РЕШИЛА ПЕРЕЕХАТЬ на Английском - Английский перевод

• decided to move to
• decided to leave

Примеры использования Решила переехать на Русском языке и их переводы на Английский язык

Я решила переехать к маме.
I have decided to move in with Mom.

Блэр не сказала Вам, что решила переехать в Монако?
Blair didn't tell you she decided to move to Monaco? What?

И решила переехать в Сиэтл.
And I have decided to move to Seattle.

Полагаю, она живет в какой-то дыре, и решила переехать.
And my guess is she's living in some dump and decided to move over.

Я решила переехать к твоему брату.
I have decided that I'm going to move in with your brother.

После этих событий семья автора решила переехать в другое место.
Following these events, the author's family decided to move to another location.

Элиза решила переехать жить к отцу и Элеанор.
Elise has decided to move in with Ade and Eleanor Goodhead.

После окончания колледжа, Шоу решила переехать в Лос-Анджелес, но обнаружила, что она беременна.
After college, Shaw decided to move to Los Angeles, but discovered she was pregnant.

Я решила переехать к нему в подвал, под магазином.
I have decided to move in to the basement under his store.

Два года назад я решила переехать в Мексику и связалась с отеделом кадров.
Two years ago I decided to move to Mexico and contacted Human Resources.

Она решила переехать в Америку со своей мамой, после того как мы развелись.
She chose to move to America with her mother after we divorced.

По этой причине семья решила переехать в Куйбышев, к двоюродной сестре его матери.
For this reason, the family decided to move to Kuibyshev to a cousin of his mother.

Джин решила переехать в Бангкок в надежде узнать, о чем эта книга.
Jin decided to move to Bangkok, hoping to find out the meaning of the book.

После развода в 1974 году, Кэссиди решила переехать в Лос-Анджелес, чтобы продолжить актерскую карьеру.
Following her divorce in 1974, Cassidy decided to move to Los Angeles.

Семья решила переехать из Англии в Новую Зеландию.
The family decided to leave England, settling on New Zealand as a destination.

В конце учебного года( 1986- 1987 гг.) наша семья решила переехать в цицеро, штат Индиана.
At the end of the school year[1986-1987], my family and I decided to move to Cicero, Indiana.

Потом компания решила переехать в Амстердам, а город отдали на откуп дизайнерам.
Then the company decided to move to Amsterdam, and the city was given over to designers.

Училась Элиша в Сентенниальской школе, а после ее окончания она решила переехать в Лос-Анджелес.
Elisha studied at Sentennialskoy school and after the graduation she decided to move to Los Angeles.

Впоследствии я решила переехать в другую страну- кроме всего, мне хотелось пожить где-нибудь еще.
Later, I decided to move to a different country and I also wanted to experience living somewhere else.

Именно после этого опыта она решила переехать в Токио, получив диплом в Нидерландах.
It was after this experience that she decided she would move to Tokyo after earning her degree back in the Netherlands.

Ваша знакомая полгода снимала квартиру у одной тетки, а сейчас решила переехать на более выгодные условия.
Your friend rented an apartment for six months at one aunt, and now has decided to move to more favorable terms.

Получив такой профессиональный опыт, Триша решила переехать в Лос-Анджелес, чтобы продолжить работу на телевидении.
Having a professional experience, Tricia decided to move to Los Angeles to pursue a job in television.

В любом случае, я решила переехать в Лос-Анджелес, чтобы они могли иметь возможность жить с обоими родителями в одном городе.
Anyway, I have decided to move to L.A. so that they can have the benefit of both parents living in the same city.

В том же году она серьезно заболела и решила переехать в Швейцарию, где 14 ноября поступила в женскую гимназию Цюриха.
That year she fell seriously ill and decided to move to Switzerland, where on November 14, she started at the"Girls High School" in Zurich.

После нескольких актов вандализма по отношению к собственности духоборов, произошедших в конце 2006 года, община решила переехать в Россию.
Following a number of incidents of vandalism of Dukhobor property in late 2006, the community decided to leave for Russia.

В декабре 1952 года, когда Луле было только семь лет, его мать решила переехать в Сан-Паулу с детьми, чтобы повторно встретиться с мужем.
In December 1952, when Lula was only 7 years old, his mother decided to move to São Paulo with her children to rejoin her husband.

Впервые приехав в Армению, преисполнилась любви к Родине, была впечатлена теплотой окружающих ее людей и решила переехать в Армению.
She fell in love with the homeland and was very impressed with the warmth surrounding her, and so she decided to return to Armenia.

В 2015 году переехали в США, где и окончила школу и окончательно решила переехать в Армению, здесь получить высшее образование.
In 2015, we moved to the United States of America where I graduated from school and finally decided to move to Armenia to receive a higher education.

Как играть в онлайн игру: Ваша знакомая полгода снимала квартиру у одной тетки, а сейчас решила переехать на более выгодные условия.
How to play the game online Your friend rented an apartment for six months at one aunt, and now has decided to move to more favorable terms.

В 1990 году по причине тяжелых условий жизни в Исламской Республике Иран семья решила переехать в Пакистан, где с 1990 по 1995 год все они проживали в Кветте в качестве беженцев.
In 1990, due to the harsh living conditions in the Islamic Republic of Iran, the family decided to leave for Pakistan, where they lived as refugees in Quetta from 1990 to 1995.