РАСОВЫЕ на Английском - Английский перевод

• racial
• race
• racist

Примеры использования Расовые на Русском языке и их переводы на Английский язык

Расовые инциденты.
Racial Incidents.

Другие расовые группы.
Other racial groupings.

Расовые отношения. 27- 28 7.
Race relations. 27- 28 7.

Так это что, расовые дела?
Okay, so it was a race thing?

Расовые Ограничения Уровня.
Racial Level Restrictions.

Этнические и расовые меньшинства.
Ethnic and racial minorities.

Расовые и этнические меньшинства.
Racial and ethnic minorities.

Права человека и расовые взаимоотношения.
Human rights and race relations.

Расовые различия в интеллекте.
Race Differences in Intelligence.

У кого были расовые проблемы с Митчелом?
Who had the racial problem with Mitchell?

Расовые отношения в Северной Ирландии.
Race relations in Northern Ireland.

Этнические, религиозные и расовые меньшинства;
Ethnic, religious and racial minorities;

Расовые и этнические конфликты и насилие.
Racial and ethnic conflict and violence.

В этом случае расовые барьеры размыты.
In this instance, racial barriers have been blurred.

Расовые отношения и семь основных ценностей.
Race relations and the seven core values.

Однако все этнические и расовые группы равны.
However all ethnic and racial groups are equal.

Расовые различия в системе уголовного правосудия.
Racial disparities in the criminal justice system.

Ага, а еще землетрясения и, э, расовые беспорядки.
Yeah, it also has earthquakes and, uh, race riots.

Расовые, этнические, гендерные и культурные различия.
Racial, Ethnic, Gender, and Cultural Differences.

Думаешь Морган считает что у меня есть расовые предубеждения?
You think Morgan thinks I have a racial bias?

Увеличение наказания за расовые или религиозные усугубления-.
Increase in sentences for racial or religious aggravation.

В Омане представлены многочисленные этнические и расовые группы.
Many ethnic and racial groups were represented in Oman.

Расовые вариации качества семенной жидкости при оценке фертильности.
Racial Variation in Semen Quality at Fertility Evaluation.

Существуют расовые, культурные и языковые разделения и сообщества.
There are racial, cultural and language divisions and communities.

Эта политика охватывает, в частности, расовые и религиозные меньшинства.
The policy covers, inter alia, racial and religious minorities.

Расовые отношения в Северной Ирландии- консультационный документ декабрь 1992 года.
Race Relations in Norther Ireland- consultation document December 1992.

И я еще должен убеждать вас, что за этим стоят расовые предрассудки?
And still I have yet to convince you that race prejudice lay behind this?

Расовые, этнические и религиозные меньшинства продолжают подвергаться преследованиям.
Racial, ethnic and religious minorities continue to suffer persecution.

Бомбежка афро-американских церквей и синагог, расовые беспорядки, и тому подобное.
Black church and synagogue bombings, race riots, you name it.

Политический мир предотвращает расовые антагонизмы, национальную подозрительность и войны.
Political peace prevents race antagonisms, national suspicions, and war.