РАДИАЦИОННЫХ на Английском - Английский перевод

• radiation
• radiological
• radiative

Примеры использования Радиационных на Русском языке и их переводы на Английский язык

Некоторые примеры радиационных доз.
Some examples of radiation doses.

Теория радиационных дефектов в полупроводниках.
Theory of Radiation Defects in Semiconductors.

Да, обойдемся без радиационных смертей.
Yeah, no radiation deaths here.

Аварий на атомных станциях или чрезвычайных радиационных ситуаций;
Nuclear accidents or radiological emergencies;

Применение изотопов радиационных технологий.
Applications of isotope radiation technology.

Дополнительные требования безопасности для радиационных обогревателей.
Additional safety requirements for radiant heaters.

Разработка ускорителей для радиационных технологий Рецензенты.
Development of accelerators for radiation technologies.

Влияние неопределенностей в дозах на оценку радиационных рисков.
Impact of doses uncertainties on the radiation risks estimation.

На сегодняшний день, есть три типа радиационных портальных мониторов.
Today, there are three types of radiation portal monitors.

Относится к группе персонала, работающего в радиационных условиях.
Classified as a staff group working under radiation conditions.

Поставку радиационных портальных мониторов в Армению и Кыргызстан;
Provision of radiation portal monitors in Armenia and Kyrgyzstan;

Положения о ядерных материалах и радиационных устройствах.
Nuclear Substances and Radiation Devices Regulations.

Характеристика радиационных поражений и защита от радиации.
CHaracteristics of radiation defeats and radiation protection.

В настоящее время, в стране на карту нанесено 482 радиационных источника.
At present, 482 radiation sources are mapped in the country.

Физика радиационных явлений и радиационное материаловедение.
Physics of radiation effects and radiation material science.

Руководство по мониторингу при ядерных или радиационных авариях.
Generic procedures for monitoring in a nuclear or radiological emergency.

Дмитрий заверил Анастасию, что никаких радиационных отпечатков на данном послании нет.
Dmitry assured that there is no radiation on the letter.

Защита глаз от радиационных повреждений и предотвратить красные кровяные нити;
Protect eyes from radiation damage and prevent red blood filament;

На промышленных объектах поселка радиационных аномалий не выявлено.
No radiation anomalies were revealed at industrial facilities of Manevychi.

Начальник Отделения радиационных и радиобиологических исследований ОИЯИ.
Head of the Department of Radiation and Radiobiological Research, JINR.

Метод рекомендован к применению Международной комиссией радиационных единиц и измерений.
International Commission on Radiation Units and Measurements.

Сравнительная оценка радиационных и токсических рисков в Ангарске.
Comparative assessment of radiation and chemical risks in the city of Angarsk.

Бесхозные источники подвергают общество риску радиационных аварий и терроризма.
Orphan sources expose society to the risk of radiological accidents and terrorism.

Основная часть радиационных отходов осела на территории России, Беларуси и Украины.
Most part of nuclear waste accumulated on the territory of Russia, Belarus, and Ukraine.

Снижение уровня радиационного воздействия от локальных подземных захоронений радиационных отходов.
Reduction of radiation exposure due to local underground radioactive waste burial.

Работы по ликвидации последствий радиационных аварии ведутся по трем направлениям.
The work of overcoming the effects of the radiation accident is proceeding along three tracks.

Вероятности радиационных переходов атомов и молекул, дипольные моменты переходов, силы осцилляторов.
Probabilities of radiative transitions in atoms and molecules transition dipole moments, oscillator strengths.

Был известен как специалист по вычислению радиационных поправок в рамках Стандартной модели.
He was known as an expert on the calculation of radiative corrections in the framework of the Standard Model.

НП« Северо-Западный кластер медицинской, фармацевтической промышленности и радиационных технологий» Ленинградская область.
Northwest Cluster for Medical, Pharmaceutical, and Radiation Technology Leningrad Region.

Системы тупиковых и U- образных радиационных трубок большого диаметра, смонтированных горизонтально или вертикально.
Large diameter single-ended and U-type radiant tube systems mounted horizontally or vertically.