РЕДАКТОРОВ на Английском - Английский перевод

• editors
• revisers
• editing
• redactors
• editors-in-chief
• editor
• reviser

Примеры использования Редакторов на Русском языке и их переводы на Английский язык

Редакторов, С- 4.
Revisers, P-4.

Для редакторов.
For the editors.

Наличие должностей редакторов.
The availability of reviser posts.

Предисловие редакторов перевода.
Editor of translation.

Откройте любой из имеющихся графических редакторов.
Open any of your graphics editors.

Профессиональных редакторов и журналистов.
Dedicated editors and writers.

Это не для редакторов, это для моих агентов.
Not for the editors, it's for my agents.

На Всемирном форуме редакторов Голден сказал.
Golden said at the World Editors Forum.

Был одним из редакторов Медицинского словаря.
He was editor of the Standard Dictionary.

Самые удачные фотографии по мнению наших редакторов.
The most successful images according to our editors.

На вопросы редакторов ответил MD.
The questions of editors were answered by MDDr.

Должности редакторов класса С- 4 английский и французский языки.
P-4 revisers English and French.

Использование табличных редакторов для каждого типа данных;
Spreadsheet editors for each data type.

Должности старших редакторов класса С- 5 испанский и французский языки.
P-5 senior revisers French, Spanish.

II. Ставки окладов для письменных переводчиков и редакторов а/.
II. Salary rates for translators and revisers a/.

Один из создателей и редакторов интернет- портала Livones.
She is the founder and editor of the web portal Portal v vesolje.

Количество колонок очень важно для текстовых редакторов.
Number of columns is very important for the text editors.

Был одним из основных редакторов церковного сборника« Тонапатчар».
He was editor of the book Fürstlicher Begleiter für Feinschmecker.

Старайтесь использовать как можно меньше графических редакторов;
Try to use as little graphical editing as possible;

Привлекает к проекту редакторов для вычитки переводов опционально.
Hire editors for the project to proofread the translations optional.

Создание пяти новых должностей С- 5 для старших редакторов.
Establishment of five new P-5 posts for Senior Revisers.

Назначает редакторов« Kontakto»,« TEJO в мире» и других изданий;
Nominates the editor of Kontakto, TEJO-Worldwide and other publications.

Этот формат поддерживается большинством молекулярных редакторов.
This format is supported by most molecular editors.

Независимые настройки внешних 2D- редакторов растровой и векторной графики.
Different external editor setting for raster and vector 2D images.

Не слишком много известности- вне круга разработчиков текстовых редакторов.
Not much fame- outside of the circle of editor developers.

В апреле 2004 года были объявлены вакансии четырех редакторов с французского языка.
Four French reviser posts were advertised during April 2004.

Две должности редакторов С4 в Секции письменного перевода и технического редактирования;
Two P-4 Revisers in the Translation and Editorial Section;

Одновременных подключений, разрешенных для онлайн- редакторов ONLYOFFICE.
Simultaneous connections allowed for online document editing.

Должностей уровня С- 2 письменных переводчиков, редакторов и терминологов в должности уровня С- 3.
P-2 Translator, Editor and Terminologist as P-3.

Переводчиков, редакторов, верстальщиков, специалистов по легализации, курьеров и т. д.
Translators, editors, DTP and legalization specialists, couriers, etc.