САМАЯ СЕВЕРНАЯ ТОЧКА на Английском - Английский перевод

• northernmost point
• most northern point

Примеры использования Самая северная точка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Самая северная точка острова- мыс Толстик.
The northernmost point on the island is Ponta Cais.

Остров Зюльт- самая северная точка Германии.
The island of Sylt- Germanys most northern point.

Самая северная точка Казахстана- 55' 26' с. ш.
The northernmost point in Kazakhstan- 55'26'n.i.

Юрюнг- Хая- самая северная точка экспедиции.
Yuryung-Haya is the northernmost point of our expedition.

Самая северная точка острова- мыс Арктический.
The northernmost point of the island is called the Arctic Cape.

Zük, Зюк- мыс в Крыму, самая северная точка Керченского полуострова.
Gwaeskun, at Gwaeskun, the northernmost point on the Queen Charlotte Islands.

Берег западнее мыса Флигели на острове Рудольфа- самая северная точка России и Земли Франца- Иосифа.
Cape Fligely on Rudolf Island at 81°52' N is the extreme northernmost point of Franz Josef Land.

Наша первая остановка была самая северная точка нашего маршрута сегодня Торри Пайнс State Park.
Our first stop was the most northern point of our route today Torrey Pines State Park.

Мыс Скинари- самая северная точка острова, к которой можно добраться на автомобиле по узкой дороге;
Cape Skinari- the northernmost point of the island, accessible by car via a narrow road;

Они вошли в Пролив Принца Вильгельма и достигли 61- й параллели- самая северная точка испанских исследований на Аляске.
They entered Prince William Sound and reached a latitude of 61°, the most northern point obtained by the Spanish explorations of Alaska.

Он часто описывается как самая северная точка Британских островов, хотя скала Аут- Стак находится еще севернее.
It is often described as the northernmost point of the British Isles, but the smaller islet of Out Stack is actually farther north.

Мыс Йорк- мыс, расположенный на полуострове Кейп- Йорк, самая северная точка Австралийского континента.
Cape York, the tip of the Cape York Peninsula in Far North Queensland, is the northernmost point on the Australian continent.

Самая северная точка Канады находится всего лишь в 768 км от Северного полюса, а самая южная- приблизительно на одной широте с Римом.
Canada's northernmost point is only 768 kilometres from the North Pole, while its southernmost one shares roughly the same latitude as Rome.

Истрия географически определяется как полуостров, чьи северной границы к материковой части делает грань между Miljski Бей( Muggia) вблизи Триест и самая северная точка preluka, северо-западнее реки.
Istria is geographically defined as the peninsula, whose northern border toward the Mainland makes the line between Miljski Bay(Muggia) near Trieste and the northernmost point of the preluka, Northwest of the river.

Во время армейской службы в течении пяти месяцев командовал заставой в Орменио( это самая северная точка страны) и позже в течении семи месяцев как офицер предварительного допроса в батальоне военной полиции города Салоников.
During my service I served as sergeant for five months at the outpost of Ormenio, the northernmost one in the country, as well as a preliminary hearings officer for six months at the Military Police Battalion in Thessaloniki.

Является самой северной точкой континентальной Европы.
It is the northernmost point of mainland Europe.

Арктический плавучий университет достиг самой северной точки за всю историю проекта.
The Arctic Floating University has reached the northernmost point in the project's history.

Остров Роттюмерплат является самой северной точкой Нидерландов.
Rottumerplaat is the northernmost point of the Netherlands.

Находится вблизи самой северной точки Финляндии, а также- самой северной точки Евросоюза.
It is near the northernmost point of Finland and the northernmost point of the European Union.

Мыс Ома, самая западная точка полуострова, является самой северной точкой острова Хонсю.
Oma, at the northwestern tip of the axe-shaped Shimokita Peninsula, is the northernmost point of Honshu.

Гиллелее это очаровательный старый рыбацкий поселок, расположен на самой северной точке Зеландии.
Gilleleje is a charming old fishing village, located on the northernmost point of Zealand.

Он находится в доме в самой северной точке деревни Камба.
He will be found at the northernmost house in the village of Camba.

Мы стояли у мыса Флигели на острове Рудольфа, самой северной точке Земли Франца- Иосифа, и все, что могли видеть, была голубая вода до самого горизонта.
We were standing at Cape Fligely on Rudolf Island, the northernmost point in Franz Josef Land, and all we could see was blue water, as far as the horizon.

С самого южного мыса Миннесунн в Эйдсволле до самой северной точки в Лиллехаммере длина озера составляет 117 км.
From its southernmost point at Minnesund in Eidsvoll to its northernmost point in Lillehammer it is 117 km long.

Или же просто посетить самую северную точку принятия ислама в мире, какой является гостеприимная Республика Татарстан»,- цитирует Президента РТ пресс-служба.
Or you may just visit the most northern point of acceptance of Islam in the world, it is the hospitable Republic of Tatarstan", the press service quoted the President of the RT.

Мангиндай является самой северной точкой железнодорожной линии Мангиндай( или Северо-Западной) и находится в 798 километрах от Сиднея.
Mungindi marks the northernmost point of the Mungindi(or North West) railway line and lies 798 kilometres(496 mi) from Sydney.

Самой северной точкой полуострова( а также самой северной точкой всего полуострова Лабрадор и провинции Квебек) является мыс Волстерхольм.
The northernmost point of the Ungava Peninsula, Cape Wolstenholme, also serves as the northernmost point of the Labrador Peninsula and of the province of Quebec.

Примерно в 1, 5 км находится монумент« Северная Звезда», обозначающий самую северную точку Польши, а в 6 км можно посетить популярный среди любителей виндсерфинга Пуцкий залив.
The Northern Star, a monument marking the northernmost point of Poland, is about 1.5 km away and the Pucka Bay, very popular with windsurfers, is about 6 km away.

Строительство нефтепровода протяженностью порядка 100 км диаметром 530 мм началось в октябре 2014 года, он соединит группу Мессояхских месторождений с самой северной точкой магистральной трубопроводной системы« Заполярье- Пурпе».
Construction of the pipeline was initiated in October 2014, connecting the Messoyakha fields with the northernmost point of the Zapolyarye-Purpe trunk pipeline network.

Отель Restauracja Club ARA находится в городе Ястшембя- Гура на побережье Балтийского моря, всего в 120 метрах южнее от самой северной точки Польши.
Hotel Restauracja Club ARA is located in Jastrzębia Góra on the Baltic Sea Coast, only 120 metres south from Poland's northernmost point.