РАССЛАБЛЯЮЩУЮ на Английском - Английский перевод

• relaxing
• relaxed
• relaxation
• soothing

Примеры использования Расслабляющую на Русском языке и их переводы на Английский язык

И прими расслабляющую ванну.
Take a relaxing bath as well.

Я стараюсь создать расслабляющую атмосферу.
I do my best to create a relaxing ambience.

Давайте я поставлю какую-нибудь расслабляющую музыку.
Let's get some relax music going.

Примите расслабляющую ванну терапии с солью Эпсома.
Take a relaxing bath therapy with Epsom Salt.

Массаж проходит под приятную и расслабляющую музыку.
Massage passes under a pleasant and relaxing music.

Окунитесь в расслабляющую водах нашего крытый бассейн.
Immerse yourself in the relaxing waters of our indoor pool.

Я подумал… может в более расслабляющую обстановку?
I was… thinking maybe something a little more relaxing.

Вот, попробуй расслабляющую струю из моего пузыря сочувствия.
Here, enjoy a relaxing spritz from my empathy bladder.

Это обеспечивает мирную расслабляющую атмосферу отпуска.
It provides a peaceful relaxing holiday atmosphere.

Погрузиться в расслабляющую терапию с головы до кончиков пальцев.
Get immersed into relaxing treatments from head to toe;

Помогите им найти его и создают расслабляющую атмосферу.
Help them to find him and create a relaxing atmosphere.

Весь лагерь, как правило, расположены в местах, которые расслабляющую ауру.
The whole camp, usually located in places that are relaxing aura.

Обеспечить безопасную и расслабляющую рабочую и учебную обстановку для всех.
To provide a safe, relaxed working and learning environment to all.

Бамбук за окном создает приятную расслабляющую атмосферу.
Bamboo window decoration for a pleasantly relaxed feel.

Погрузитесь в расслабляющую обстановку игрового клуба и насладитесь традиционны покером Texas Hold' Em.
Immerse yourself in the relaxed atmosphere of the club and enjoy playing traditional poker Texas Hold'Em.

Массаж проходит под приятную и расслабляющую музыку.
The massage is accompanied with pleasant and relaxing music.

Этот гостеприимный ресторан создает расслабляющую атмосферу и, в дневное время, наводнен естественным светом.
This welcoming restaurant has a relaxed atmosphere and is flooded with natural light during daytime.

Пожалуй, вашему слуге стоит приготовить для вас расслабляющую ванну.
Perhaps your servant should draw you a relaxing bath.

Двойной светочувствительных присутствие привело к расслабляющую ванну и встроенное освещение вызвано выключатель.
Dual light-sensing presence led to relaxing bath and recessed lighting triggered by the switch.

Наши Ики- Киуас печи дадут вам удобную, полную и расслабляющую опыт.
Their Iki-Kiuas stoves give you nice mellow and relaxing experience.

Монсеррат же олицетворяет расслабляющую и безмятежную атмосферу- отличный вариант для однодневной поездки из Барселоны.
Montserrat is relaxing, serene and introspective, one of the best day trips from Barcelona.

Что может быть лучше, чем летним вечером слушать расслабляющую музыку?!
And what could be better than listening to relaxed music on a balmy summer evening?!

Теплые цвета и нежные звуки природы создают приятную и расслабляющую атмосферу, и через некоторое время напряжение исчезнет.
Warm colours and gentle sounds of nature create a pleasant and soothing atmosphere- all tensions will dissolve in no time.

Вместе со SVEN MS- 2000 вы будете засыпать под приятную расслабляющую музыку.
With SVEN MS-2000 you will doze off against the backdrop of mellow chill out music.

Интерьеры элегантный, уютный, показаны крайней осторожностью в детали предлагают наибольший комфорт и расслабляющую атмосферу.
The interiors are elegant, cosy, showing extreme care in the details to offer the greatest comfort and a relaxing atmosphere.

Струи и другие функции регулировки обеспечивают расслабляющую выдержку и массаж.
Jets and other adjust functions provide you a relaxing soaking and massage exprience.

Солярий терраса с шезлонгами, зонтиками и джакузи мини- бассейн будет предлагать вам расслабляющую атмосферу.
The solarium terrace with sun beds, umbrellas and a mini pool jacuzzi will offer you a relaxing atmosphere.

Испробуйте четыре водные горки, романтические пещеры, расслабляющую ванну, дикую реку и позагорайте, наслаждаюсь видом на горы Йештед.
Try out the four water slides, romantic caves, relaxation tub, and wild water or sunbathe with a view of Ještěd Mountain.

Их уютная атмосфера и лаконичный дизайн создают приятную, расслабляющую обстановку.
Their cosy atmosphere and uncluttered design create a pleasant, relaxing ambiance.

Как играть в онлайн игру: Погрузитесь в расслабляющую обстановку игрового клуба и насладитесь традиционны покером Texas Hold' Em.
How to play the game online Immerse yourself in the relaxed atmosphere of the club and enjoy playing traditional poker Texas Hold'Em.