САМООЦЕНКЕ на Английском - Английский перевод

• self-assessment
• self-evaluation
• self-esteem
• self-image
• self-reported
• selfassessment
• self-worth
• self-appraisal
• self-valuation

Примеры использования Самооценке на Русском языке и их переводы на Английский язык

Речь идет о самооценке, ребята.
It's about self-image guys.

Я готова к своей самооценке.
I'm ready for my self-evaluation.

Доклад о самооценке программных справок.
Self-evaluation report on policy briefs.

Это приводит к низкой самооценке.
That leads to pretty low self-esteem.

В большой степени эта стадия основана на систематизированной самооценке.
It is based largely on systematized self-assessment.

Среди них- учебные занятия по самооценке контроля.
These include training sessions on control self-assessment.

Подтверждение может помочь нашей самооценке.
Affirmation can help our self esteem.

Представлен сам инструмент по самооценке служб общественного здравоохранения.
The self-assessment tool for the evaluation of PH services;

Замечания организаций по собственной самооценке.
Remarks of the organizations on their self-assessment.

Приверженностью подотчетности, самооценке и получению опыта;
A commitment to accountability, self-assessment and learning from experience;

Рабочая группа приняла к сведению документ о самооценке.
The Working Party took note of the self-evaluation document.

MSC/ Circ. 889- MEPC/ Circ. о самооценке деятельности государства флага.
MSC/Circ.889-MEPC/Circ. on Self-assessment of flag State performance.

Оценка соответствия чаще всего основана на самооценке.
Most commonly, conformity assessment is done by self-assessment.

Анализ полученных ответов о самооценке и дополнительной информации;
Analysis of self-assessment responses received and supplementary information;

Она основана в большей степени на систематизированном самоанализе/ самооценке.
It is based largely on systematized self-assessment.

Резюме докладов о самооценке, представленных по состоянию на 14 августа 2009 года.
Summary of self-assessment reports submitted as at 14 August 2009.

II. 1 Управленческий консенсус в отношении целей и подхода к самооценке.
II.1 Managerial consensus on purpose and approach to the self-evaluation.

Правило 107. 3( d) и( е) применяется и к самооценке, и к независимой оценке.
Rule 107.3(d) and(e) apply to both self-evaluation and independent evaluation.

Показать, что старшее руководящее звено уделяет приоритетное внимание самооценке.
Demonstrate that priority is being accorded self-evaluation by senior management.

Запугивание может повредить вашей самооценке и/ или повлиять на ваше психическое здоровье.
Bullying can damage your self-worth and/or affect your mental health.

При самооценке субиндикаторы, имеющие статус" предлагаемых", во внимание принимать не следует.
For the self-assessment the sub-indicators having the status of“proposed” should be ignored.

Совершенствование подходов к самооценке эффективности функционирования системы управления рисками.
Improvement of approaches to the self-assessment of the risk management system;

Представление окончательного отчета о самооценке и его приложений в Агентство;
The educational organization submits the final version of the self-assessment report with annexes to the Agency;

Рассмотрение доклада о самооценке, сопровождающей документацию и другую имеющуюся информацию.
Review of self-assessment report, accompanying documentation and other available information.

Секция предоставляет также поддержку в осуществлении деятельности по самооценке во всем Секретариате.
The Section also provides support for self-evaluation activities throughout the Secretariat.

Предоставление критериев для использования при самооценке и внешней оценке агентств по внешнему обеспечению качества.
Providing criteria for use in the self and external evaluation of EQAAs;

Констатированные в самооценке факты персонал использует при планировании дальнейшей работы.
The personnel uses the facts stated in the self-assessment in the planning of the further activity.

В самооценке Госстата Украины указано, что средства массовой информации критикуют объективность статистики.
The SSSU states in its self-assessment, that media criticize the statistics objectivity.

Группа также рассмотрела вопрос о самооценке, проведенной в 2008 году ее секретариатом.
The Unit also reflected and acted upon the self-evaluation undertaken in 2008 by its secretariat.

Подход РКА является аналогом программы Стандартов качества ISO9000 и базируется на самооценке.
The approach of RCA resembles the ISO9000 quality management standards model and is based on self-evaluation.