РАБОТЫ НАЧАЛИСЬ на Английском - Английский перевод

• work began
• works started
• work commenced
• construction began
• works began
• work started
• works commenced
• operations began

Примеры использования Работы начались на Русском языке и их переводы на Английский язык

Работы начались 1984 году.
Work began in 1984.

Горнорудные работы начались в 1972 году.
Mining operations began in 1972.

Работы начались в 1996 году.
Work began in 1996.

Строительные работы начались в 1947 году.
Construction works started in 1947.

Работы начались в 1991 году.
Work commenced in 1991.

Строительные работы начались в этом году.
Construction works began this year.

Работы начались в декабре 2003 года.
Work began in December 2003.

Анимационные работы начались в январе 2017 года.
Animation work began on January 2017.

Работы начались 23 июля 1984 года.
Work commenced on 23 July 1984.

Строительные работы начались 7 марта 2008 года.
The works commenced on 7 November 2008.

Работы начались в конце 2008 года.
Work began on this in early 2008.

Восстановительные работы начались в 2004 году.
Initial renovation works commenced in 2004.

Новые работы начались после 1706 года.
New works began after 1706.

Восстановительные работы начались в том же 2012 году.
Rehabilitation works started in 2012.

Работы начались 29 июня 2000 года.
The work commenced on 29 June 2000.

Примечание: ремонтные работы начались в мае 2008 года.
Note: Renovation work commenced in May 2008.

Работы начались в сентябре 2005 года;
Work commenced in September 2005;

Строительные работы начались в 1398 году и завершились в 1515.
The construction work started in 1398 was finished in 1515.

Работы начались в феврале 1964 года.
Construction began in February 1964.

Строительные работы начались в 1994 году и были завершены в 1998 году.
Construction works began in 1994 and were finished in 1998.

Работы начались 31 октября 1863 года.
Construction began on 31 October 1863.

Восстановительные работы начались в 1944 г., после снятия блокады.
Repair works started in 1944, after the Leningrad Blockade had been lifted.

Работы начались в 07 ч. 00 м. и были прекращены в 17 ч. 00 м.
Work began at 0700 hours and stopped at 1700 hours.

Строительные работы начались в 1904 году, потребовалось 25 лет, чтобы улицу закончить.
The works started in 1904 and it took 25 years to finish it.

Работы начались в конце 2015 года и были завершены в июне 2017 года.
Work began in late 2015 and completed in June 2017.

Строительные работы начались 15 марта 2015 года, завершились 15 июля 2015 года.
The construction works started on 15.03.2015 and finished 15.07.2015.

Работы начались в июне 2013 года и закончилась в конце октября.
Work started in June 2013 and was completed by the end of October.

Проектировочные работы начались на основе утвержденного объема работ..
Design development work started on the basis of the approved scope.

Работы начались в августе и сентябре в 17 из 19 намеченных пунктах.
Work began in August and September in 17 out of the 19 planned locations.

Строительные работы начались в марте 1989 года и завершились в июле 1992 года.
Construction work started in March 1989 and was completed in July 1992.