РАССЛАБИТ на Английском - Английский перевод

• relaxes
• relax

Примеры использования Расслабит на Русском языке и их переводы на Английский язык

Он вас расслабит.
It will relax you.

Оно расслабит тебя.
They will relax you.

Это меня расслабит.
I find that relaxes me.

Это расслабит твои мускулы.
This will relax your muscles.

Пара таблеток расслабит тебя.
A pair of tablets relaxes you.

Это расслабит и зарядит вас.
It's both relaxing and energizing.

Я думала тебя это расслабит.
I thought this would relax you.

Расслабит перед анестезией.
It will relax you before the anesthesia.

Немного того, что вас расслабит.
A little something to relax you.

Это облегчит и расслабит вашу грудь.
This will relieve and relax your breasts.

Найди что-то, что тебя расслабит.
Find something that relaxes you.

Маска релаксации и расслабит, и омолодит.
Mask relaxation and relax, and rejuvenate.

Доктор сказал, что это меня расслабит.
I was told by doctors it would relax me.

Расслабит, уменьшит отечность, вернет свежесть и бодрость.
It will relax, reduce swelling, restore freshness and liveliness.

Это понизит мое серцебиение И расслабит мои мускулы.
Slow my heart rate. Relax my muscles.

А в это время мастер умелыми движениями рук расслабит, снимет напряжение и проработает каждый сантиметр ступни.
Meanwhile, the master's skillful hand movements will relax, relieve stress and work on every centimeter of your feet.

Низкий- то же, что и выше, только программа, более вероятно, сначала расслабит выборы с низкой важностью.
Low- same as above, just the software is more likely to relax low importance picks.

А приветливая публика наших концертов успокоит и расслабит даже в том случае, если Вы панически боитесь сцены.
Friendly audience of our concerts is calming and relaxing, even if you are in horror of stage.

Напротив, нежое разминание мышц в их исполнении принесет пользу Вашему организму, расслабит и насытит жизненными силами.
On the contrary, massage in their execution will bring benefit to your organism, will relax muscles and will sate them with vital forces.

Приятная ванна с ароматом лаванды расслабит и успокоит весь организм.
An agreeably smelling lavender bath completely relaxes and calms down the organism.

Но прежде девушка расслабит Вас, предложив бокал хорошего шампанского, и настроит на« нужную волну» во время классических массажных процедур.
Before the massage session, our girl will help you relax offering you a glass of good champagne and setting you"in tune" during classical massage procedures.

Банька с веничком, хвойными травами открытым холодным бассейном расслабит и омолодит, избавит от тяжелых мыслей и многих хворей.
Bathhouse with a broom, pine grass outdoor cold pool to relax and rejuvenate, get rid of heavy thoughts and many ailments.

Аромалюкс массаж тела( 30 минут)- расслабит, снимет напряжение и стресс, насытит кожу приятно теплыми и полезными органическими маслами нероли и амбре.
De luxe aroma body massage(30 minutes) will relax you, remove strain and stress, saturate your skin with pleasantly warm and healing organic oils of neroli and amber.

Эксклюзивная wellness- процедура для мужчин, которая расслабит даже самые напряженные мышцы и подарит долгожданный релакс.
An exclusive wellness-procedure for men capable of relaxing even the tensest muscles and allowing to enjoy the long-awaited relaxation.

Побалуйте себя в массажном бассейне, который будет держать вас в воде с температурой от 36 градусов по Цельсию, и, безусловно, утеплит и расслабит массажными водными эффектами.
Treat yourself with a bath massage which will definitely warm you up with its 36 degrees Celsius and relax you with massage water effects.

Холистический массаж Майя TUUKUL, продолжительностью50 минут, полностью расслабит и очистит Вашу душу и тело, путешествуя по Ривьере Майя в индивидуальной комнате.
Mayan Holistic Massage TUUKUL of 50 minutes to relax and purify completely your body and spirit, traveling in the Mayan Riviera per person in cabin.

Интимный массаж погрузит вас в мир бесконечной релаксации, подарит незабываемые мгновения, полностью расслабит тело и даст возможность отключиться от всей ежедневной суеты.
Intimate massage immerse you into the world of endless relaxation, will give unforgettable moments, completely relax the body and will make it possible to disconnect from the daily hustle and bustle across.

Если вы чувствуете, что ваше тело требует основательной релаксации, то вы, несомненно, оцените процедуру, которая расслабит все затвердевшие суставы, напряженные мышцы, заблокированные энергетические каналы, накопившийся стресс и наполнит вас потоком жизненной энергии.
If you feel that your body needs thorough relaxation, you will appreciate this procedure, which relaxes stiff joints, strained muscles, blocked energy pathways, accumulated stress and floods you with life energy.

Но самое важное то, что использование голосового меню ivr позволяет наладить эффективную коммуникацию между клиентом и компанией: простое и понятное голосовое меню удержит клиента, а фоновая музыка расслабит в ожидании связи с представителем компании.
But the most important thing is that using the IVR voice menu allows you to establish effective communication between the client and the company: a simple and intuitive voice menu will hold the client, and background music will relax while waiting for communication with a representative of the company.

Аэромассаж поможет снять некоторые болевые ощущения, невротические состояния, успокоит, расслабит мускулатуру и станет активным помощником в борьбе против бессонницы, в нормализации кровообращения.
Air massage will help relieve some of the painful sensations, neurotic state, relax muscles and become an active tool in the fight against insomnia, normalization of blood circulation.