РАСТВОРИТЕЛЕЙ на Английском - Английский перевод

Примеры использования Растворителей на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Не использовать растворителей, аммиака или бензина.
Do not use solvents, ammonia or petrol.
Не содержит вредных хлорсодержащих растворителей.
Contains no harmful chlorinated solvents.
Не используйте растворителей для очистки детектора.
Do not use solvents to clean the detector.
Полимерные покрытия без летучих растворителей.
Polymeric coverings without flying solvents.
Не применять растворителей или абразивных чистящих средств.
Do not use solvents or abrasive cleaning agents.
Не содержит силикона, изоцианата, растворителей.
No silicones, isocyanates, does not contain diluents.
Новые установки потребление растворителей> 50 Мг/ год.
New installations solvent consumption> 50 Mg/year.
Не используйте никаких очищающих средств или растворителей.
Do not use any cleaning agents or solvents.
Насос для бочек для растворителей с жесткой сливной трубкой.
Barrel pump for solvents with rigid discharge tube.
Офсетная термопечать потребление растворителей> 200 Мг/ год.
Heat-set offset solvent consumption>200 Mg/year.
Спецобувь устойчива к воздействию масел,бензина и других органических растворителей.
Resistant to oils, gasoline andother organic solvents.
Пропитка древесины потребление растворителей> 200 Мг/ год.
Wood impregnation solvent consumption> 200 Mg/year.
Отличная эклогичность благодаря эффективной регенерации растворителей.
Excellent environmental friendliness due to efficient solvent recovery.
Новые установки потребление растворителей 25 Мг/ год- 200 Мг/ год.
New installation solvent consumption 25 Mg/year-200 Mg/year.
Издательская продукция глубокой печати потребление растворителей> 200 Мг/ год.
Publication gravure solvent consumption> 200 Mg/year.
Пропитка древесины потребление растворителей 25 Мг/ год- 200 Мг/ год.
Wood impregnation solvent consumption 25 Mg/year-200 Mg/year.
Отличная экологичность благодаря эффективной регенерации растворителей.
Excellent environmental friendliness due to efficient solvent recovery.
Поэтапный отказ от ОРВ в секторе растворителей, охватывающий сотни МСП.
ODS Phaseout in the Solvents Sector Covering Hundreds of SMEs.
Не рекомендуется для длительного воздействия химических веществ и растворителей.
Not recommended for long term exposure to chemicals and solvents.
Защищайте шланги от изгиба,сужения, растворителей и острых краев.
Protect the hoses from kinks,restrictions, solvents, and sharp edges.
Экструдер+ пресс+ экструдер для приготовления белка TSP, без применения растворителей.
Extruder+ press+ extruder to make TSP, with no solvent used.
Существующие установки потребление растворителей> 25 Мг/ год- 200 Мг/ год.
Existing installation solvent consumption 25 Mg/year-200 Mg/year.
Не используйте никаких растворителей либо летучих жидкостей для чистки медиаплеера.
Do not use any diluents or volatile liquid to clean the speaker.
Выбор хроматографической системы: выбор сорбента и системы растворителей.
Choice of the chromatography systems: sorbent and solvents systems choice.
Издательская продукция глубокой печати потребление растворителей 25 Мг/ год- 200 Мг/ год.
Publication gravure solvent consumption 25 Mg/year-200 Mg/year.
Быстрый и простой выбор метода благодаря интуитивно понятной библиотеке растворителей.
Quick and simple method selection thanks to intuitive solvent library.
Могут быть использованы с большинством полярных растворителей, кислот и щелочных растворов.
Usable with most polar solvents, acids and alkaline solutions.
Материал не содержит галогенов, асбеста, волокон,пластификаторов и растворителей.
The material contains no halogens, asbestos, fibers,plasticizers or solvents.
Нанесение покрытий на металлические поверхности потребление растворителей 15 Мг/ год- 200 Мг/ год.
Coating of metal surfaces solvent consumption 15 Mg/year-200 Mg/year.
Избегать применение этилового спирта, растворителей, гидрированных углеводородов, сильных кислот и щелочей.
Avoid ethyl alcohol, solvents, hydrogenated hydrocarbide, strong acid and alkali.
Результатов: 1065, Время: 0.0778

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский