РАЗЛИЧНЫМИ СПОСОБАМИ на Английском - Английский перевод

• different ways
• in a variety of ways
• various ways
• in a number of ways
• different methods
• various means
• in multiple ways
• various methods
• through a variety of means
• in numerous ways
• different means
• distinct ways
• different modes

Примеры использования Различными способами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Покажите свой дневник различными способами.
Display your diary in a variety of ways.

Искусственная трава может использоваться различными способами.
Artificial grass can be used in numerous ways.

Это можно сделать различными способами.
This can be carried out in a variety of ways.

Пакеты могут быть связаны друг с другом различными способами.
Packages can relate to each other in various ways.

ПК 6- владеть различными способами разрешения конфликтных ситуаций.
PC 6- to know the different ways of conflict resolution.

Я должна обдумывать 10- тью различными способами.
I gotta think over things 10 different ways.

Ставки на киберспорт можно делать несколькими различными способами.
There are several different ways to bet on esports.

Келагаи повязывался различными способами в зависимости от региона.
A kalaghai was tied in various ways, depending on the region.

Каналы связи могут быть организованны различными способами.
Communication channels can be arranged by different ways.

Техника использовалась различными способами в Италии в эпоху Ренессанса.
The technique was used in a variety of ways in Italy during the Renaissance.

Выполнить эту задачу страны могут различными способами.
There are different ways for countries to achieve this objective.

Скорректировать форму глаз можно различными способами в зависимости от цели.
It is possible to correct the shape of the eye in various ways depending on the purpose.

Эту потенциальную проблему можно затронуть различными способами.
This potential problem could be addressed in a number of ways.

Контроль может быть приобретен различными способами как прямо, так и косвенно.
A controlling interest can be acquired in numerous ways, both directly and indirectly.

Это может привести нас к тому, чтобы связаться с вами различными способами.
This may lead us to contact you by different means.

Сегменты напаиваются различными способами на корпуса коронок, дисков, фрез, чашек.
Segments are soldered in a variety of ways on housing crowns, disks, cutters, cups.

IPad 3 джейлбрейкнут трижды, причем тремя различными способами.
IPad 3 was jailbroken three times using three different methods.

Графические объекты с различными способами позиционирования в окне финансового инструмента.
Graphical objects with different methods of positioning in a security window.

Вы можете выполнять подключение к Zeppelin Air тремя различными способами.
You can connect to your Zeppelin Air three different ways.

Готовятся они из конины различными способами в копченом и варено-копченом виде.
They are cooked from horse meat in various ways, smoked and boiled-smoked way..

Несоразмерно высокая прибыль объясняется различными способами.
The disproportionately high returns are explained in a variety of ways.

Найденный объект можно посмотреть на карте и различными способами добавить к маршруту.
Found object can be looked through and also can be added to the route different ways.

Социальное развитие, попытка создания цивилизаций различными способами.
Social development. Try out different ways to create civilizations.

Национальные учреждения могут играть свою роль различными способами, которые описаны ниже.
There are various methods by which such institutions can fulfil these roles.

Телефонные сообщения из Центральных учреждений регистрируются различными способами.
Voice traffic from Headquarters is recorded in a number of ways.

Человеческий капитал можно определить различными способами в зависимости от решаемых вопросов.
Human capital can be defined in various ways, depending on the issues at hand.

Решение уравнений и неравенств с параметрами различными способами.
Solving equations and inequalities with parameters using different methods.

Церковь пыталась различными способами ограничить распространение Черной Магии и Черных книг.
The Church tried various ways to limit the spread of Black Magic and Black Books.

Правительства могут стимулировать деятельность таких предприятий различными способами.
Governments can promote such enterprises in a number of ways.

Установить мобильную версию Titan Poker можно различными способами, описанными на данной странице.
You can install Titan Poker Mobile using the various methods described on this page.