РОСТ НЕФТИ на Английском - Английский перевод

• growth of oil

Примеры использования Рост нефти на Русском языке и их переводы на Английский язык

Рост нефти поддержал фондовые рынки.
The growth of oil supported the stock markets.

Кроме того, цену поддержал рост нефти.
In addition, the price of oil supported growth.

Рост нефти будет тянуть рынки вверх сегодня.
Growth of oil will pull the market up today.

Следующий: Низкие MOQ Aichun чистые природные питательные вещества, эфирные масла восстановления роста мужчины усы холить увлажняющие частной торговой маркой бороды рост нефти.
Next: Low MOQ Aichun pure natural nutrients regrowth essential oil men mustache grooming moisturizing private label growth beard oil.

Рост нефти также поддержал быков на рынке.
The growth of oil also supported the bulls on the market.

Из отчета трейдеров СОТ, опубликованного Комиссией по товарной фьючерсной торговле, очевидно, что ставки на рост нефти упали на 5, 3%, на 16146 контрактов до цифры 286238 по состоянию на 16 февраля.
The Commitments of Traders report, released by the Commodity Futures Trading Commission showed bullish wagers on Oil have shrunk by 5.3%, by 16,146 contracts to 286,238 as of February 16.

Рост нефти в ближайшее время не прогнозируется.
The growth of oil in the near future is not expected.

Сильный рост нефти может закончиться в ближайшее время.
The strong growth of oil may end soon.

Рост нефти и золота может продолжиться и в будущем.
Oil's and gold's shine may continue in the future.

Недавний рост нефти объясняется перебоями в поставках нефти из Канады, Нигерии и Ливии, которые имели временный характер.
The recent rise in oil is due to disruptions in oil supply from Canada, Nigeria and Libya, which were temporary.

Рост нефти поддержал акции энергетического сектора.
The growth of oil supported the stocks of the energy sector.

Рост нефти сдерживает укрепление доллара США.
The growth of oil is restrained by the strengthening of the US dollar.

Рост нефти ограничен ростом поставок стран ОПЭК до 31 миллиона баррелей, а также слабым спросом на нефтепродукты в Азии и Европе.
Rising of oil supplies is limited by the growth of OPEC to 31 million barrels, as well as weak demand for oil in Asia and Europe.

Рост нефти в предыдущие недели был вызван оптимизмом связанным с достижением консенсуса относительно необходимости сокращения объемов добычи нефти в ОПЭК.
The growth of oil in the previous week was caused by optimism associated with the achievement of a consensus on the need to reduce the volume of oil production in the OPEC.

Рост нефти был непродолжительным в связи с сохранением ряда негативных фундаментальных факторов как избыток предложения нефти на рынке и замедление роста китайской экономики.
Rising oil was short-lived due to the persistence of negative fundamental factors such as oversupply of oil on the market and the slowdown in the Chinese economy.

Японские акции падают на фоне укрепления иены и роста нефти.
Japanese stocks fall amid strengthening of the yen and rising oil.

Потенциал роста нефти значительно снизился.
The potential for growth of oil has dropped significantly.

Потенциал роста нефти значительно сократился.
The potential for growth of oil significantly reduced.

События не благоприятствуют росту нефти.
Events are not in favour of Oil's growth.

В целом, фундаментальные данные показали, что есть несколько стимулов для роста нефти.
Overall, the fundamental data shows it has a few catalysts for oil's growth.

Основными драйверами роста нефти стали данные по сокращению объемов добычи нефти на 20 тысяч баррелей в сутки.
The main drivers of growth of oil became the reduction of the data on volume of oil production by 20 thousand barrels per day.

Американские фондовые индексы вчера продемонстрировали незначительный рост, что было связано с повышением цены акций энергетического сектора в связи с ростом нефти.
US stocks yesterday showed a slight increase, which was due to rising prices of energy sector shares in connection with the growth of crude oil.

Цена австралийского доллара продолжила рост на фоне ослабления доллара США и роста нефти, что позитивно отображается на цене сырьевых товаров, что сильно влияет на торговых баланс.
The price of the Australian dollar continued to rise against the weakening US dollar and rising crude oil, which was positively displayed on the price of commodities, which greatly affects the trade balance.

Возобновление роста буровой активности в США, также негативно влияет на перспективы роста нефти.
The resumption of growth in drilling activity in the US, also adversely affect the prospects for growth of oil.

Цена нефти Light sweet возобновила рост, несмотря на отчет Американского Института Нефти, в котором отмечается рост запасов нефти на 1, 5 млн.
The price of Light sweet crude oil has resumed growth despite the report of the American Petroleum Institute, which noted the growth of oil inventories by 1.5 million barrels, which is 0.3 million more than expected.

Рост запасов нефти приведет к дальнейшему падению котировок.
Growth of oil will lead to further drop in prices.

Рост добычи нефти сопровождается весьма интенсивным развитием инфраструктуры.
Increased oil production has been complemented with a suitable level of infrastructure development.

Рост добычи нефти обусловлен активным разбуриванием самого крупного по запасам западнохоседаюского месторождения.
Oil production growth resulted from active drilling in the most prolific field, west khosedayu.

Рост добычи нефти и снижение прогноза роста мировой экономики ухудшают перспективы дальнейшего роста цен на нефть.
Increase in oil production and reduced forecast for prospects of global economic growth deteriorate further rise in oil prices.

Рост цены нефти поддержал фондовые рынки.
The growth of oil prices supported equity markets.