edition while my father's life slips away.

Гости были подробно проинформированы о пятилетней деятельности Фонда.
They were informed of the 5-year activities of the Foundation.

Обеспечение осуществления пятилетней программы Земельной комиссии на 2011- 2016 годы.
Implementation of the Land Commission five-year programme 2011-2016.

Из тюрьмы отправили телеграмму, но адрес у них был пятилетней давности.
The prison sent a telegram, but the address they had was five years old.

Завершение пятилетней программы планируется в сентябре этого года.
The five year programme is expected to be finalized by September this year..

Выпуск периодических и разовых изданий в соответствии с пятилетней программой.
Periodicals and single publications issued in accordance with the 5-year programme.

Продолжается реализация пятилетней программы развития геологоразведочных работ.
Implementation of the five-year exploration works development program is in progress.

Такой инструмент обратной связи мог бы быть рассмотрен в рамках следующей пятилетней программы.
Such a feedback instrument could be considered during the next five year programme.

Эволюция онлайн- рисков: итоги пятилетней работы линии помощи« Дети онлайн» С.
The evolution of online-risks: the results of helpline"KIDS ONLINE" five years work pp.

Сравните Армению пятилетней давности с сегодняшней Арменией и увидите разницу.
Compare Armenia of five years ago with Armenia of today and you will see the difference.

Программа<< Безопасные школы>> является пятилетней инициативой, финансируемой ЮСАИД.
The Safe Schools Programme was a five-year initiative funded by USAID.

Один- мой, другой- Клаудии, а оставшийся- исходит изо рта пятилетней девочки.
One belongs to me, one belongs to Claudia, and one of the voices is coming from a five-year-old girl.

Экономическая диверсификация как подтема пятилетней программы работы в области адаптации.
Economic diversification as a subtheme of the five-year programme of work on adaptation.